• 締切
  • 困ってます

right nowと現在完了

  • 質問No.9030484
  • 閲覧数944
  • ありがとう数5
  • 回答数5

お礼率 100% (33/33)

このサイトではありませんが、どこかで、現在完了でjust nowは使えないがright nowは使えると書いてありました。
私はright nowは命令形や、現在進行形などで使うのは思い当たります。
例)Do it right now.   I'm doing that right now.
しかし、right nowを現在完了で使っているのを見たことがないのですが、現在完了の文で本当に使えるのでしょうか?もし使えるのでしたら例文を紹介いただけたら助かります。よろしくご教授願います。

回答 (全5件)

  • 回答No.5

ベストアンサー率 24% (1568/6444)

 right は「今すぐに(未来)」「今のところは(現在)」の意味で使うことの多い言葉で、過去には使い難いです。つまり現在完了では使えない言葉だと考えてください。
補足コメント
sweany

お礼率 100% (33/33)

私もright nowと現在完了は一緒に使えないという認識でしたが、使えると言う人もいるので混乱しています。
もし可能であれば、具体例など書いていただければ助かります。
ネイティブに訊きたいのですが夏休みでみんな自国に帰っていてつかまらないのです。
投稿日時:2015/08/18 09:43
お礼コメント
sweany

お礼率 100% (33/33)

お礼の書き込みがすっかり遅くなってしまいました。
どうもありがとうございます。
投稿日時:2015/08/18 09:43
  • 回答No.4

ベストアンサー率 47% (14343/30446)

学問・教育 カテゴリマスター
 #1です。補足です。

>>継続用法はそうかもしれませんが、完了用法だったらいかがですか?
I've just finished my homework.
I've finished my homework now.
両方ともありだと思いますが、そのサイトではright nowもありと書いてあります。

 ア、それならいいと思います。
お礼コメント
sweany

お礼率 100% (33/33)

再度の書き込みありがとうございます。
投稿日時:2015/08/18 09:38
  • 回答No.3

ベストアンサー率 81% (6977/8580)

英語 カテゴリマスター
>right nowを現在完了で使っているのを見たことがないのですが、現在完了の文で本当に使えるのでしょうか?もし使えるのでしたら例文を紹介いただけたら助かります。
⇒right now「たった今・まさに今・ほんの今」(=「今」を強めただけの意味)は、特にこれといった制約なしに現在系で用いられますので、頻繁ではありませんが現在完了でも使われるようですね。

現在完了には、継続「今まで~していた」、結果「今~して(ある)」、経験「今まで~したことがある」のほかに、完了「(今)~したところだ・してしまった」を表わす機能があるので、こういう使い方ができるのだと思います。

(例)
(1)I've now come back.「私は、今帰ったところです。」
   I've just come back.「私は、ちょうど今帰ったところです。」
   I've right now come back.「私は、たった今帰ったところです。」
(2)I've arrived right now.「私は、ほんの今着いたところです。」
  cf. I arrived just now.「私は、ちょっと前に着きました。」
(just nowは「ちょっと前に、つい先ほど」と過去を示す副詞句ですので、現在完了形でなく過去形と組みます。)
お礼コメント
sweany

お礼率 100% (33/33)

書き込みありがとうございます。
投稿日時:2015/08/15 10:40
  • 回答No.2
おっしゃる通りright nowは,ほとんどの場合現在形で使われますので,現在完了形で使われているのを探すのは一苦労ですが,英辞郎で1つ見つけました.次のものです.

What do you feel has been the most popular aspect of contemporary art right now?
「現代アートのどういった側面がいま最も人気があると思いますか?」

この英文が適切なものかどうかは分かりません.もし,これが間違った使い方ではないとするなら,現在完了形を使うことで過去から今日までの人気の継続感を醸し出しているのかな・・・と想像しました.


参考になりましたら.
補足コメント
sweany

お礼率 100% (33/33)

5人様の回答をいただいた後、right nowはどの用法であっても現在完了では使い事はないと、ネイティブの英語の先生方たちから教えていただきました。

また、justは単独で、nowも単独で完了形と一緒に使うことはあるそうです。またみなさんご存知だとは思いますが、just nowは現在完了では使えませんね。

5人目の方の補足コメントもお礼コメントも既に書き込んであって、書くことができないので、こちらに書き込ませていただきます。
投稿日時:2015/08/30 06:54
お礼コメント
sweany

お礼率 100% (33/33)

具体例を書き込んでくださってありがとうございます。
投稿日時:2015/08/15 10:40
  • 回答No.1

ベストアンサー率 47% (14343/30446)

学問・教育 カテゴリマスター
 「今までずうっと~して来た」(現在完了)と right now 「ちょうどいま」とは、合わないでしょう。
補足コメント
sweany

お礼率 100% (33/33)

継続用法はそうかもしれませんが、完了用法だったらいかがですか?
I've just finished my homework.
I've finished my homework now.
両方ともありだと思いますが、そのサイトではright nowもありと書いてあります。
http://nhkradio-everyday.seesaa.net/article/149753896.html(サイト見つけました)
投稿日時:2015/08/15 10:38
お礼コメント
sweany

お礼率 100% (33/33)

早速の書き込みありがとうございます
投稿日時:2015/08/15 10:38
関連するQ&A

その他の関連するQ&Aをキーワードで探す

ピックアップ

ページ先頭へ