回答 受付中

英文(英会話)を日本語に訳してくださいm(__)m

  • すぐに回答を!
  • 質問No.9572647
  • 閲覧数40
  • ありがとう数0
  • 気になる数0
  • 回答数1

お礼率 0% (0/24)

下の英文(英会話)を日本語に訳してくださいm(__)m よろしくお願いします。

You want make me blush.

回答 (全1件)

  • 回答No.1

ベストアンサー率 47% (13321/28066)

他カテゴリのカテゴリマスター
1。直訳
私に顔を赤くさせたいのだね。

2。意訳
 (い) 変なこと言わないでよ、顔が赤くなるわ
 (ろ) 俺に恥をかかせてえのか、この馬鹿野郎
 (は) (いろいろあります)
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

関連するQ&A

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

特集


感謝でトクする時代へ!感謝経済に参加しよう!

ピックアップ

ページ先頭へ