「愚拙」と

質問

女性が、自分自身を指して言うときに用いますか？？

回答No.3

hakobulu

＃２です。

＞だいいち、若い女の子なら、そんな難しい単語自体、たいがい知りませんもの。(笑)
：
それは言えてますね。
ただ、説明不十分だったと思いますが、わたしが申し上げたかった意図は、次のようになります。

若い女性が、ありきたりの表現を忌避する、というか、ありきたり以外の表現に憧れる時期や心境になる場合があるでしょう。
一人称であれば、たとえば、今まで「わたし」と言っていたのが「あたい」と言ってみたり、あるいは、男性の一人称「僕」を拝借するなど。

ある程度以上の年齢になって、男性の一人称を拝借したくなる場合もあると思いますが、さすがに「ぼく」は抵抗がある。
しかし、「愚拙」などであれば、年齢に相応しくないと評価される危険性は殆んど無いだろう。
ちょっと使ってみるのも面白そうだ。
といったような無意識が働いてもそれほど不自然ではないように思うわけです。
自分を卑下するという意味では「私奴（わたくしめ）」などもあると思いますが、これは男女兼用ですしね。
やはり、男性言葉を軽く使ってみたいということがあったように思います。

お礼

>ある意味で（威張るだけでもなく、卑下するだけでもない、という意味で）回りくどい表現なわけですから、それを敢えてすることによって、一種の「ひょうきんな雰囲気」を目指している、という無意識が働いているような気がします。
――――――――――

このへんは、威張る、卑下する、どちらも不必要と思っている私には些かコジツケめいて難しく、理解できかねました。

ですが、かなり変わった感じがするだけに、興味深い お見立てであるかとも思い、もう少し考えてみました。

>尊大な雰囲気を醸し出しながらも、

>「安楽椅子にふんぞり返る」ということが、決して相手への軽視を示しているわけではない
――――――――――

それは仮に、「本人」というのが、「無意識」のうちにも、そのように演出したいのだといたしまして、では、内心の劣等感ということですか。

ある大企業にて、かつて、私の直属上司だった女性の事例で、
仕事で関わる相手先の人たちに対し、公的な場面においてであるほど、さかんに「小生」と自称していたので、年齢は少し上でも、学歴は下の部下である私のほうから教えてあげるべきなのか、
それとも、あえて、その自称を使っているのだろうかと、ちょっと悩ましかったことがあるんですが、その上司の場合、間違いなく、知らなかったのだと思います。
彼女は、尊大とか、知識や教養の類を誇るといったタイプでは毛頭なかったですし、たいへん気さくに、人と応対していく性格ですが、基本的には真面目に真摯にという方針でもありましたので、一種冗談めかしたつもりでのコトバづかいを、よりによって取引先の相手に使うことは、まず、ないはずですから。

補足

はて、ここは、心理学のカテだったかしらんと訝しく思いました(苦笑)

>無意識が働いても

ここで お話なさった内容の全体、ご自身で今一度振り返ってみられて、「無意識」などという単語を持ち出して そぐう事例だと思えますか?

>男性言葉を軽く使ってみたいということがあったように思います。

「あったように」？
いったい、ここで、何の話を されているのでしょうか？

もしかして、ご自分自身の体験談なのでしょうか。

こんなシンプルそのものな当質問に対して、なんだかコジツケみたいなことを、いっしょうけんめい話されているかに感じますが、困りました。