その他（語学）

cum（クゥム）と読んでも構わないのでしょうか？ 意味は、「～と共に」？　でしょうか？

https://youtu.be/mw_i74BFJ_U 2分56秒当たりから男性が喋っている言葉はロシア語ですか？ウクライナ語ですか？

ポルトガル語でBRはどんな意味ですか？

エチオピアに貼ってあるポスター 何て書いてあるかわかる方いらっしゃるでしょうか？？ エチオピアの言語はアムハラ語らしいのですが…

【RUSSIA】【ロシア人に質問です】ロシアの大統領のプーチンの娘さんが新型コロナウイルスのワクチンを接種して死亡したというニュースはフェイクニュースだったのですか？

台湾語の「ジャパーボエ」をアルファベットで無理やり書くとどうなりますか？ 例えば中国語なら発音の関係でアルファベット表記を時々見ますが台湾語にはないものが多いのでおそらくアルファベットで書く習慣がないのかなぁ？と思うのですが、それをアルファベットで書きたいのです。 ピンインもなさそうですね。

This cake tastes very アジタイジョーブ. この文章は何語ですか。

有限状態文法について。 言語の寸法を説明する際に現れる欠点を教えてください！

ヨーロッパの修道院などにはいるのかなと思いますが、実際はどうなのでしょうか。

「地域応援」のローマ字表記を教えてください。 「CHIIKI OUEN」でしょうか？ それとも「CHIKI OEN」となるのでしょうか？ 何卒、宜しくお願い申し上げます。

「この曲気に入った！他に、イタリアで最近流行ってる曲あったら教えてください！」 これを、 イタリア語でなんて言いますか？ 翻訳よろしくお願いします！

なぜかロシア語学ぶ人は増えた気がするが…ドストエフスキーやプーチン、フィギュアスケートなどの政治、文化の影響なのだろうか？昔の人みたいにレーニン、スターリン全集をロシア語で読んだり、革命のやり方をしるために学ぶためではないだろうし… ロシア語カテゴリー皆さまの ご回答のほど、 お待ちしております。

修辞学を学ぶのに良い本を探しています。 ・日本語の修辞学 ・英語の修辞学

私はアメリカの歴史を勉強しました。私はアメリカで生まれたからです。 日本で育っているので英語を習っていないです。 私に欠けているのは英語という母国語です。 アメリカの歴史を勉強しても、英語を身に付けれない私はアイデンティティーが全く違う。 身に付けれないのは私は耳が悪いからです。 高校生の時に英語勉強したかったけど、耳が悪いから英語取得することを諦めました。 現在はカタカナ付きの辞書があるので、それで勉強出来ますが、母国語を身に付けることは、日本で生活していて必要ないので勉強していません。 私は英語は自分にとっての母国語で、社会に役に立てるものではない。 日本人は英語は社会に役に立てるものとして身に付けますが、私は違います。 歴史の勉強しても、日本で暮らしてて意味のない勉強だと思っています。 英語は母国語として、勉強したほうがいいのですか？！

スロベニア語・クロアチア語では「ホライモリ」をどのように発音するのでしょうか？ スロベニアでは"人の魚"を意味するスロベニア語: človeška ribicaまたはクロアチア語: čovječja ribicaと呼ばれるそうですが、どう発音するのかが分からず困っております。どなたかクロアチア語・スロベニア語に詳しい方、カタカナでこの発音を教えて頂けないでしょうか？ またホライモリに関する諺や単語、逸話なども教えて頂けると嬉しいです。テレビでポストイナの特集を視聴してから、子供がホライモリに興味津々なのですが、調べてもあまり情報が出てこず困っております。今まであまり自分から生物に興味を持つ子ではなかったので、ホライモリをきっかけに広く生物学にも興味をつきっかけになってうれたらいいなと思っております。（私自身もそのテレビ特集を見てから、ホライモリに興味が出てきています。） 唐突な質問で心苦しいのですが、何卒 よろしくお願いいたします。

人の名前を表記するときに「苗字が先、名前が後」の地域は、日本、韓国、北朝鮮、中国（香港、台湾）以外にありますか。ある場合はその地域を教えてください。

ロシア語の BOT を《ほら》と訳している 参考書等があるのですが、私のイメージでは 上からメセンっぽい雰囲気を感じるのですが ロシア人の感覚では〈上からメセン〉という ことはないのでしょうか。

ロシアの国語辞典（＝露露辞典）で、日本の小中学生の世代が使う ような（一般人向けとは異なる）平易な水準の製品があれば、 「露語のタイトル・出版社名・値段」を、お教え くださいませんでしょうか。 イラストや写真が併載されている百科事典的な雰囲気の 本であれば、更に嬉しいです。 以上、なにとぞ、宜しくお願い申し上げます。

１．「誰かさん」は、クトータか、クトニブーティか、どちらでしょうか。 ２．その両者の様な、all the specified persons　や、all (the) unspecified people を指す、ロシア語の代名詞は在りますか。

ロシア語だと思うのですが 何と書いてありますか？