- 締切済み
苗字が先、名前が後の地域はどこ?
人の名前を表記するときに「苗字が先、名前が後」の地域は、日本、韓国、北朝鮮、中国(香港、台湾)以外にありますか。ある場合はその地域を教えてください。
- NKM_Chitose
- お礼率0% (4/5251)
- その他(語学)
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- pri_tama
- ベストアンサー率47% (674/1410)
>「苗字が先、名前が後」の地域は、日本、韓国、北朝鮮、中国(香港、台湾)以外にありますか。 ベトナムとハンガリーも「姓-名」の順で表記します。 なので、英語圏などでは「,(カンマ)」を使って姓と名を判別します。 例) 山田 太郎 Yamada, Taro
関連するQ&A
- この名字はなんて読むのですか?
『 記 』という、一文字の名字です。 珍し過ぎて、かえって読めません。 見た目は、日本人か中国人か韓国人。 記 ○○さんというお名前ですが、○○部分は良雄とか由紀恵とか、ごく普通の日本人のお名前です。 元々のルーツが日本以外の人なのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(社会)
- 中国人や韓国人、北朝鮮人、台湾人、香港人の名前の表
中国人や韓国人、北朝鮮人、台湾人、香港人の名前の表記について。 習 近平や、文 在寅、金 正恩、毛 沢東、蔡 英文、周 庭さんなど、スペース、間は開けないのが基本ですか? 日本人なら開ける人もいますよね? 山田 太郎、菅 義偉、麻生 太郎、高島 彩など。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 日本人の論理では、韓国は何もない所!?
日本人の論理では、韓国は何もない所なのでしょうか?ソウル、プサン、済州島など、結構ツアーが出てると思いますが。というか、日本人なら日本の方が何もないと感じる人の方が多くないですか?それと韓国は何もない所だという人にお尋ねしたいのですが、日本、北朝鮮、中国、香港、マカオ、台湾、その他アジア、欧米、中東、南米、アフリカ、その他の地域は何かあるのでしょうか?
- ベストアンサー
- アジア
- 住所が先か名前が先か
仕事で海外にメールを出しているのですが 住所が先か名前が先か迷うことがあります。 何となく 日本のように大きな住所から書く国は 日本での郵便の書き方と同じように 住所を先に書いてから名前を書いているのですが (中国・台湾など) これで正しいのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- 地域の名前 の読みについて
国東半島とか、地域の読みが、今の辞書にのってないのはなぜですか? くにさきはんとう、と読みますが、東をさきというのが、のってないんですが、 他にも地理で地域の名前が読めないのは、昔の名前だからですか? 日本人の苗字でも、辞書にのらない、読みがあるのはなぜですか?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- イタリア人の名前(苗字と思われます)で、
イタリア人の名前(苗字と思われます)で、 Affaticati と言う方がおられるのですが、 日本語(カタカナ)表記にする際には、 どんな表記にするのが適切でしょうか? 宜しくお願いいたします!><
- ベストアンサー
- その他(語学)