- ベストアンサー
川っぺり？？
川沿いという意味で「川っぺり」という表現をよく聞きます。 これは「川縁（かわべり）」から転じた口語表現なのでしょうか？
- norichika17
- お礼率73% (156/212)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数4
- ありがとう数9
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
川っぺリ は 川縁 の音便 です。
その他の回答 (3)
- kine-ore
- ベストアンサー率54% (808/1481)
＞「川縁（かわべり）」から転じた口語表現なのでしょうか？ ： その通り、口頭での発音の言いやすさから、破裂音「pp」で「口構え」をそろえた促音の添加現象です。 古語の「川縁(かはへり：kaha-heri)」の唇音で無声摩擦音「h」は、その閉鎖運動持続で舌音で破裂音「pp」に転音し、呼気の抑制状態が長子音で一音節分持続することで「促音」が添加され強勢化し、「川縁(かはっぺり：kaha-pperi)」となっているものです。 類例） 「河縁(かはふち：kaha-huti)」→「河縁(かはっぷち：kaha-pputi)」 「川端(かははた：kaha-hata)」→「川端(かはっぱた：kaha-ppata)」 参照：田井信之「日本語の語源」角川書店
お礼
ありがとうございます。 とても助かります。
日本語の音変化
お礼
ありがとうございます。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
これは「川縁（かわべり）」から転じた口語表現なのでしょうか？ だと思います。崖縁が「ガケップチ」になるようなものでしょう。
お礼
やはりそうですよね ありがとうございます。
関連するQ&A
- ルビンコン川ってどこにあるの？
一線を越える時などに「ルビンコン川を渡る」という表現を聞きます。 戦争の時に用いられたフレーズのようですが、どこにある川のことなのでしょうか？ また、このフレーズが使われた状況をご存知でしたら教えてください。
- ベストアンサー
- 歴史
- 神田川
こんばんわ。 あの名曲、「神田川」の有名なフレーズといったらこれですよね。 「若かったあの頃 なにも怖くなかった ただあなたのやさしさが 怖かった」 とても印象に残る歌詞なのですが、最後のフレーズ 「ただあなたのやさしさが 怖かった」 この部分がどうも意味がわかりません。 いや、意味が分からないというか、どういう風にでもとれるのですが どうとったらいいか、分からないというか。 優れた表現はこういう風にいろんな余韻や示唆を残して、後は受け手 の想像力に任せる、ということは分かっているし、いろいろ意味を詮索するのは野暮だよ、って言われるのは承知のうえなんですが ご意見聞かせてください。 「ただ あなたの優しさが怖かった」 これ、どういう意味ですか？ ちなみに私は30代前半、俗に「団塊Ｊｒ」といわれる世代です。 この曲は確か「団塊世代」に流行った曲ですよね。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- 川川川や山山山や沼沼沼のような繰り返し型地名
旧建設省の出版物を見ていた際に、日本には「○川川」という河川が各地にあると紹介されていました。つまり川という名の川があるということなんです。 さらに北海道には川と言う意味のアイヌ語の川川があるので、「川川川」というものがあるそうです。 質問なのですが、川川や川川川があるということは「山山」とか「沼沼」はどこかにありますか？ 海外でも可能性はありますか？「リバーリバー」とか「レイクレイク」とか。
- ベストアンサー
- 地理学
- 「砂漠」という名の砂漠、「川」という名の川
サハラ砂漠の「サハラ」とは水がない、つまり「砂漠」の意味、メナム川も川という意味と聞きますが、 そのようなそのまんまな名前で定着した砂漠・川・山・湖などの名前を教えてください。できるだけメジャーなものがいいです。また、そのような地名の解説サイトがあればお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 橋のない川について
住井すゑさんの「橋のない川」について教えてください。 本を全７巻読んでいないのですが、本の題名がなぜ「橋のない川」なのか教えてください。 なんとなく漠然とわかるような気がするのですが、 どなたか題名の意味をご存知な方教えてください。
- ベストアンサー
- その他（社会問題・時事）
- 川の流れが、よどんで？いるところ→表現？
川の流れがあって、 しかし、あるところは、そこの地形がそうであるために、 流れがない、場所がありますよね。 その場所のことを、なんと呼ぶのか…その名詞を知りたいのですが…。 無風状態のことを「凪」などといいますが、 川の流れで、流れのないような場所には、なにか名前があったようにも感じます。 または、名詞でなくとも、 「このように表現する」という、日本語がありましたら、教えてください。 よろしくお願いいたします！
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 美しい川
お茶やミネラルウォーターのＣＭなどで きれいな川がバックに使われていることが あると思いますが、 そんな川に行ってみたいなーと思っています。 川が大好きなので これからの季節つーりんぐがてらに行ったり 小旅行でもいいなぁと思っています。 そんな川が近くにあるとか 行ったことはないけど噂に聞いたことがある という人がいたら教えてください。
- 締切済み
- 自然環境・エネルギー
- 汚い川には魚はすめない？
汚い川にはなぜ魚はすめないのでしょうか？ ここで言う「汚い」は化学物質で汚染されているという意味ではなく、 BODが高いという意味です。 単純に考えれば、BODが高い＝有機物が多い＝魚にとっての餌が多い、 ということになりそうな気がするんですが。
- 締切済み
- 生物学
お礼
ご回答ありがとうございます。