• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:小六・彦六・蔵六・助六などに六が使われるのは?)

小六・彦六・蔵六・助六などに六が使われる理由

noname#194289の回答

noname#194289
noname#194289
回答No.1

たいへん興味深くご考察を拝読いたしました。特別なことは言えませんが、ろくでなしという言葉もありますね。また惣領の甚六という言い方もあって長男はとかくあまり気が効かないというような意味ですね。六にまつわることがこれほど深いものだとは気が付きませんでした。

moto_koukousei
質問者

補足

甚六は、「ろくでなし(六でなし)」には読めないですね。甚平(甚兵衛)は陣ジンかも、甚句は、「地の句」「神供(じんく)」なのかもしれないけれど、順句の方が、なんとなくの気がします。いずれにしても、甚六は「ろくでなし」を捩ったような感じがしません。親の世録(せろく)を継ぐ順にある扱い「順録(じゅんろく)」がなまったということならば、六は当て字(代替)になります。 ろくでなし(六でなし・陸でなし・碌で無し)で、「碌は当て字で、本字は陸」と国語辞典や日本語辞典には説明されていますが、根拠がわかりません。角川漢和中辞典には碌で「石の青い色」、碌碌で「平凡で役に立たない様、独立心がなく人に付き従う様、小さい石の形、車の音」とあり、大修館廣漢和では碌で「石の様、石の多い様、石の青い色」、碌は録に通じて作る(石が多い)とか、碌は石が多く地面が平でないなどの説明もあります。 陸は「石がなく土で出来た高い平らな土地、大きな丘、陸路、高い、睦む」などのようです。大修館廣漢和では、陸(ろく)を日本語では「ものの形の凸凹高低がなく正しいこと、まじめなこと、当たり前のこと」と説明もされています。碌でも陸でも六で通用させる、六を間違いの生じないように陸と書くのはわかります。碌で無しという表記は見ても、陸で無しという表記を私はあまり見たことがないです。また「ろくでなし、ろくでもねぇ」は、間違っているとか、正当でない、凸凹しているというよりは、役立たず、無価値のような利便性・有用性に関する表現のように私は使うと思っていて、陸(ろく)でないでは意味がおかしくなるような気もします。元来は陸で無しと書いたが、そのうち碌で無しと誤記されるようになったとは想像しにくいです。  日本語で「六、ろく」を普通名詞や名前に使うときは、何を考えているのでしょう。 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1412200829

関連するQ&A

  • 助六って

    いなり寿司と、巻き寿司が一緒に入っているのを「助六」と言いますが、何故ですか。歌舞伎の助六と関係ありますか?

  • 助六

    いなり寿司と巻き寿司が3個ずつはいってる寿司のことを何故?『助六』と言うのですか 名前の由来を教えてください 6個という数も不思議です、巻き寿司は普通1本8個に切るのに?

  • めちゃ×2イケてるッ! - フジテレビ - 助六

    フジテレビで放送されている、めちゃ×2イケてるッ! の【助六-すけろく】って誰ですか?

  • 浅草 助六

     20年位の前に話で恐縮ですが、浅草の豆腐京懐石料理の店で「助六」という店をご存知の方、いらっしゃいませんか?20年位前に修学旅行で行って、高い店だと知らずに入ったものの、店の人が親切で特別メニューを出してくれたのを覚えています。仲見世通りと平行してあった通りで、古民家風の店だったのですが・・・・・

  • お願いします!!『助六』って何???!「捲寿司」や「いなり寿司」を、まとめて『助六』と呼ぶの???教えてください!!!

    おはようございます♪ 素朴な疑問ですが、とても気になっています。 母親が昨日、「助六買ってあるから食べていいよ」と言いました。 そこには「捲寿司」と「いなり寿司」が入ったパックがありました。 そのパックには、「助六」としてシールが貼ってありました。 ・・・「助六?」「助六」って一体何???・・・ 気になって「助六」で調べてみましたが、 「江戸中期の京都の男達万屋助六」と言う事しかわかりません。 ただ、商品名として「助六」と言う名前がついているのでしょうか? (2)その名前にはどんな意味があるのでしょうか? この人物と関係ありのでしょうか? 中には、(3)「いなり寿司=助六」と思っている人もいるようですが、 これは間違っているのでしょうか??? とても気になります。 どなかたご存知の方、ご回答願いたいと思います。 宜しくお願いいたします。

  • 助六寿司って名前は?

    よく、お寿司のパックを買うときに、太巻きといなり寿司がセットになってて刺身類のネタが入っていない助六寿司というのがありますが、この助六寿司の名前の由来って なんなのでしょうか?いつも不思議に思っています。。

  • 助六寿司。( ・∋・)b

    久しぶりに食べたらなかなか美味しい助六寿司。 ( ・∋・)b みなさんは助六寿司、好きですか?? 8(*^^*)8

  • 稲荷寿司は「助六」?

     日本語を勉強中の中国人です。稲荷寿司は普通どのような表記を使うのでしょうか。なぜ「助六」という文字を見かけたのでしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えて頂ければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • モテたい、小6、モテなかったら死にたい。

    モテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいたいたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいモテたいです。 小6 身長155.5cm 体重65kg メガネ 不細工 です。 お願いします。 教えてください。 死にたいです。 彼女ほしいです。

  • 小6です。可愛くなりたいです。

    小学校6年です。可愛くなりたいです!!! なぜかと言うとモデルになりたいからです( モデルは可愛い人ばっかりなので… また、アイドルで活躍もしたいんです。当然可愛くないといけませんよね… あくまで小学生ができることをお願いします! 私のコンプレックスは↓ ・鼻がでかく、低い(幅4cmです) ・たらこ唇(上唇と下唇の厚さが同じで1cmあります) ・一重でまつげが短く、下向きです。 ・髪の量多すぎてくせ毛です。 ・日焼けしやすい体質なので黒いです。 (日焼け止めSPF50+++ぬってますが焼けます。目とかは聞いたことあるんですがコンタクトなのでつけたら駄 目らしいです。) 実際言われたことあります( どうすれば良いでしょうか!!回答よろしくお願いします!