- ベストアンサー
アラフォー独女のスキル磨きは不要？
mikannohana3373の回答
スキル磨き不要？ 全然です。わたしは頑張る人大好きです。 年齢は関係ないと思いますよ。 ４０でも５０でも６０歳でも何かの資格取ったり大学行ったりする人、私は尊敬します。（資格だけどんどんとって１０も２０もある人は別ですけど） 私も主婦ですが、家事してて、野菜のこといろいろ調べてて、なんか、野菜ソムリエ取りたいな～なんて思ってます。 料理教室？あまり興味ない感じでしょ？なら続かないですよ。 中国語は好き。習いたいって文章読んでて伝わってきました。きっと続けられるんじゃないですか？ なにかに自信もてたりするとキラキラ輝いて結果「婚活」につながる気もしますよ。 私は「婚活」が料理教室や茶道や華道とは思わないので。 私は結婚するまで料理ほとんどできませんでした。掃除も。 でも、毎日してればうまくなります。「おいしい」と食べてくれる人がいればがんばって作ります。 結婚してからでいい気もしますよ。 私は相談者さまが中国語ならうの賛成。
noname#184449
noname#196270
関連するQ&A
- 「認識[イ尓]真好」を日本語訳に
香港の男性歌手、エリック・ソンが「認識[イ尓]真好」を歌っているのですが、「認識[イ尓]真好」を日本語訳に直しますと、どのような意味になるのですか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中国語で褒め言葉を送りたい
中国語で人をほめるとき、 イ尓 真 木及 好! （本当に素敵ですね！） って言葉は使いますか？ ”あなたは素敵だ”という言葉を教えてください。 また、 イ尓真漂亮など、 褒め言葉をいくつか知りたいです。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語で「友達になりたい」は？
こんにちは。 中国語初心者です。 友達になりたいはどのように 表現すればよろしいでしょうか？ 「我想我是イ尓朋友」でしょうか？ お教えいただければ幸いです。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- この言葉の違いどう説明すればいいでしょうか？
中国の知り合いAさんに「イ尓到底是在這里,還是跟他去？」は日本語でなんと言うかと聞かれて、「ここに残るか、それとも彼と行くか」と答えたが、正しいでしょうか？ 知り合いBさんが「ここに残るか、彼と行くか、どっちにする？」のほうが正しいではないかと言われて、ニュアンス的にちょっと違うと説明しましたが、どうしてもうまく納得できないので、その違いをどう説明すればいいでしょうか？ 皆さん助けてください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 私は中国人です、日本語の質問です。。よろしく
私は中国人ですが、日本語を学ぶ間に、一つの問題があって、よろしく！ 日本語あまり上手じゃなくて、あんた方は中国語ができてから、中国語で質問してもいいですか？ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 你們好！我有一个日語問題想問你們。 有時候在動詞詞尾后加ん是什me意思？ 比如「飲んたん」，此處的た后面的那個ん是什me意思？
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国人留学生の女性に質問です。
イ尓好。 女性の中国人留学生に質問があります。 あなたの事を好きな男性がいたとします。 あなたは、日本語が上手です。でも、その男性はあなたの事が好きなので中国語を勉強したりメールの文章の中に、軽く中国語を入れたりしています。 もし、男性がこのような事をしたら、あなたどう思いますか？ ちなみに私がこの質問をしたのは、今好き人が中国人留学生で、その女性はコンビニでバイトをしており、先月 私（客）はその人とメアド交換をしました。 日本語は上手ですが、相手の母国語も話せるようになりたいと思うので、私は中国語を勉強しているです。 駄文ですが、回答宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 中国人留学生に質問です。
イ尓好。 女性の中国人留学生に質問があります。 あなたの事を好きな男性がいたとします。 あなたは、日本語が上手です。でも、その男性はあなたの事が好きなので中国語を勉強したりメールの文章の中に、軽く中国語を入れたりしています。 もし、男性がこのような事をしたら、あなたどう思いますか？ ちなみに私がこの質問をしたのは、今好き人が中国人留学生で、その女性はコンビニでバイトをしており、先月 私（客）はその人とメアド交換をしました。 日本語は上手ですが、相手の母国語も話せるようになりたいと思うので、私は中国語を勉強しているです。 駄文ですが、回答宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 中国語を訳してください
中国の方から簡単なメッセージをいただいたのですが、翻訳サイトを使うも理解ができませんでした。 どなたかわかる方がいらっしゃれば、以下の中国語の翻訳をお願いいたします。 漢字が出なかったものは、（ ）に組み合わせました。（ ）で一字です。 よろしくお願いいたします。 是 （口阿）、看著（女尓）留讃、所以跟（女尓）打招呼。有空便來、歡迎光臨。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語の[口麻]と[口馬]
中国語の[口麻]と[口馬] 中国語（普通話）には[口麻]（口へんに麻）という語気助詞があって、「当然だ」という気持ちを表すそうです。 辞書を見ますと、「反問・推測の語気」とも書いてあって、「[イ尓]知道[口麻]！ きみ知っているんでしょう」という例が載っていました。 しかし、[口麻]と[口馬]はどちらもmaの軽声で、同じ発音ですよね。 文字で見たときは違うのはわかりますが、会話だったら、「[イ尓]知道[口麻]！」は 「[イ尓]知道[口馬]？ あなたは知っていますか」という意味に取られることはないのでしょうか。 [口麻]と[口馬]は発音が違うのでしょうか。 それとも[口麻]なのか[口馬]なのかは、文脈によるということでしょうか。 今創作してみたのですが、「他是日本人[口麻] 彼は当然日本人だ」という文はないのでしょうか。 あるとしたら、「かれは日本人ですか」という意味に取られかねないですよね。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ありがとう、ございます。 少し、勇気が、、 野菜のソムリエ、、 すごく素敵ですよね。 私は、飲茶、、が、好きなので、結婚したら、と言うか、今でも、ですが、 点心、、とか、出したいです。