レディースファッション関係のオンラインショッピング

質問

こんにちは
私は韓国在住の日本人です。
レディスファッションの方面で働いている韓国の友人がいるんですけど、そ友人が働いている会社の工場で作ったレディース服を日本のオンラインショッピングで販売をしたいといっています。
しかし、その友人は日本語が全くできないので、私に一緒にやってみないかと誘ってくれているんですが、何をどうしたらいいのか私にできるのかと、やってみたい気持ちはありながらも少し不安です。

間に仲介業者？を通さず、私が直接日本の個人、もしくは法人として？やっているオンラインショッピングの方に電話、メール等で連絡をしながら、ダイレクトに取引？、仕事をしていきたいといっています。それで私は日本人だし、日本語と韓国語両方できるので私に声をかけてくれたのですが・・・

要するに質問したいことは何かといいますと、

私はついこの前大学を卒業したばかりで、社会人として仕事をした経験もほとんどなく、具体的に仕事をどうやっていけばいいのか、右も左も分からないような状態です。

日本のオンラインショッピングのサイトにある電話番号やメールアドレスに私が直接、連絡をしてやっていけばいいというのですが、どうも不安で・・・
まずは何でもいいからどこかのオンラインショッピングをやっている会社から洋服の写真を送ってもらって、それと全く同じように試作品を作ってみてそれで日本側がOKを出せば、以後、洋服を日本に輸出？していって、日本のオンラインショッピングでたくさん販売していきたいとのことです。

洋服を作る技術というか、そういったものには絶対の自信を持っているみたいです。
日本で販売をするために準備をするには日本語のできる人が必要ということで、私に声をかけてくれたみたいです。

私がこの仕事をやっていく上でどうしたらいいのかアドバイスをもらえればと思います。

下手な文章、質問で申し訳ありません。

回答No.1

rijkard

私は韓国人で、日本で働いています。

日本での商売のことは詳しくないですが、
ひとつ言わなくちゃ、と思いまして回答させていただきました。

韓国では1年に数千個のネット洋服屋ができて、また消えていきます。

その多くが、日本のデザインをそのままぱくって作るやつです。

つまり、
洋服のデザインは

日本→韓国　であり、デザインではまず売れないと思います。

そしたら日本の会社の下請けになる、ということでしょうけど、

その場合質問者の負担が大きすぎです。

その友達は本当に信頼できる友達なんでしょうか?

私は韓国人なので、韓国人がどれだけ周りに迷かける人たちなのか良く知ってます。

社会経験がない状態で、仲介役からやる、それも考え方、文化が違う国間の話ならその負担は想像を超えます。

事業をやりたいか、それとも友達の誘いに少し揺れてるだけなのか
もう一回考えてください。

それでは。