as is

質問

Other private language schools are also growing as is the popularity of going abroad for a short period to learn to speak another language.

as 以下はどういう構文になっているのでしょうか？

asはどういった用法なのでしょうか？

http://www.tumbit.com/news/articles/3137-spains-unemployed-enthusiastic-about-learning-english.html
の第五パラグラフです。

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

古くはこちらの方で，接続詞 as の倒置について回答しています。

http://okwave.jp/qa/q1817994.html

もう５年以上前のことなので，あまりうまく説明できていないように思います。
このような as SV「～するように」の他，比較級 than SV，as 原級 as SV
の場合にも SV が倒置されることがあります。

どのような場合にかというと，
主語同志が比較されていて，動詞以下は共通している。

http://okwave.jp/qa/q2730359.html

今回も，
Other private language schools are also growing
「他の民間の語学学校も増えている」
as the popularity of going abroad for a short period to learn to speak another language is growing
外国語を話せるように短期間外国に行く人口が増えているように」

Other private language schools
と
the popularity of going abroad for a short period to learn to speak another language
とが対比されていて，後者を文尾に置くことで安定させて重きを置いています。

倒置というと，強調したい語を前に置く，という形で説明されることが多いです
（上の5年前の回答ではその方向で回答しています）が，
新情報，重い情報を末尾に置くための倒置というのもあります。

お礼

>新情報，重い情報を末尾に置くための倒置というのもあります。

とても役に立ちました。
ありがとうございました。

回答No.3

KappNets

No. 1 が補足します。私の辞書の「接続詞」の項に次の例文がありました。全く同じですね。
----She is a doctor, as were her parents.

お礼

よく理解できました。
ありがとうごじました。

回答No.1

KappNets

as は接続詞。下記のように書き直すと良いかもしれません。S1, S2 は主語という意味です。

S1[Other private language schools] are also growing as S2[the popularity of going abroad for a short period to learn to speak another language] is growing.