四季の概念

質問

ふと、気になったことなんですが、
四季の概念ってどこで生まれたものなのでしょうか？

春夏秋冬、spring-summer-fall-winterと
他の言語圏はわかりませんが、なぜどちらも
４つに分かれているのだろうか、と考えてしまいました。

どなたか知っている方、教えていただければと思います。

回答No.2

sanori

まいどっ

＞＞＞
言い換えると”四季”と”season”では、
どちらからか派生したものなのか？
もしくは、もともと二つとも別に存在して、
偶々、４つに分けるというのが一致していただけなのか？
とかそういうことなのです。

なるほど。そういうことですか。
まず、四季の話から逸れますが、
同様の例として、数の数え方があります。
世界の多くの国々では、数の数え方として、元来、十進法が採用されています。
（ちなみに、フランス語では、２０進法的になっている部分がありますが。）
これらは、（史実はともかく）手の指の数が両手合わせて１０本ということと関連しているのは明白です。
人間の指の数は世界共通ですから。

＞＞＞
イメージだと私の疑問は暦とかに近い感じです。
例えば、世界標準的に使われているのはグレゴリオ暦ですが、
中国暦であったり、イラン暦であったり、バリ島ではウク暦であったりと
もともとは土地土地によって違うものが使われていましたよね。

私は太陽暦と太陰暦しか知りませんが、
「月」は英語で「month」と言いますよね。month は、moon と同語源です。
つまり、月の満ち欠けの周期を利用して、１ヶ月を３０日と定めています。
そして、月の満ち欠けの周期（３０日）を１２倍した日数を決めるとと、その日数でもって、だいたい同じような気象現象や植物の様子が周期的に現れるので、１２ヶ月＝１年　と定めたのでしょう。
これは、指が１０本というのと同じで、世界の中で四季のある地域のどこの人が考えても、自然と同じ発想になるはずです。

（そして、長いこと観測している間に、太陰暦の３６０日周期だと、四季の現象と次第にずれていくことがわかってきて、何年間に１回「うるう月」を挿入して、その年は１３ヶ月としたわけです。）

さて、
ここからは、まったくの推測ですが、
１２って、２でも３でも４でも６でも割り切れますよね？
そして、まず、１年の中で気温・気候が似ている２箇所を「春」「秋」と決めちゃいます。
次に、「暑いとき」と「寒いとき」をそれぞれ「夏」、「冬」と決めます。
つまり、１２÷４＝３　で、３ヶ月ずつを１つの気候として定めるのが「美しい定め方」です。
２や３や６で割るよりも合理的な感じがしませんか？

私は、そう思います。
昔の人も、たぶん、そうやって四季というものを決めたんだと思います。

また、「１２ヶ月」の概念がなくても、昼の長さが等しい春分と秋分を定めれば、おのずと夏至と冬至の概念ができますから、
それに四季を当てはめることは自然な発想だと思います。