盗難被害をどうするか？

とある場所にて私物が盗まれました。それは、洗濯しようと畳んでおいた使用済みの靴下です。

犯人のおおよその検討はついています。それにしても、何故そんな事をしたのか理解不能です。使用済みのため明らかに臭うし汚い、それにその人が着用しようと思ってもサイズが合わないため、履けません。
これは単なる嫌がらせか、好意の裏返しか、それともある種の性癖か…非常に悩んでいます。

疑わしき人物についてですが、私はその人を信頼しながら関わりを持っていました。本当にその人物が犯人だとするなら、信用を裏切られたようでとても悲しいです。
そして、たかだか靴下一足と思われるかもしれませんが、これはある人から頂いた物で他には代えられない物でした。

盗みに気が付いたのは、犯行時期から１ヶ月以上経っての事です。ですので、今更という気もしますが、これは誰に言えばよいのでしょうか？
本人に直接言ってもいいものか、周囲の人間に言った方がいいのか、それとも近所の駐在所に言うべきか悩んでいます。
これまでの経験上、こうした人間は同じような犯行を何度でも繰り返します。最初は靴下一足でもそれが次第にエスカレートし、取り返しのつかない所まで盗みを繰り返す人を知っています。被害を繰り返したり、助長させないためにも、声を上げた方がよいのでしょうか？

気持ちがモヤモヤしてしまい、纏まりのない文章になってしまいました。何かしらのアドバイスを頂きたく思います。よろしくお願いします。