- ベストアンサー
「またお会いできたら…」の言い方
社交辞令でなく本当の意味でまたお会いしたい目上の方に 「またお会いできたらいいと思います」 と言いました。 この言い方はおかしかったでしょうか…? 「またお会いできたらうれしいです」 と言えばよかったかなともやもやしております
- dstk666srdm150
- お礼率53% (7/13)
- マナー・冠婚葬祭
- 回答数4
- ありがとう数7
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
言葉だけ文字に変換して解読する訳じゃないですからね。 あなたの表情や口調(テンポ・トーン)からも伝わるものがあるでしょう。 言葉はどうあれ、気持ちは察してくれたと思います。
その他の回答 (3)
- Dr_Hyper
- ベストアンサー率41% (2482/6031)
次回お会いできると言うことは,成功した(うまくいった)ということですものね。 お会いできることを楽しみにしております。 と言えたら気持ちが周りの方々にお伝わったでしょうが,ご本人には伝わっているのかな。とは思います。 言葉的には,できたらいいと思います。は自分が会いに行く決定権を持っている印象をもち,一方うれしいですは,会いに来て下さるといいのに。会えるようになってくれればいいのにな。という下からの申し上げ方という感覚をもつと思います。 ご参考までに。
- chiychiy
- ベストアンサー率59% (17658/29484)
こんにちは 過ぎたるは・・・です。 次回から、気を付ければいいのではないでしょうか? >「またお会いできたらいいと思います」 これは目上の方が使うような気がします。 もし、つかうのなら またお会いできたら嬉しです。 幸いです。光栄です。 等になるかと思います。 それほどまでに、もやもやしているのなら メールするなり、次回お会いした時に 訂正するなりを考えておいた方がいいと思います。
うれしいですの方が自然な言い方のように感じられます。 ただ、いずれにしても社交辞令的に聞こえるのではないかとも思えます。 どのような形で会った相手で、お互いにどういう趣味などがあるか分かりませんが、例えば飲みに行くとかゴルフをするだとか、何か具体的な会う目的のようなことがあった方が、また会うことに関して社交辞令ではない熱意も感じられるのではないかと思います。
補足
早速回答いただきありがとうございます! 説明しづらいのですが、 その目上の方と再び会う機会ができる=仕事がうまくいくということ といった感じで、それをお互いわかっているので…… 再び会えたらそれは喜ばしい状況ですね、みたいな気持ちで言ったのです。 わかりづらくてすみません。
関連するQ&A
- 社交辞令が大嫌い!!!
私は社交辞令が大嫌いです。その気もないのに、「遊びに来てください」とか言われると、本当にムカつきます。以前、京都の人に「おいでやす」「ぶぶ漬けでも・・・」とか言われたとき、「それって社交辞令ですか?その気がないなら、そんなこと言わないでくださいね!ムカつくから!!!」と言ったら、相手はびっくりしていました。 私は挨拶状などでも、「遊びに来てください。(これは社交辞令ではありません。本当に来てね!」と書きます。みなさんは社交辞令って使いますか?私はなぜ使うのか意味不明です。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- メールで”いかがお過ごしでしょうか?”と
メールで”いかがお過ごしでしょうか?”と目上の人からの社交辞令のようなものにはどう返信すればよいのですか?用件だけ書くのはまずいですよね。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 社交辞令を使う方に質問があります
私は社会経験が浅く、つい言葉を言葉通りに使ってしまいがちです。 しかし日本では本音と建前というものがあるように、社交辞令でビジネスコミュニケーションが 成り立っています。 そこでよく使われるであろう社交辞令について、社交辞令を使う方に質問があります。 何か提案をされて、「前向きに検討させていただきます」という言葉を返すとき 私の場合、本当に検討をします。つまり言葉通りの意味です。 しかし社交辞令を使う方にとっては、これは断り・否定を意味します。 そして私が断るときは明確に否定をします。「~の理由で、あなたの提案を受け入れることはできません」などです。 ここで社交辞令を使う方に質問なのですが、仮にあなたが提案をする立場で、私が 「~の理由で、あなたの提案を受け入れることはできません」と言ったら、それは失礼な、あるいは 乱暴な物言いだと受け取られてしまいますか? また、今度は提案をされて、本当に検討をするつもりであった場合はなんて答えるんですか? 回答よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(社会)
- 香典返しをいらないと言われたら?
数ヶ月前に主人が亡くなりました。 喪中葉書を出したところ、夫婦共々親しくしていた友人一家からお香典をいただきました。 友人のお母様は「香典返しはお気づかいなく」と添え状に書いてくださっていましたが、これは本当に返さなくていいものなのでしょうか? (あちらにとっては私は子供世代なので、おそらく社交辞令ではなく本気で言っていると思われます) 相手が目上の方であるので、お言葉に甘えた方がいいのか、それでも香典返しをした方がいいのか、わかりません。 一般的には、このような場合はどうするべきなのでしょうか?
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 付き合っている意味がないのでしょうか?
付き合っている意味がないのでしょうか? わたしは人に負担や迷惑をかけるのも大嫌いなのですが、そのせいで元彼から遠慮しすぎて振られたこともあるので、例えば彼氏から「迎えに行く?」「(車で)買い出しに行く?」とメールがきたら こういう時なんて言えば彼氏が喜ぶんだろう?なんて言えば可愛い彼女なんだろう? と、いろいろ考えて、断ったりお願いしたり、返事を考えるのにすごく疲れます。。 電車も動いてるし自力で一人で帰れるから彼氏にわざわざ迎えにきてもらう必要はないけど、こういう時は甘えた方が可愛いのかなぁ・・・とか 本当は疲れてるから出掛けたくないけど、買い出しお願いした方が彼氏も頼られて嬉しいかもしれない・・・とか・・・ そして、わたしは「~しようか?」と本当はやりたくない事でも、つい社交辞令を言ってしまう性格なので、彼氏の言うことも真に受けて良いのかわかりません。 本気で言ってるのか、彼氏として礼儀とか義務で社交辞令を言ってるのか。。 もうすぐ付き合って3年になるのに、彼氏に対していろいろ考えたり、遠慮したり、おかしいと思いますか? 付き合っている意味がないのでしょうか。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 社交辞令を言うのが当然だと思っている男性について。
社交辞令を言うのが当然だと思っている男性について。 私が惹かれている男性は誘われても社交辞令でやんわり断るのが当然だと思っています。 以前誘った時に「仕事忙しいからまた今度でお願いします」と断られた時、今度っていうのは社交辞令でハッキリ言って傷つけないようにしてくれているんだと思い、(その時は本当に社交辞令だったそうです)こちらも引きました。 そして、しばらくして偶然この男性と会った時に私が「ご飯でも・・」と誘った時も 「仕事が落ち着いたらご飯しようね!」と言われたので、またやんわりと社交辞令で断ったんだな~と思っていたら、それは社交辞令などではなかったようです。 社交辞令を言ったりする事をしない私にはこの区別がさっぱり分かりません。 相手がやんわり断っているのにこちらが無理に誘うのは申し訳ないし。。。 私が「忙しい時にメールで邪魔しちゃってごめんね」と言うとすぐに返信が来て「全然邪魔じゃないよ!」と言ってきたのでイヤがってはないのかなあ?でもこれもこの人の優しさなのかな?と思ったり・・・。 分かりにくい男性は初めてなのでどう接していいのか全く分かりません。 どうしたら良いのでしょうか
- ベストアンサー
- 恋愛相談
お礼
確かに、会話は言葉だけで成り立ってはいないものですよね。 そう言っていただけて嬉しいです。 回答ありがとうございました!