英語の基本ですが、こんがらがっちゃいました。

質問

次の文章で正しいのはどっちですか？
どちらでも良いのでしょうか？
He is smarter than I.
He is smarter than I am.
次はどうでしょう？
I like Tom more than you.
I like Tom more than you do.
申し訳ありませんが、教えてください。

回答No.2

Him-hymn

He is smarter than I.　（文法的に正しい。ただし普通は. . . than me.と言い、than Iというのは絶滅危惧種。

He is smarter than I am.
これは、もったいぶった感じはしますが、正しい文。
よく、文法問題で、"I"を入れさせたいが、meと答えられないようにamをくっつけておくということが横行しているので、日本の先生方の間では人気のある表現。しかし、実際はこんな言い方はあまりしません。

次はどうでしょう？
I like Tom more than you.
I like Tom more than you do.
こちらも、上記と同じで、どちらも正しい英語です。youは主格と目的格が同じなので、I like Tom more than you. というので問題ないので、日本の先生方もyou doまではそんなには出さないでしょう。

以上、ご参考になればと思います。

回答No.1

noname#204809

I like Tom more than you.
私はあなたよりTomが好き。（あなたよりTomも方をより好きである

I like Tom more than you do.
私はあなたTomを好きな以上にTomの事を好きである。

以上の通り意味が異なります。

１番目はTomとYouを比べてどちらによい好意を抱いているかと説明しているもの。
２番目はTomとYouを比べているのではなく、自分とYouのどちらがよりTomに好意を抱いているかを比較しているもの。

従って意味が上記の通り異なります。文法的に言えば１番目のLikeの目的語としてTomとYouを比較しているもの。
２番目は自身のlikeという行為とYouのlikeという行為を比較しているものです。

He is smarter than... の例はどちらも彼とI のどちらが賢いかを言っているだけです。Tomの例とは違いますね。