"飲み"に誘われたら、食事かバーのどちらを連想？

質問

先日、友人の紹介で知り合った方に飲みに誘われました。
19時待ち合わせのため、私はお酒を含む食事だと考えていたら、
「いま、友人たちと食事しているから遅刻します」とメールが届きました。

遅刻は論外ですが、
普通「飲みに行きませんか？」と女性を誘う場合、
「お酒を楽しみながらの食事」か「バーのような場所でお酒だけを楽しむ」、
どちらが普通なのでしょうか。素朴に疑問です。

ちなみに1時間半待っても来なかったので諦めて帰宅しました。
会いたくないから適当に引き伸ばしたのかもしれませんね（＾＾；）

回答No.8

mutsunatsumizu · ベストアンサー

私個人の感覚だと、「飲みに行きませんか？」＝居酒屋、って感じですね。
イタリアンとかフレンチとか食事メインでお酒も飲むっていうのなら「食事に行きませんか？」という言い方になるでしょうし、お酒だけを楽しむ場合（そんな機会あまりありませんが；）なら最初から「良いバーを知ってるんですが」とか「ワインを専門に扱っている店があるんです」とか具体的に言うような気がします。
それに、19時待ち合わせだったら「お酒を含む食事」が一般的だと思います。20時以降の待ち合わせなら、一応「食事はどうします？」と確認したりしますけど。
19時待ち合わせの前に食事を済ませるとなると、17時くらいから食事を始めないと待ち合わせに間に合わないじゃないですか。そんな慌ただしい待ち合わせは個人的にはしたくありませんし；

その男性は、質問者様に会いたくなくなったのではなく、友人たちと盛り上がりすぎて行くのが面倒になってしまったのではないでしょうか。
もともと予定が空いたから飲みに行こうと思ってたら、直前に友人から食事の誘いがきた。→待ち合わせまでには時間があるから、友達と軽く食べてから行ってもいいか。（飲みに行くのが居酒屋なら、お腹がすいてなくてもツマミ程度を食べていれば平気だし）→思いのほか友人たちと盛り上がってしまった。→まだ知り合ったばかりで彼女とも言い切れない相手と飲みに行く約束をしていると言いだしにくい状況に。→とりあえず「遅れます」の連絡をしておこう。→何度も連絡は入れているけど、どんどん時間が遅くなってしまって、むしろ行きにくくなってしまった・・・。→彼女には悪いけど、今回はバックレよう。
こんな感じではないでしょうか。
男性のほうに悪気はなかったのかもしれませんが、そのタイプの人は、おつきあいをしてからも同じようなことを繰り返すような気がします。
個人的には、おつきあいをしたくないタイプです；

お礼

なるほど19時待ち合わせでお酒のみとなると、
食事を17時頃に済ませることになるので違和感が起きますね。

普段、女友達とばかり遊んでいるので、
「男の人にとって、誘い＝バーなのかしら」と疑問でしたが、
やはり友人との食事と同じ捕らえ方が普通なのですね。

なぜ来なかったのかの説明もすごくすっきりしました！
脈ありそうだし、メールもくれるし、相手から誘ってきたのに遅刻、
それもずるずる来ないだなんて何故？？と気になってましたが、
そのような流れなら十分ありえそうですね。

丁寧な回答、ありがとうございました。