• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:日本語訳にしていただけませんか・)

日本語訳にしていただけませんか・

このQ&Aのポイント
  • ビジネスマンの佐藤しんさんの夢が叶った瞬間。
  • 千葉県のコースでの15番ホールで。
  • 風が吹き抜け、158ヤード先のホームで、彼は7番アイアンを選んでティーショットを打った。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 21s-a
  • ベストアンサー率40% (160/398)
回答No.1

サラリーマンである「さとう しん」は自身の夢を去年の11月に実現させた。 それは千葉県のとある15番ホールでの出来事。 風は強かった。彼は158ヤードのティーショットに7番アイアンを選んだ。 彼は、距離・角度ともに上手に(球を)打ったことがわかった。 そしてボールはグリーンに落ち、転がりながらカップへと収まった。 不自然かも知れませんが・・意味はそんなカンジです。要するに、ホールインワンの夢を叶えたサラリーマンの話しですね。 去年の11月とは、前の11月のことで必ずしも前年とはかぎりません。。

関連するQ&A