右往左往って「多くの人が」って意味ですよね？

質問

右往左往の意味を調べてみましたら、
「多くの人が」右に左に慌てふためくという感じで
例えば貿易センタービルの喧騒で右往左往する人々、という使い方をすると思うのですが、
一人であっちに行ったりこっちに行ったりするときの四字熟語は何かないでしょうか?

回答No.2

rokko-oroshi

右往左往ってのは、「多くの人」限定ではないのでは？
例えば、
「会場を探して右往左往する」
とあれば、一人で迷ってるときも使えるとおもいます。

そのまま右往左往でいいと思います。

※正直、「貿易センタービルの喧騒で右往左往する人々」って例文も私にはしっくり来ません。

お礼

『学研現代標準国語辞典』、『学研四字熟語辞典』では「多くの人が」、という記述が明記されていました。
それから例文の件ですが、ちょっと意味不明ですね。事故現場で右往左往ってほうが適当ですね。

『広辞苑』、『明鏡』、『旺文社国語辞典』『学研故事ことわざ辞典』では「多くの人」という記述は見当たりませんでした。

辞書によってその記述の有無が違いましたので「？」と思ったわけです。