お答えいただけると幸いです。

質問

もう一つ質問です。

｢上記中に｢彼には、｣という文言と｢父に聞きたいこと｣という文言があります。

仮にその/仮にこの/仮に　

｢彼には、｣という文言が/｢彼には、｣が　
｢一樹には、｣という文言であっても

｢父に聞きたいこと｣という文言が/｢父に聞きたいこと｣が
｢父に尋ねたいこと｣という文言であっても

文意はほとんど変わりません。｣
↑

1.仮にその
　か
　仮にこの
　か
　仮に
　であれば、どれが正しいでしょうか？

2.｢彼には｣という文言が
か
｢彼には｣が
であれば、どちらが正しいでしょうか？

3.｢父に聞きたいこと｣という文言が
　か
　｢父に聞きたいこと｣が
　であれば、どちらが正しいでしょうか？

回答No.3

Nakay702

再度の「質問者からのお礼」を拝見しました。

＞ちなみに、①でも②でも③でも
最初の｢仮にその｣という箇所は、
｢仮にその、｣と
読点を挟んでも問題はないでしょうか？
⇒はい、「　」で囲む限り、読点があっても問題はないと思います。

回答No.2

Nakay702

「質問者からのお礼」を拝見しました。
＞句点が入っても
上の文中で
｢彼には、｣が
と
｢彼には、｣という文言が
であれば、＠後者の方が正しいでしょうか？
⇒はい、後者（｢彼には、｣という文言が）の方が正しいと思います。
＊なお、余計なことですが、句読符号｢、｣は、「句点」でなく「読点」（とうてん）です。

「質問者からの補足」も拝見しました。
＞｢上記中に｢彼には、｣という文言と｢父に聞きたいこと｣という文言があります。
仮にその
｢彼には、｣という文言が｢一樹には、｣という文言であっても
また
その
｢父に聞きたいこと｣という文言が｢父に尋ねたいこと｣という文言であっても
文意はほとんど変わりません。｣
↑のように、｢また｣を挟む場合、
＠次に｢その｣を記した方がよいでしょうか？
それとも、｢その｣はいらないか、
そもそも、｢また｣も次の｢その｣もいらないか、どうお考えになりますか？
それとも、｢その｣だけは｢仮にその｣に続き、もう一つ記した方がよいでしょうか？
それとも、｢また｣の次に｢その｣はいらないが、｢また｣自体はあってもなくても構わないでしょうか？
⇒以下のとおり、まとめてお答えします。すなわち、次の３とおりの言い方のいずれかをお勧めできます。
①｢また｣も｢その｣も用い、読点を２か所入れる。
《仮にその｢彼には、｣という文言が｢一樹には、｣という文言であっても、またその｢父に聞きたいこと｣という文言が｢父に尋ねたいこと｣という文言であっても、文意はほとんど変わりません。｣》
②｢その｣は用いず、｢また｣だけを用い、読点を２か所入れる。
《仮にその｢彼には、｣という文言が｢一樹には、｣という文言であっても、また｢父に聞きたいこと｣という文言が｢父に尋ねたいこと｣という文言であっても、文意はほとんど変わりません。｣》
③｢また｣も｢その｣も用いず、読点のみ２か所入れる。
《仮にその｢彼には、｣という文言が｢一樹には、｣という文言であっても、｢父に聞きたいこと｣という文言が｢父に尋ねたいこと｣という文言であっても、文意はほとんど変わりません。｣》
＊①は、丁寧ですがくどい感じがあります。②は自然で親切な言い方に感じます。③が最も簡潔でスッキリしています。結論としては、②が一押しで、次が③、最後が①の順にお勧めします。

お礼

お答えいただきありがとうございます。
ちなみに、①でも②でも③でも
最初の｢仮にその｣という箇所は、
｢仮にその、｣と
読点を挟んでも問題はないでしょうか？

回答No.1

Nakay702

1.仮にその
　が正しいです。
2.｢彼には｣という文言が
　が正しいです。
3.｢父に聞きたいこと｣という文言が
　が正しいです。

お礼

句点が入っても
上の文中で
｢彼には、｣が　
と　
｢彼には、｣という文言が
であれば、後者の方が正しいでしょうか？

補足

もう一つ追加で質問です。

｢上記中に｢彼には、｣という文言と｢父に聞きたいこと｣という文言があります。

仮にその

｢彼には、｣という文言が｢一樹には、｣という文言であっても

また

その

｢父に聞きたいこと｣という文言が｢父に尋ねたいこと｣という文言であっても

文意はほとんど変わりません。｣
↑のように、｢また｣を挟む場合、
次に｢その｣を記した方がよいでしょうか？
それとも、｢その｣はいらないか、
そもそも、｢また｣も次の｢その｣もいらないか、どうお考えになりますか？
それとも、｢その｣だけは｢仮にその｣に続き、もう一つ記した方がよいでしょうか？
それとも、｢また｣の次に｢その｣はいらないが、｢また｣自体はあってもなくても構わないでしょうか？