ご回答頂けると幸いです。

質問

｢名前+職業名｣で一つの固有名詞のような人、例えば、全裸監督の｢村西監督｣など、
名前｢村西｣と職業名｢監督｣で一つの呼び名のように定着している人に雑誌のコーナー等で質問を送る場合、｢村西さん、初めまして。｣あるいは｢村西監督、初めまして。｣か、どちらが適しているのか分かりません。
一般的には｢監督｣と呼ばれていますが、
仮に私が村西さんの現場で働いている人間ならば｢監督｣呼びでも変ではないと感じるのですが、何の関係性もないのに通っているからというだけで｢監督｣呼びするのはどうなのかな、とも思います。
このことについて、皆様のご意見を頂けると幸いです。

回答No.3

Don-Ryu

本人がどう呼ばれると嬉しいか、を想像して、その都度対応　でしょうね。

村西監督
村西課長
村西部長
全然普通だと思いますし、「肩書なんかつけないでくれ」というフランクな人でしたら、「村西さん」でいいのかなと。
AV監督の村西氏に限っては、「村西監督」が最敬礼だと思います。

最悪なのは、「村西監督さん」ですよね。
肩書に「さん」をつけると言うのに。

回答No.2

hiro_1116

さん、ではなく、様 が良いと思います。

回答No.1

q4330

世間が監督と認めてるなら西村監督でしょ
西村先生
西村校長
西村社長
西村船長
西村弁護士
西村婦長
すべて、あなたが働いてる場所の人ではないが、この様に呼びかけるでしょ