- ベストアンサー
伝える の敬語について
お客様のご用件を上司に伝える事を言う場合 どのように言うのが適切な敬語でしょうか？ 「上司にお伝え致します」では身内に対する敬語のように なってしまいますか？ 「上司に伝えさせて頂きます」や「上司に伝えます」が良いでしょうか？
- banbiebie
- お礼率81% (101/124)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1
- ありがとう数4
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
「申し伝えておきます」でいいと思います． 「○○の件承知いたしました．○○（上司の名前）に申し伝えておきます」でいいと思いますよ．
関連するQ&A
- 3人の場合の敬語の使用について
日本語を勉強中の中国人です。下記シチュエーションでの敬語の使い方についてお伺いします。 1、お客様、上司と3人で一緒に話をする時に。 お客様に敬語を使うことが必要だとわかっております。この場合、上司にも敬語を使う必要がありますか。わたしの理解では、お客様には最上級の敬語を、上司には少しの敬意を示す程度の敬語を使えばよいのですが、よろしいでしょうか。例えば、お客様には「何時になさいますか」と「お持ちいたします」を使用するのに対して、上司には「何時にされますか」と「お持ちします」程度の敬語表現で。上司には「何時にしますか」と「私が持ちます」をお客様の前で使ったらだめでしょうか。電話の場合なら身内に敬語を使ってはいけないルールを知っております。 2、上司と2人で話をする時に。 お客様の話題に触れる場合、お客様に敬語を使う必要がありますか。お客様はその場にいません。例えば「お客様が言いました」を「お客様がおっしゃりました」、「~というお客様の希望です」を「~というお客様のご希望です」に変更する必要があるでしょうか。 3、教えてgooの皆さんに私の上司とお客様の話をする時に、上司とお客様に敬語を使う必要がありますか。 4、教えてgooの皆さんに私の尊敬する作家の夏目漱石の話をする時に、夏目漱石に敬語を使う必要がありますか。 敬語の使用するタイミングがいろいろよくわからないのですが、教えていただけないでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「お伝え致します」
お客さまよりうちの担当者宛ての電話を受けた際に「ご用件をお伝えいたします」と言ったら、上司に「敬語の使い方が間違っている。自分の身内に対して（お）はつけたらいけない」と言われました。私はお客さまの用件にたいして（お）をつけたつもりだったのですが、やはり私が間違っているのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 敬語
敬語 お客様に対し、「○○をいれましたか？」と言ったところ、 上司から「『○○をいれましたか』ではなく、 『○○をいれられましたか』が正しいので、次回から気をつけてください」と注意されました。 敬語の中の丁寧語である「です」「ます」の過去形「ました」は十分な敬語表現だと思います。 また、「いれられました」は、「られ（る）」も「ました」も敬語であるため、 2重で敬語表現を使っており、回りくどく感じますし、 「られ（る）」は受け身表現にも受け取る事ができるため、 齟齬が無いようにするためにも、不適切な言い回しだと思いますが、 お客様に対して使う場合、 「○○をいれましたか」は敬語として不足しているのでしょうか？ また、「○○をいれられましたか」が正しい敬語表現なのでしょうか？ 皆さんのご意見をお聞かせください。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 敬語の使い方について
こんにちは。 敬語の使い方について教えてください！ 上司より、「○○様がいらっしゃたらこの書類を渡すよう言われたと言って渡してくれ」といわれた場合、お客様に伝言を伝える時、どのように伝えればよろしいでしょうか？ 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 敬語の向き…
先日アルバイトをしていて、敬語の向きについて悩むことがあったので質問させてください。 状況は、以下の通りです。 ＊私は舞台の受付として雇われていました。 ＊アルバイトはこの公演限りの、超短期のものです。 ＊私の雇い主は劇団です。 ＊劇場をレンタルして公演しています。 ＊出演者は毎回、劇団が雇います（専属ではありません）。 ここで、お客様に出演者についての話題をふられたとき、私はどういう言葉遣いをしたら良いのでしょうか。 会社員（身内）なら、目上でも上司でも「○○は外出しております」という風になると思うのですが、私は雇われの身ですし、役者さんは外部の方です。お客様から見れば一緒かもしれませんが、私は身内といえるほどの立場ではないと思うのです。 たとえば「○○という名の出演者に会いたい」と仰るお客様に「もうすぐここに来ます」と言いたいときは、 「○○さんは、もうすぐここにいらっしゃいます」 「○○は、もうすぐここに参ります」 のどちらが正しいのでしょう？？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 敬語を教えてください
こんにちは。よろしくお願いします。 いつも、気になっていた敬語について質問します。 会社で、客先からの電話をとる。上司あての電話で上司が不在の為、伝言を頼まれた場合。 『かしこまりました。では○○（上司）にお伝えしておきます』とするのか、『○○に伝えておきます』とするのか。 『お伝えする』というと、自分の上司に敬語を使っているような感じがしてしまいますし、かといって、『伝えておく』と言うと、客先に対して敬語を使っていないような気がします。 こういった場合、どうすればいいのでしょうか？ もし、ベストな回答例をご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- 上司が、お客様に対して、間違った敬語を使っている場合は・・・
上司（男性30代後半）が、お客様に対して間違った敬語を使っている場合・・・ どのようにしたら良いのでしょうか。 お客様に対し、 「わざわざ伺っていただき、ありがとうございます。」とか、 「こちらを拝見していただけますか？」とか・・・。 こちらが顔が真っ赤になってしまいます。 でも、上司なので、指摘することも出来ず・・・。 今後のことを考え、直してもらいたいのですが、 どのように伝えるべきでしょうか。
- 締切済み
- 社会・職場
- 敬語【～の件伝えておきます】→敬語では？伝言を受けた時
こんにちは、みなさん！！ 【質問】伝言を受けた時にお客様には 何と敬語ではいいますか？ よく電話で、伝言をお客様より される事があります。 例えば「～の件」を伝えます。と敬語で 言う場合にはどんな言い方があり ますか？ ご存知の方いらっしゃいましたらよろしく お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 敬語
上司の指示で客先を訪問したときのこと。 訪問日時は上司が話を通しておいてくれてるはずですが、 「あれ？今日だっけ？」 とお客さんに言われることがあります。 その時、 「ウチの担当者から連絡行ってないですか？」 というフレーズをどうも上手く敬語で表現できません。 どう言ったらいいでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
お礼
敬語って慣れないとしどろもどろになってしまって・・・ 素早い回答ありがとうございます すっきりしました！