締切済み

Seriously, what are you..

2014/09/22 09:02

《Seriously, what are you doing with that? Don't stress out》とはどういう意味なんでしょうか... 英語に精通している方回答お願い致します。

sasanoki_saisai
お礼率50% (3/6)

英語
回答数2
ありがとう数0

みんなの回答 （2）
専門家の回答

みんなの回答

Nebusoku3
ベストアンサー率38% (1470/3837)

2014/09/22 09:44 回答No.2

Seriously, what are you doing with that? 正直なところ、それで何をしているの？ Don't stress out ストレスを感じてない？

SPS700
ベストアンサー率46% (15297/33016)

2014/09/22 09:15 回答No.1

　　　　真面目な話、（一体全体）それで何をするつもりなの？（そんなことで）気苦労する必要ないよ。

関連するQ&A

What are you doing?って英語おか

What are you doing?って英語おかしいですか？ How are you doing?とWhat are you doing?って同じ意味ですか？私はHowよりWhatを使いたいんですが英語としてダメですか？
What are you doing?

よろしくお願いします。 What are you doing? というのは、 What do you doing? と言っているように聞こえるものなのでしょうか？何度聞いても私にはそう聞こえてしまうのですが・・・。それとも、What do you doing? という言い回しが存在するのでしょうか？文法的にはおかしいような気がするのですが。どうぞ宜しくお願い致します。
「what is are you doing」と聞かれたら軽く受け流す

「what is are you doing」と聞かれたら軽く受け流すのに良い言葉はありますか？英語を教えてください。
What do you doing??

映画やドラマで、「何やってんの」というようなとき、What are you doing?　でなく、 What do you doing?　と聞こえてしまいます。んんー？　と、英語字幕に切り替えると、are　となっています。聞き間違えでしょうか。恥ずかしいのですが、教えてください。
What YOU ARE doing now.が理解できてません

こんばんはエクステンションで進行形の授業を習いました。先生が黒板に ”What you are doing now.と、書きました。で、何で”are you”じゃないのか聞きましたがどういう説明を先生がしたのかよくわかりませんでした。聞き取れたかな？と、思うところは、〇電話で聞くときはいい質問・・・〇今～している（日本語でいいました）で、結局ａｒｅ　youにしても同じ？？と、思えてなりません。 What are you doing now? What you are doing now. 何が違うのですか？何してる？なにしてる。お願いします
What are you doing in lif

What are you doing in life? What are your interests or hobbies? と聞かれたんですが、このWhat are you doing in life?ってどういうニュアンスですか?
What are you doing?という文について

質問させてください！ "What are you doing?"という文が有りました。そして私は、『"what"は"how"に変える必要が有る』という主張をしました。しかし、『変える必要は無い』というように議論が進んでます。『"what"を"how"に変える必要が有る』という主張の理由は、この"do"は、『「やっていく」で即ち「生計を立てる」』という意味の自動詞だと思っていたからです。そして、 "How are you doing?"という文に変え、意味としては、「あなたの生計を立て具合はどうですか？」という意味の日常挨拶文だと解釈すれば良いと思ったからです。しかし、『"what"を"how"になんて変える必要は無い』という主張の理由を分析すると多分、『この"do"は、あくまで他動詞で、「～をする」という意味なんですよ。だからこの文の"what"はその目的語を聞いている疑問なのですよ！』と仰られているのだと思います。どうしても正しい答えが欲しいのです。私が間違っているなら、素直に認めます。どうか、教えて下さい！
what are you doing?について

こんにちは。友だちと夕方会った時に、 what were you doing today?(今日何をしていたの？) と聞いて I'm going to the club.(クラブに行くつもり) と夜の予定を言われたんですが today と言ったから何をするつもり？と思ってしまわれたのでしょうか？あとwhat are you doing?とwhat were you doing？のイギリス発音でどう言うのでしょうか？？ウォァット　ア~　ユゥ　ドゥ~イングと日本人の発音で言ってしまいます。何かアドバイスください。
what you got caught

Marissaの言ったWhat you got caught?の意味を教えてください (Luke and Holly are upstairs dancing intimately. They start making out, while Marissa and Ryan + Summer and Seth go to dance, Marissa sees Luke and stares with horror, as Summer and Seth a couple seconds later. Luke sees marissa and he stops dancing) Marissa : What are you doing? Luke : I'm sorry. Marissa : What that you got caught? (to Holly) Don't ever talk to me again. Summer :[to Holly] you are such a bitch!
What are you up too?って・・・doing fineって・・・

挨拶で How are you? と聞きました１、Im doing fine thanks,how are you? と、聞かれました。 doing fineって、進行形ですよね？ずっと（問題なく）調子いいですよーっていう事ですよね？ Im fineと何かニュアンス変わりますか？？２、What are you up too? と、聞かれました、What are you doingと、同じですよね？でも何か違うんですよね？貴方も何やってる？up too＝doingですか？？考えすぎかもしれませんが、お願いします。
what do you doing?

これって文法間違ってませんか？ what are you doing ならわかるんですけど。映画では what do you doingってのをよく耳にします。私の単なる聞き間違いですか？
what you gonna do

I don't know yet that what i doという英語は通じますか？ I don't know yet that what i gonna doではもっとだめですか？ていうよりthatはいらないですか・・・・？ what you gonna do?と聞かれたときにこたえる言葉としてです。通じるか通じないか何が間違えか教えてください
what ever you are・・どんな意味？

こんばんは、いつもお世話になっております。次の英語の文はどんな意味あいになりますでしょうか？ちなみにネイティブではない人が書いた英語です。。 what ever you are who you are come to me. ちなみに自分なりに訳してみたのですが・・・ ”あなたがどんな人であろうと、あなたは私のところに来る・・” こんな感じの意味でしょうか？こんな感じ・・といってもこの訳した日本語じたい意味分からないですよね＾＾；直訳ではなくていいので、こんな意味じゃないの！？っていうのがありましたら教えて頂けると幸いです。
What do you doing?

映画のセリフで、そうきこえたのですが、普通　What do you doing? って言い方するのでしょうか。What do you do? とか　What are you doing? なら、文法的に正しいですけど。なんとなく、使える気がしてましたが、これは文法的に変？と思ったらよくわからなくなってきた・・　このセリフは実際の会話で普通に使われてるのか教えてください。
What are you up to?とは

イギリス人によく言われる言葉なんですが、 What are you up to?とは何という意味でしょうか？また、それに対して何と答えればよろしいのでしょうか？どなたか、お答えいただけると嬉しいです。
for と　that you are

Match yourself up with a person who appreciates you for the amazing person that you are. アメリカのＨＰを見てて、上の文の　 for the amazing person that you are.. の　for　がどういう意味なのか、辞書や参考書を見ても今ひとつ分からないのですが、教えていただけないでしょうか？そして the amazing person that you are. は、「あなたがそうであるような（あなたと同じような）驚くべき人」という意味にとっていいのでしょうか？よろしくお願いします。
Look at it this way: what you are g

Look at it this way: what you are getting from us are two serious attempts. If things don’t work out, you would be out of your investment in us. But we would also be out of an enormous amount of research, time and energy revising your copy for free ? that we could have spent elsewhere working on other, paying clients. こうお考えください: 私どもは、2つの重大な試みをお客様に提供しております。ものごとが解決しない場合、お客様は私どもへの投資をおやめになることでしょう。しかし私どもも他のお客様に費やしていたであろう調査量、時間、エネルギーを、お客様のコピーの訂正に費やしたことでしょう。と訳しましたが、良くわかりません。まず、仮定法の部分は合っているのか？またwhat you are getting from us are two serious attempts.との繋がりが意味不明です。よろしくお願いします。
「How　are you doing?」と聞かれたら・・・

「How are you doing?」と「How are you？」・・・同じ意味ですか？もしそうならば、「How are you doing?」と聞かれたら「I'm fine,thank you」と答えれば良いんでしょうか？また、その答えがいつも一本調子なのが自分でも情けないんですが、他にどのような答え方があるんでしょうか。併せて、教えていただきたいです。よろしくお願いします。
Are you sure you won't/don't want to～？　

　現在形とwillについてです。　以下のような会話でのdoやdoesとwill/wouldの違いがわかりません。　よろしくお願いします。１．Are you sure you won't want to　tell them? 　　Of course I'll want to,but I won't. Because... 　Are you sure you don't want to～？と意味に違いがありますか？２．Why won't you go to the concert with me? 　　Why don't you go to the party with me? 　　（この場合、単純に"なんで行かないの"と聞きたい場合でもwhy don'tは誘いになってしまうのでしょうか？！）３．同じく、　　I asked Lily what Rachel would want to do on a date.とか　　What would you want to do?のような文でのwillとdo/doesです。　　
what are you interested in China......????

知り合いに中国の何に興味があるの？と聞きたいときはどうえいごにすればいいのでしょうか？　　What are you interested in china?だと違う気がします　おしえてください

Seriously, what are you..

みんなの回答

関連するQ&A

What are you doing?って英語おか

What are you doing?

「what is are you doing」と聞かれたら軽く受け流す

What do you doing??

What YOU ARE doing now.が理解できてません

What are you doing in lif

What are you doing?という文について

what are you doing?について

what you got caught

What are you up too?って・・・doing fineって・・・

what do you doing?

what you gonna do

what ever you are・・どんな意味？

What do you doing?

What are you up to?とは

for と　that you are

Look at it this way: what you are g

「How　are you doing?」と聞かれたら・・・

Are you sure you won't/don't want to～？

what are you interested in China......????

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Seriously, what are you..

みんなの回答

関連するQ&A

What are you doing?って英語おか

What are you doing?

「what is are you doing」と聞かれたら軽く受け流す

What do you doing??

What YOU ARE doing now.が理解できてません

What are you doing in lif

What are you doing?という文について

what are you doing?について

what you got caught

What are you up too?って・・・doing fineって・・・

what do you doing?

what you gonna do

what ever you are・・どんな意味？

What do you doing?

What are you up to?とは

for と that you are

Look at it this way: what you are g

「How are you doing?」と聞かれたら・・・

Are you sure you won't/don't want to～？

what are you interested in China......????

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

for と　that you are

「How　are you doing?」と聞かれたら・・・

Are you sure you won't/don't want to～？　

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録