- ベストアンサー
医学用語[英語名]
rubefacient、vuluneray,emmenagogue,deprativeの意味が英和、英英にものっていません。医学書をみればいいのでしょうが一般人の私にわかるように一般用語で説目をおねがいいたします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- timeup
- ベストアンサー率30% (3827/12654)
rubefacient：引赤薬 皮膚に軽度の発赤を起こさせる刺激剤。 vulunerayは不明。 vulunerary：傷薬、傷を治すために用いる薬剤。 vulnerant：傷をつける、損傷剤（傷をつける目的で用いる薬剤） vulnerability:易損性（損傷を受けやすい弱質のあること）・・・これが一番使います。 emmenagogue：通経剤・・・・ 例：direct e.直接通経剤（性器に直接作用するもの） 、indirect e.間接通経剤（原因を除去して作用するもの） deprative：不明
お礼
回答ありがとうございます。emmagogueなかなかむずかしい物体です。本当に助かりました。
- blackleon
- ベストアンサー率57% (269/468)
私の持っている医学辞書（ちょっと古いですが）では、vulunerayではなくvulneraryなら「傷薬」と書いてあります。 deprativeはでていません。綴りは正しいでしょうか。 depravationなら「悪化」と書いてあります。
補足
ありがとうございます。vulneraryで正しいです。depurativeでした。すみませんでした。
関連するQ&A
- 化学用語の英語の発音の参考書
化学分野で使われる名詞(元素名や物質名)等の用語で、 一般的な英和辞典に載っていないような単語の英語での読み方を 多くまとめた参考書や辞書はないでしょうか。 読み方(発音)さえ分かればよいので、 英英辞典のような形態の書籍や洋書でもかまいません。 このような参考書に心当たりがありましたら、 ご紹介ください。
- ベストアンサー
- 化学
- 専門用語の多い英語辞典
大学生です。このたび、英和辞典を一冊購入しようと思うのですが、 ・リーダーズ英和辞典 (リーダーズプラスとあわせての購入はなしにしてください) ・グランドコンサイス英和辞典 二つとも定評があり、値段もよく似ているので迷っています。 この２冊のうち、生化学・医学関係の専門用語が多い、使いやすいのはどちらでしょうか。
- 締切済み
- 英語
- 医学用語について教えてください
ある医学部大学教授の意見書に、本件は他覚的所見及び特異的な検査所見を欠き・・・と書かれていました。 質問です、医学用語で他覚的、特異的とはどの様な意味ですか？ 医師や学者の意見書や論文には余り使われない表現だと思うのですが。具体的に書いてもらわないと分かれません！ ご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 医学用語が…
パソコンでノート編集をしようと頑張ったのですが、医学用語がどうしても表記できなのです。 ソフトで医学用語辞典のような物がなるのでしょうか？ そして、できましたら…無料の物はないのでしょうか？ ご存知の方教えてください。よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- 医学用語が分かりません
英語の医学文献を読んでいたところネットで検索してもそれらしい医学用語が見つかりません。spiked venous, spiked arterialの訳語を教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 「猫背」って専門医学用語なんですか？
よく猫背って言いますが、この「猫背」って正式な医学用語なんでしょうか？ また医学用語でなければ、この状態は何と表現されているのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（病気・怪我・身体の不調）
補足
ありがとうございます。スペルを見たところ、ここに投稿する際に間違えたようです。 depurative、vulneraryで、後者はvulnerableなら辞書に傷つきやすいという形容詞ででています。