- ベストアンサー
この海外製品のＶとＷの記載
http://www.electric-bike-kit.com/hill-topper.aspx この海外製品のＶとＷ数について記載を探しているのですが、まったく見当たりません 海外では記載方法が違うのでしょうか？ それとも見落としか、英語が苦手なので読めていないだけなのか・・・ 英語表記の詳しい方、ご回答よろしくおねいします
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- フル電動自転車って雨天に乗ったら壊れますか？
国産の電動アシスト自転車は雨天の走行も問題ないという話を聞いたのですが、 http://www.electric-bike-kit.com/hill-topper.aspx こういう後付のフル電動バイクキットは雨天での走行では即故障となってしまうでしょうか？
- ベストアンサー
- 自転車・マウンテンバイク
- 海外のサイトで商品を買おうとしていたら謎のメールが
http://www.electric-bike-kit.com/hill-topper.aspx このサイトで商品を買おうとしているのですが、英語が読めないこともあり、どうすればいいか解らない点があり、ショッピングカートの中に商品は入れたままで、住所やメルアドの入力などの行為はしていましたが、クレジットカードの番号入力はしておらず、商品の購入確定までの段階にはたどり着いていないと自分では認識していました、 そんなある日、このサイトから送られてきたと思われる、謎のメールが送られてきました 翻訳サイトで翻訳しても全く内容が解らないので、どなたか訳して頂けませんか？ Thanks for you interest in the Hill Topper electric bike kit. I noticed that you started the process of outfitting your bike with the electric boost of the Hill Topper at our online store, http://www.electric-bike-kit.com. If you need help with completing your purchase or if you have any questions, we are here to help. You can reach us by email at sales@cleanrepublic.com or by phone at 1-855-RIDEASY (1-855-743-3279). . Did you have more questions about the product? Feel free to contact me with any sales, technical, or logistics questions you may have. Having trouble navigating the online shopping cart? You can return to your cart here:http://www.electric-bike-kit.com/cart.aspx or I can take your order over the phone if you prefer, just call 1-855-743-3279. Again, if you have any questions please feel free to email or call anytime. Best Wishes, Beau Morton という内容なんですが、一体何が書かれているのでしょうか？ 自分の認識とは違い、もう商品の確定まで段階が進んでしまっているのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 海外からランプを買う場合、何ボルトを買えば良い？
ネットショッピングで照明を海外から取り寄せしたいのですが、 海外サイトの表記に、 「入力電圧: ac 220vまたはac110v」 と、どちらかを選べるように記載されています。 どちらを購入したら良いですか？ また、もう一つ別のサイトでは、 (220V EU Plug) (220V UK Plug) (110V US Plug) と３種類から選べるように記載されています。 こちらの場合もどれを購入したら良いですか？ 私の住んでいる家は、古い一軒家なので、おそらく100V?? だと思うのですが、、、。
- ベストアンサー
- 照明器具
- 海外での100Vドライヤーについて
来月海外に行きます。ホテルにドライヤーがないようなので、日本から持参します。 そこで教えて下さい。 私が行く地域は200V地域なので、日本のドライヤーを使用する場合、100V変換アダプタが必要になると聞きました。ただ、そのアダプタが"1000Wまで対応"と記載されています。私のドライヤーには1200W出力と書かれているので、これだと使用できないということでしょうか？ ドライヤーの設定は強弱の2種類あるため、強の場合のみ、1200W出力なのでしょうか？ アドバイス等ありましたら教えて頂けませんか。
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
- 海外通販 送料がいくらか記載されていず不安です。
こんばんは、初めて海外通販しようと思うのですが http://www.ringsidecollectibles.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=SFNT&Store_Code=Rのサイトなんですが日本に発送できるみたいですが送料が記載されていず不安です。当方、英語が苦手なんですが 買う手順みたいなものを教えていただくとありがたいです。
- 締切済み
- その他(ネットショッピング)
- 海外製品の電源について
初めて質問いたします。 海外製品の大型遊具を購入しました。 この中に付属されていた空気入れですが、日本で使用しても大丈夫なのか不安になり、質問しました。 電源部分には CLASS：A 120V 15AMP 60Hz 1800W と記載してあります（添付参照） どうぞ、よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（音響・映像機器）
- 物理やその他学問におけるVの表記
本当にくだらない質問です。 時間のある方、お願いします。 海外の数式を見ていると、英語のV（大文字）の表記が▽になっているのを何度か見かけました。 これって認められているのでしょうか。 受験においてV→▽と表記しても教授たちは読んでくれるのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 名刺の海外用表記について
名刺の海外用表記について 現在、名刺を作成しています。 海外でも使用するのですが、日本国内で使用する携帯電話の他に、 海外用の携帯電話の番号を記載しようと思っています。 その際の英語表記は、どうすれば良いのでしょうか。 特定の国内で使用出来る携帯電話だと分かる コンパクトな記載したいと思っています。 たとえば、日本語表記するのであれば 携帯電話：090-xxxx-xxxx 米国携帯電話：xxxxxxxxx のような形で英語表記にしたいのです。 御存知の方がいらっしゃいましたら、ご回答お願い致します。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 海外のMSNが見れません。
海外のMSNが見れません。 昨日（2010.09.27）までは、海外のMSNが見れていたのですが、 本日から見ることができません。 いつもは、ブラウザの設定に http://jp.msn.com/iat/us_jp.aspx を登録しておき、 日本語か英語かを選択していました。 現在はブラウザを立ち上げると、http://jp.msn.com/ が立ち上がり、 画面最下部にある、 世界のMSN（ http://www.msn.com/worldwide.aspx ）を選択しても http://jp.msn.com/ のままです。 ブラウザ設定で言語の日本語を削除しましたが変わりません。 使用ブラウザは、IE7です。また、Firefox も試しに入れてみましたが変わりませんでした。 ぜひ、お力をお貸しください。
- 締切済み
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- 自作パソコンを海外（220V）で使えますか？
自作パソコンを海外（220V）で使えますか？ ご教授お願いいたします。 自作PCの電源は下記のAQTISの電源です↓ http://web.archive.org/web/20110429005340/http://aqtis.co.jp/content/seihin/p_ap-650fs-ss.html 製品詳細は下記↓ 型番 AP-650FS-SS 出力 650W 規格 ATX12V Ver2.2 搭載ファン 12cm静音ボールベアリングファン 入力電圧 90V～230V 入力周波数帯 50Hz～60Hz ...... 電源出力 入力電圧 100～120V 8A, 200～240V 5A, 50Hz-60Hz ..... 質問： (1)入力電圧 90V～230Vと書かれていますので、海外の２２０V地区で直接使っても大丈夫ですか？ ちなみに、電源の上に海外で使えるシェーバーのような110V―220Vの切り替えスイッチがないので、心配ですね。 (2)電源ケーブルのプラグに「JET LINE TEK 125V-12A LS-13J 」と記載していますが、 直接海外のコンセントに入れでも平気かな・・・ 電源ケーブルを交換しなければならないですかね。 ご存知の方、詳しい方はいらっしゃいましたら、教えていただけませんか？ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- デスクトップPC
- はがき印刷にて用紙トレイが引き出せなく成りました
- 製品名：DCP-J963N 環境：Windows10、無線LAN、ひかり回線 トラブル内容：はがき印刷時に用紙トレイが引き出せない
- ブラザー製品、製品名：DCP-J963N、はがき印刷時に用紙トレイが引き出せなくなりました。環境はWindows10、無線LAN接続、ひかり回線です。
お礼
ありがとうございます まったく見つけられませんでした 助かりました