- ベストアンサー
中国訳をお願いします。お手数をかけます。
私はあなたに2商品をディスカウント価格で販売しますので、 まず先に買った商品の支払いを行ってください。 その後でPaypalよりインボイスを送ります。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 英訳をお願いします。お手数をかけます。
私はあなたに2商品をディスカウント価格で販売しますので、 まず先に買った商品の支払いを行ってください。 その後でPaypalよりインボイスを送ります。
- ベストアンサー
- 英語
- PAYPALの手数料
PAYPALで支払いをするときに、オークションで落札した価格よりも多くお金を取られます。これでせっかく安く落札しても結局払う値段が上がりがっかりします。多分、手数料だと思うのですが、いったい落札価格の何パーセントとられるのでしょうか？ペイパルのクレジット払いをいつも利用しています。アカウントは０円です。また、たまにセラーがPAYPALでの支払いを拒否し、マネーオーダーが良いといいますが、理由はセラーが「手数料」を払わなくていいから、とのことなのですが、セラーのように支払いに使われた方は手数料はPAYPALに何パーセント払わなければならないのでしょうか？誰かご存知の方教えてください。お願いいたします。ちなみにあまり英語は得意ではありません。。。
- ベストアンサー
- その他（マネー）
- PAYPALの手数料について。
PAYPALの手数料について。 初めて中国から買い物をしたため、PAYPALアカウントを作って支払いをしました。 合計金額は400元だったのですが下記のように言われて 61ドルを支払いました。 「PAYPALでの送金ですと、4％の手数料があります。 400元*(1+4％)=416元です。つまり、61ドルです。」 しかし、今思えばこの４％はPAYPAL自体にかかる手数料なのでしょうか？ なので、振込み金額は400元(58ドル)だけで良かったですか？ PAYPALの取引履歴を見たところ、送金の際の手数料は０円と表示されて いますが、クレジットカード払いのため手数料は後日引き落とされる のでしょうか？ ややこしい質問になりましたが、PAYPALの手数料は先に相手会社に支払うのか 後からクレジットカードに請求されるのか、ということになります。 ご教授、宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- ネット通販
- ebayのＭｙＭｅｓｓａｇｅｓにインボイスが届かない
こんにちわ、ebayを始めたばかりの者です。 今日までに2回ほど商品を落札いたしました。 メールアドレスにebayからの落札メールとインボイスが届いたので、paypalにて支払いをしました。その後、MyMessagesを確認したところ落札もインボイスの通知も届いていませんでした。 不安でしたが、商品は無事に届きました。 今までにMyMessagesに届いたメールは、登録した時のWelcomeメールと詐欺に気をつけましょうメールだけです。 MyMessagesに落札やインボイスの通知を受けるためには、他に登録が必要なのでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- オークション
- ＥＢＡＹでＰＡＹＰＡＬで払えないというバイヤー
ＥＢＡＹで商品を販売したのですが、落札者から ＰＡＹＰＡＬ口座を 持っていないので他に方法はないか？ との問い合わせがありました。 私は支払いはＰＡＹＰＡＬのみ受け付けると掲げていたのですが、 落札した後にこのような問い合わせが入ってしまいどうしようかと・・・ 断ろうかとも思うのですが、他に安全な支払い方法があれば教えてください。 落札者はアメリカの方です。 どう返信したらいいものか・・・
- ベストアンサー
- オークション
- やり取りに使う英訳をお願いいたします。
メッセージありがとうございます。もしあなたが商品を早期に落札したい場合は、 私にpaypalのメールアドレスを教えてください。私はpaypalからインボイスを あなたに送ります。
- ベストアンサー
- 英語
- ボリューム・ディスカウントをどう管理するか
今回我々が開発した商品を販売店に卸して販売してもらおうと思っているのですが、ボリュームディスカウントをどう考えればよいか教えてください。 その商品は値崩れし易いため、流通在庫を極力減らすようにしたいと思っています。またできればブランド化も考えています。そして売れてもほしい。。。と全くムシのいいことを考えています。 そこで、卸す場合のボリューム・ディスカウントをどう考えるかなのですが、一定期間の仕入れ量に応じたボリューム・ディスカウント率を高くすると、販売店による価格差が大きくなりすぎ、それも戦略として拙いような気がします（この商品はこれまで細々と直販をやってきており、直販はこれからもやっていきますし）。また、量販店に安売りされると、構築しようとしているブランドイメージにも不利になるようにも思います。その反面、ディスカウント率を高くすると、たくさん売ってもらうインセンティブになりますよね。末端価格を規定してしまいたい気分になりますが、再販価格を指定すると独禁法違反になりますよね。 なにぶん卸すのが初めてなのでよくわからないのですが、上記の考えはおおむね合っていますか？ また最初に挙げた戦略を実現するために、このような問題を解決するボリューム・ディスカウントについてのソリューションはありますか？ そして、考えが抜け落ちていることが他にありましたら教えてください。
- ベストアンサー
- マーケティング・企画
- eBAY落札後の手順
初めてイーベイの商品を落札しました。 セラーからInvoiceが来てから取引が始まる・・と思っていたのですが連絡を待たずに、こちらからいきなりpaypalで支払った方がいいのでしょうか？ （日本への送料は商品ページで記載してありました） 自分なりにイーベイ取引手順を検索したつもりですが、 「Invoiceを受け取ってから」や「paypalですぐ支払う」など、色々あって、初心者の一番安全な取引手順を見つけられませんでした。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- オークション
- Paypalの手数料について
Paypalのパーソナル口座を作ったのですがわからないことが多いのでよろしくお願いします。eBayのセラーにPaypalで支払うとき手数料は相手が支払うのですか？自分が手数料を支払うときはお金を受け取るときだけですか？ あとPaypal口座の残高について その残高で支払いをすればどうなるのでしょうか？相手に手数料がかからないとか？
- 締切済み
- オークション
お礼
回答ありがとうございます。