- 締切済み
海外でのニックネームについて
chickenteriyakiの回答
- chickenteriyaki
- ベストアンサー率27% (27/100)
ごめんなさいね、ずばり言ってしまいますが、ニックネームと言うのは他人がつけてくれるもので、自分から好きなものを作り上げて、それを押し付ける種類のものではないんです。海外で、散々アジア人が自分の好きなニックネームを他人に呼んでくれるように他人に頼み、それを聞いたガイジンがその人が去った後でそれを笑い話にしているのを見ているので、出来れば自分でのニックネーム作りはやめて欲しいなと思います。相手に、貴方の好きなように呼んで下さいと任せればいいですよ。 語学学校などでは、留学生同士が自分で作った名前で呼び合う事は年中ありますが、それ以外の場面ではお勧めしません。最近では、私の周りで、語学学校を出たばかりの竜介という男性が、英語を話す人間の集団に加わったとき、Hi, I'm Ryusuke, but call me Dragonと言って、裏で失笑をかっていました。 でもやっぱり自分でニックネームを作りたいと思われるなら、Ottie以外がいいと思います。 理由１．説明が難しいのですが、とにかく音が格好悪い。（ごめんなさい、でも本当なんです。確認の為、是非英語が母国語の人に聞いてみて下さい） 理由２：まるで女性名に聞こえる。
関連するQ&A
- 海外でのニックネームは何がよいでしょうか。
アメリカへ留学予定で、ニックネームを考えております。 本名は「たかひろ」です。 個人的にはkj(けーじぇー)みたいなカッコいい感じが良いのですが、たかひろだと どんな感じになるのでしょうか？ 色々と案をお願い致します。
- 締切済み
- 英語
- 外国人のニックネームについて。
外国人のニックネームについて。 漫画で『レイフ』と言うファーストネームを使用したいのですが、ニックネームはどのようにしてつけたら良いのでしょうか？ やはり『レイ』などのニックネームになってしまうのでしょうか。こちらの都合上、レイと言うニックネームは避けたいです(他の人物名と被ってしまう為)。 男性キャラクターですので、出来ればカッコいいものを…っと考えていますが、もしバリエーションがないのであればなんでもかまいません。 回答、宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 留学 ニックネーム
アメリカに留学するのですが、発音しづらい名前なので、本名に響きが近い英語圏のニックネームを使おうと思っています。 ですが、名乗る・使うタイミングがよくわかりません。中国の留学生なんかが名簿が既にイングリッシュネームだったり、本名を全然名乗らなかったりしているのを見たことがあります。また、よほどの公的な書類以外英語圏の人はニックネームを書くことも多いと聞きました。 そこで疑問に思っているのですが、 授業の提出物などは、授業中ニックネームで呼ばれていても本名を書くのですか？また、教授やTAにニックネームで呼ぶように伝えるべきなのでしょうか？ 初めて会う人などに名前を聞かれたときや自己紹介をするとき、本名を名乗ってからニックネームを言ったほうがいいのでしょうか？それともニックネームだけ伝えればいいのでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- キラキラネームがあるなら、キラキラニックネームも…
キラキラネーム(DQNネーム)があるなら、キラキラニックネーム(DQNニックネーム)も存在するはず。 どんなキラキラニックネームがあるんでしょうか？
- 締切済み
- アンケート
- ニックネーム
学校でニックネームってありますよね。 僕もニックネーム最近作ったんですけど、呼んでくれない人が居るのです。 ネームカード作った、資料作った、電話でこう理由でこのニックネームになったんだよっても伝えた それでも呼んでくれないんです。 何で呼んでくれないのって聞いたら「だって本名覚えちゃったんだもん」一瞬「は？」って思いました。 ほかの生徒はニックネームで呼んで僕だけ呼んでくれない。 で、その生徒と仲のいい人が僕のニックネームで呼ばないと縁切るからなって言ったらしく電話がかかってきて、「ニックネーム本名の名字」でいい？って聞いてきて「は？」ってなりました あ、ちなみに僕のニックネームは「沖田 翼」です。だから「沖田（本名の名字）」でいいかって電話がかかってきたんです 本名を（斉藤 翼）としましょう・ なので「沖田 斉藤」と呼んでいい？って聞いてきたわけですよ どう思います。 ほかの学生はちゃんとニックネームで呼んでるんですよ。ちゃんと本名も覚えてるはずなのに・・・ これっていじめのカテゴリーに軽く入るのでは無いのでしょうか。 皆さんの意見を聞きたいです。 お願いします。
- ベストアンサー
- その他(学校)
- ニックネームに悩んでいる
僕は、ニックネームに困っています。このサイトのニックネームです。ご覧の様にmtuamtu と格好の悪いニックネームを付けてしまいました。t の文字が前と後ろの真ん中で飛び出しているところが格好が悪いのです。 僕は別に目立つニックネームを付けるのが嫌な訳ではありません。バランスの悪い変な形のニックネームを付けてしまった事が嫌なのです。修正する事も出来ません。削除して今までのデータを失いたくありません。どうしたらいいのでしょうか。これ、どう思われますか。
- ベストアンサー
- このQ&Aコミュニティーについて
- アナタはニックネームを・・・
皆さんにお聞きします。 アナタはニックネーム（ID・ハンドルネーム）を呼ばれる（書かれる）ことに抵抗はありますか？それとも嬉しいですか？ その他、正直なご意見等何でも結構ですのでよろしくお願い 致します。
- ベストアンサー
- アンケート
- 英語でのニックネーム
来週からアメリカにいきます！！ そこで呼びやすいニックネームを考えて いました。色々調べながら考えていた んですがなかなかうまく進まずに 悩んでいます。(-_-;) firstname＝kurumi くるみ なので、そのままwalnutにしようかと 思ったんですがもっと親しみやすいニック ネームの方がいいかと思い 困っていました。 どんなニックネームにしたらいいですか(..) ニックネームの付け方など詳しい方 ぜひ教えてください(;_;) 少しでも分かる方よろしくお願いします(>_<)
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- ニックネームの「ニック」ってなに？
ニックネームの「ニック」ってなんなんでしょう？ 日本の「太郎」イギリスの「ジャック」のように人の名前からの語源なんでしょうか？ 全然わかりません。 誰か知ってたら教えて！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 英語圏のニックネーム
自分名前がRyoから始まる名前なのですが英語圏の人はこの発音に慣れておらず毎回発音するのに大変そうです。 そこで何かいいニックネームがあれば教えてほしいです。 イギリスが大好きなのでニックネームからイギリスを連想させるものであるととても嬉しいです。 体の特徴ではとても華奢な体をしており身長は170を超えています。またメガネをかけています。 自分の彼女（フィリピン人）はなぜか自分のことをpotatoと呼んでいます笑 本人曰くちょっとぽっちゃりしててじゃがいもみたいからだそうです笑 ですが自分的にはとてもセンスがあると思います。 なにかいい案があれば教えて下さい。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）