wouldの用法

質問

It occurred to me that he was holding something back, because he wouldn't look me in the eye.

この場合、wouldは文法的にどんな役割を果たしているのでしょうか？
よろしくお願い致しますm(__)m

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

私の目を直視しようとしなかったから、何か隠しているなと思った。

　　　　ここの　would は、下記の助動詞の３番目の用法「～しようとする」に当たります。
　　　　http://eow.alc.co.jp/would/UTF-8/

　　　　もとになっている will の意志が、はっきり表に現れている例だと思います。

お礼

ありがとうございます。