• ベストアンサー

ご自由にお食べくださいは。feel free to eat でよいですか?

pyon2100の回答

  • pyon2100
  • ベストアンサー率75% (886/1180)
回答No.2

Please feel free to eat your

関連するQ&A

  • feel free to drop a line or two

    feel free to drop a line or two メールの最後などによくみる文章ですがどういう意味ですか? 特にtwoの意味が分かりません。 この文章はたぶん、アメリカ英語だと思うんですがイギリスでは どのような表現を使うんでしょうか?

  • 他県のGo To Eat券を買いたいのですが?

    こんにちは。 明後日、熊本から長崎へ旅行に行きます。 そこで、Go To Eat長崎というサイトで券を予約したら ローソン店頭(Loppi)で発券してくれるとの事でしたので 熊本のローソン、Loppiで発行しようとしたら、 画面表示にはGo To Eatという表示がなく、 店員さんも知りませんでした。また、数店舗 ローソンに行きましたが、皆、知りませんでした。 ・・Go To Eat長崎ではローソンで発券してくれるとの 事でしたが、これは、もしかして、 長崎県のローソンでなければ 発券できないものなのでしょうか?

  • feel free

    部下や学生(目下の者)が社長や教授(目上の者)にメールを送り、最後に、「(目下の者が出した)メールの内容に質問があれば、いつでも私(目下の者)にメールを下さい。」と言いたい時、 “If you have any questions please feel free to e-mail them to me anytime.” と文章を作ったのですが、“feel free”は目上の者が使う言い回しであると注意されました。 “feel free”に代わる言葉を教えてください。 宜しくお願い致します。

  • このfeelとyouの使い方など

    英語を勉強している者です。 分からない所があるので教えて下さい。 It makes me feel to warm from head to toe. 全身温まるわあ のfeelは名詞ですか? もし名詞であればこの使い方は正解なのでしょうか? そしてI feel~みたいな動詞のfeelを使って同様の文は作れないのでしょうか。 They say a short nap realy helps you feel refleshed. 仮眠はあなたの気分をリフレッシュさせると言われている の文ですがこのfeelも同じく名詞なのでしょうか? それにyou feel 「あなたの気分をリフレッシュ」となるのなら これはなぜyour feelではなくyou feelなのかが分かりません。 最後にrefleshedというのは過去分詞形にして  ~させる という訳し方になっているのでしょうか? 質問が多くて申し訳ございませんが 詳しい解説をよろしくお願いします。

  • 「go to eat」について質問です。

    「go to eat」の操作は簡単ですが、質問です。 操作するときに、「名前」と「電話番号」を入力するのですが、自分の名前の個人情報は知りたくないので、「匿名」で入力しても大丈夫でしょうか? 「電話番号」入力もなぜ必要なのかも無かった為、疑問が残っています。 これらの二つの回答をお願いします。 但し関東限定に該当する方々に、ご回答いただければ幸いです。 都道府県も伏せさせていただきます。個人情報なので、詳細の質問は致しかねます。

  • feel compelled to

    以下の文のFew Americans feel compelled to がよくわかりません。訳を教えてください。 Few Americans feel compelled to ask the doorman if it’s OK to wander through and look around. アメリカではホテルのロビーは自由に出入りできるが、ヨーロッパなどでは違う、という話の中に出てきた文章です。 http://travel.yahoo.com/ideas/are-you-an--ugly-american--.html?page=all よろしくお願いします。

  • くら寿司「Go To Eatキャンペーン」 秋田

    くら寿司くら寿司で「Go To Eatキャンペーン」 秋田茨島店ですが ランチタイムは11時から17時までですか? 『EPARK』を通じてオンライン予約 することと 大人2人が条件ですか? 500円以上で500ポイント ですね? 支払いは秋田市、秋田県の Go To Eatキャンペーンの券チケット で支払ってもいいんですよね? くら寿司 飲食店 寿司

  • feel happyって…

    feel happyって「幸せを感じよう」 という意味であってますよね!? 何か他にいいフレーズありますか?

  • Go to Eat 20%プレミアム付 食事券

    go to eatキャンペーンで20% プレミアム付お食事券を購入しました。 1万円支払い12000円分の食事券です。 二人で8500円かかった場合、1人いくらになりますか? 宜しくお願いいたします。

  • 【英語?】ノルウェー産塩さばフィールのフィールって

    【英語?】ノルウェー産塩さばフィールのフィールってどういう意味ですか?