• ベストアンサー

米軍・英軍 言葉

こんにちわ、米軍・英軍が使っている英語で「ゴーバック」「インカモー」とか聞くのですが和訳ではどういう意味でしょうか? 他にも言葉があれば知りたいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • akira-45
  • ベストアンサー率15% (539/3495)
回答No.1

ゴーバックは戻る・帰るという意味なので基地に戻るということでしょう。インカモー=incomer 他国からの侵入者という意味なので「敵」そのものですね。空戦の映画に出てくる用語にはエンゲージ=交戦開始、キャップ=空中哨戒、タリホー=敵発見、ボギー=不明機 などがあります。

aitunoryou
質問者

お礼

砲撃の風切り音が聞こえたりしたら「インカモー」とか言ってた覚えがありますね。(WW2物) 味方からの航空支援で誤射を受けて「ゴーバック」と叫んでいたりとか、(現代物) 航空関係も興味がありますがサバゲで叫んでみたいので陸戦での使えるものが良いですねw 回答ありがとうございます∠(`・ω・´)

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 米軍基地内で働いています。

    米軍基地内の店で働いています。男性客に対してはsir、女性客に対してはma'amと呼んでいますが、私はこのma'amという言葉の響きが好きではありません。なので、madameやmademoiselleと呼ぶようにしようと思うのですが、英語が普通に話されている米軍基地内で女性客に対してフランス語の呼び方をするのは不自然、あるいは失礼でしょうか。

  • 米軍の英語の合図

    米軍が「Move!move!」や「contact!」(綴り合ってなかったらスイマセン)等 合図となる言葉を発しているのを映画等でよく見るのですが 他にも米軍内で使われるこのような言葉はあるのでしょうか? 是非知りたいので教えてください。 (カテゴリが分からなかったのでとりあえず映画にしました。)

  • 米軍普天間基地

    米軍普天間基地問題でニュースを見ても意味がわかりません。 米軍は: (1)日本から撤退したいが、思い遣り予算がほしいから残っている (2)日本から撤退したいし、思い遣り予算も欲しくない (3)日本に残りたいが、基地問題があるので移転せざるを得ない (4)日本から今後も永続的に駐留したい (5)その他 日本は: (1)米軍に思い遣り予算をはらってでも残ってもらいたい (2)米軍には残ってもらいたいが、お金ははらいたくない。 (3)米軍には出て行ってもらいたい (4)その他 のどの立場なのかを誰かおしえてくださいませんか。

  • 米軍ハウスについて教えてください!!!

    2歳4ヶ月の息子に英語を習わせてみようと思い近くに米軍ハウスがあるのでどうなんでしょうか???私はまったく英語は話せないので無理でしょうか???

  • 言葉教えて下さい

    「美容と健康」という意味を英語や他の言葉でもいいのでかっこいい・かわいい言葉があれば教えて下さい。Beauty・Healty以外でお願いします。

  • 言葉

    「美容と健康」という意味を英語や他の言葉でもいいのでかっこいい・かわいい言葉があれば教えて下さい。Beauty・Healty以外でお願いします。

  • 米軍基地へは入ることができるのでしょうか?

    まったく米軍基地について知識がありませんので教えてください。 神奈川の米軍基地は一般の日本人のために公開することは無いのでしょうか? 単なる興味本位とお買い物目的です。 もし可能なら必要なもの、(パスポートとか?)日時などを教えてください。 また関東で神奈川以外で米軍基地は他にあるのでしょうか?

  • 彼の言葉

    "you are beautiful for me"という言葉を初めて 日本人ではない彼(非英語圏)に言われたのですが、 彼にとっては綺麗だけど一般的には‥って感じの意味なのでしょうか? 彼がそう思ってくれるだけで満足すればよいのですが、、微妙に引っかかります。。 あと他にはlovelyと言われますが可愛いという意味でしょうか?

  • 米軍基地で働くことについて

    米軍基地で働いている方、基地の中のことについて詳しい方、あるいは少しでも情報をお持ちの方、ご教授下さい。 私は、一週間程前からパートタイムとして、座間市にあるスーパーマーケットで働き始めました。時給はとてもいいですが、一日5時間、週4日の勤務ですので、思うような給料が得られません。なので、まだ決めていませんが、兼業しようかとも思い、職場から近い米軍基地で働くことを一つの選択肢として考えています。もちろん、容易な気持ちで応募するべきではないことは分かっていますが、移動時間や交通費のことなどを考えますと、米軍基地が一番通いやすいのです。今はまだ試用期間中なので、その期間は掛け持ちしない方がいいかとは思いますが、収入面を考えますと少し焦ります。また、私の英語力は決して高くはありませんので、もしやるのであれば基地内にあるスーパーマーケットのレジキャッシャーなどでもいいと思っています。しかし、基地内では表には出ませんが、レイプなどが頻繁に行われていると聞きました。やはり、米軍基地で働くことは、とても危険なのでしょうか。教えて頂きたく、質問致しました。宜しくお願いします。

  • 米軍基地でアルバイト

    米軍基地でのアルバイトを探しているのですが、サイトがうまくヒットしません。>< 英語力は8ヶ月留学した程度です。 この英語を忘れたくなくて、英語を使ったバイトを探しています。 もし知っている方がいましたら、ご返答お願いします! 関東圏内でお願いします!