子供向けの日本イベントで浴衣を格安で購入しましょう!

このQ&Aのポイント
  • 小学4年生の女の子がアメリカのガールスカウトイベントで「日本」を紹介するために浴衣を着て踊りを披露します。
  • 浴衣を格安で購入するためのお店の情報を教えてください。また、小学4年生に適した日本的な恰好や踊りについてもアドバイスをお願いします。
  • 浴衣が見つかった場合、みんなで楽しめる日本的な歌や踊りの選曲についてもアイディアを募集しています。
回答を見る
  • ベストアンサー

日本を紹介するイベント(アメリカで)

小学4年生の女の子(アメリカに住む)がガールスカウトのイベントで5人ほどのグループで「日本」を紹介することになりました。 さまざまな国の「料理、服、クラフトなどを紹介する」ということらしいです。 で、「浴衣を着て踊りを紹介しよう!」ということになり、日本に住んでいる私に友人より依頼が来ました。 ネットで探してみたのですが季節はずれということもあり、あまり販売していない上、イベントで1回だけ着るにしては値段も高いのしかないようです。(3,000円ぐらいまでで購入希望) 質問 1、どこか浴衣を格安で販売している(12月現在購入できる)お店がありましたら教えてください。 2、小学4年生くらいの女の子が「日本」を紹介するのに何か適した「日本的な恰好」&「踊りなど」があったら教えてください。 3、浴衣が見つかった場合、みんなで踊れる(遊べる)日本的な歌など何がいいでしょうか? アメリカに住む友人から聞かれたのですが なかなかいいアイディアが出てこないので、皆様のアドバイスをいただきたくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mimmyo
  • ベストアンサー率66% (26/39)
回答No.1

 まず、浴衣ですがYahoo!オークションの和服カテに帯付きで¥980ぐらいから、女子用・男子用各サイズ出品されているようです。個人ではなく、ショップからの出品なので常時、また複数枚入手できるかと思います。  2番目の日本的な格好ですが、浴衣以外でとなると、漢字Tシャツとか日本のキャラクターもののTシャツでしょうか。これだと、最後に希望者同士記念に交換とか出来ます。  で、今日本の幼稚園などでよくかけられている踊りの曲というと ドラえもん音頭、ポケモン音頭、アラレちゃん音頭、ちびまるこ音頭、アンパンマン音頭、きよしのドドンパ などです。いまや、ポケモンやドラエモンは世界ブランドですから。  お歌は、アメリカの原曲を日本語の歌詞で披露するのも案外ウケます。英語と日本語で合唱になったりして、楽しいです。代表的なのが「蛍の光」ですが、これはお開きの曲のイメージですし、今回は女のお子さんでガールスカウトとのことなので  森のクマさん「The Other Day, I Met a Bear/The Bear Song」  大きな古時計「Grandfather's Clock」  大きな栗の木の下で「Under the spreading chestnut tree」  そして、  ちょうちょ(ちょうちょ、ちょうちょ菜の葉にとまれ)「Lightly Row」 日本語と英語の歌詞の違いなどが分かるようにすると「アレレレ」という感じで面白いかも。  日本の歌ならやっぱり「さくらさくら」。あとは「しゃぼんだま」。いっしょにシャボン玉遊びをしても楽しいでしょう。あと、折り紙は用意も簡単だし、皆で楽しめるのでよいと思います。  とりあえず思いついたことのみ失礼します。

kunikunichan
質問者

お礼

ものすごくたくさんのアイディアありがとうございます。 友人に早速話してみようと思います。 お世話になりました。

関連するQ&A

  • アメリカのPCを日本に居ながらにして購入出来ますか?

    夫がアメリカ人で日本語が分らない為、私が替わって質問させて頂いています。 この度新しいPCを購入予定なのですが、夫が欲しいPCは欲しいパーツを購入して組み立ててくれ販売しているお店(アメリカ)なのですが、日本には発送してくれません。 アメリカに居る友人に頼んでまず友人宅に送ってもらい、友人からうちに送って貰う事も考えましたが、どこか日本に直接送ってくれるアメリカのお店、または秋葉原などでそう言うお店(アメリカのPCパーツを販売、組み立てしてくれるお店)があるかご存知の方いらっしゃいますか?当方秋葉原には程遠い所に住んでいるので、HPなどがあるお店が良いのですが・・・ 私はPCに無知なので言っている事を分って頂ければ良いのですが・・・ どなたかご存知でしたら教えて下さい!

  • クラフトイベントでのお菓子の出品

    来週、友人がハンドクラフトのイベントを開きます。 昨日聞いたのですが、どうやら一緒に手作りお菓子も販売するみたいです。 (もちろん自宅で作った物) この場合、何か届け出とか取得するモノとかあるのでしょうか? 心配になったので、ここのコミュだったらこういうコトをされていた方が居るかな?と思い質問させていただきました

  • アメリカへの手土産

    こんにちは。今度結婚のために渡米をするものです。 アメリカ人の彼のご家族と友人、そしてむこうに住む日本人の友人に、ちょっとした手土産を持っていこうと思っています。 引越し荷物がとても多いので、手土産はスーツケースに入れれるものを探しています。今のところ、むこうのご家族とアメリカ人の独身の友達には、かさばらず日本的な扇子や風呂敷などを考えています。 在米暦の長い日本人の友人には、どのようなものがおすすめでしょうか?小さな箱に入ったカステラや和菓子といったものは、喜ばれるでしょうか?また、なにかおすすめのものがあれば教えていただけるとうれしいです。

  • 友人の紹介のアメリカ人男性

    ぜひ自分だったらどう思うか?という点と、国際恋愛のご経験のある方にも意見が聞きたいです。先日友人の紹介で、アメリカ人男性を紹介されました。 彼はバツイチでお子さんを3人男手一つで育てている誠実な人だから、とても素敵な人だとアメリカ在住の友人夫婦に紹介されました。友人の旦那さんと同じ職場だそうです。私は日本に住んでいるので、メール交換からお互いを知ることから始めました。 最初、こちらからメールしても中々返事は来なく、興味ないんじゃないかな?と思っていたので、お返事がないので、もうやめますね。と送ったところ、その日から毎日チョコチョコとメールが来るようになりました。好きな映画や趣味など他愛もない内容です。 ところが、私が日本にどんなイメージを持っているか質問した回答に、ちょっと引っかかるものがありました。 日本の女性は北のほうが南よりオッパイが大きいと聞いたことがあると。 正直イラッとしましたし、なんだか小馬鹿にされているような感じがしました。 なので、私は南部の男より西部の男はアソコが大きいのですか?ありえないですよね? と嫌味のつもりで送ったところ、必要なら写真を送ると書いてありました。 また日本人はセックスレスだけどアメリカではとても重要なことであり、カップルの場合僕は毎日それを示すと書いてありました。 会ったこともないのに、写真を送ると言える神経がビックリで、最後にアメリカの恋愛観について話題になった時、僕はファースト、セカンドのデートでベッドを共にした関係は充実してなかったけど、期間を向けたあとのフィジカルな関係は充実していた。とあり、最後に I wish I had someone to have sex with right now... even without commitment. と書いてありビックリしました。 これは特に彼氏彼女にならずとも、今すぐセックスしたいと受け取れたのです。 最初に友人夫婦からの紹介ではすっごく誠実だと聞かされていただけに、そのギャップがすごく感じました。彼はまだ30代の若さでお子さんを3人育てているから、余計にそう思えました。 私が伺いしたいのは、私が単にうぶなのか、世間知らずなのでしょうか? アメリカ文化では、友達の状態である異性にあけすけにここまで話すことは、よくあることなんでしょうか? この人を日本人だった場合に置き換えて考えた時、有り得んだろーと思ったのと、自分側の価値観だけで押し付けも良くないかな?とも思え質問させて頂きました。 ちなみにセックスに関する話題は、アメリカと日本の恋愛観の話題から派生しました。 彼曰く、アメリカでは告白無しでベッドをともにして、それから正式な恋人になる順序はよくあると言っていたので、それは文化として否定しません。 ただ、少なくとも友人から紹介された相手に、今すぐ誰かとセックスしたいとか言っちゃうの?と衝撃だったんです。 ぜひ、色々なご意見をください!

  • アメリカと日本のキスの捉え方

    アメリカ人(白人)に惹かれています。 彼はコテコテのアメリカンで、日本人の女の子が好き!とかいうタイプではなく、彼の友人曰く、真面目なオタクタイプだそうです。 ちなみにアメリカ在住。日本に来たことはありません。 そんな彼とキスしました。何回も。 バイバイのときも、もう私が帰国なので最後のお別れで、頬にキスされました。 帰宅後、連絡がきて君が本気ならいいのにと思っていた、と言われました。 アメリカ人って、キスくらいたいしたものではないと思っているんでしょうか? 日本人(私個人の意見ですが)は、キスはお手軽ではないし、お付き合いしている、または、する方とするものだと思っていました。 彼の気持ちもわかりません。 帰国後、しばらくはLINEを毎日していましたが、今は減りました。

  • 外国の方が喜ぶ、日本のお土産。

    カテゴリ違いでしたら申し訳ありません。 近々アメリカ人の友人の母が、日本に遊びに来るのですが、友人同士お金を出し合って、日本的なお土産をプレゼントしたいと考えているのですが、何かオススメありますでしょうか?

  • マンション購入の紹介料紹介料について

    マンション購入の紹介料紹介料について 自分が購入した契約済みマンションを友人にも紹介したら紹介料が30万円が半分ずつになってしまった 本来は紹介料が30万円でした 法律的にどうでしょうか 紹介料はもともと紹介者のものではないでしょうか 半分を契約者の友人に払う約束をした販売業者のやり方は納得できません それとも紹介料とはマンション販売業者の規約があるのでしょうか 教えてください

  • アメリカと日本のキスの捉え方

    アメリカ人(白人)に惹かれています。私23歳、彼29歳です。 彼はコテコテのアメリカンで、日本人の女の子が好き!とかいうタイプではなく、彼の友人曰く、真面目なオタクタイプだそうです。 ちなみにアメリカ在住。日本に来たことはありません。仕事でアメリカ中を転々としています。 そんな彼とデートをし、ディナーあと、夜景を見ながら唇同士てキスしました。何回も。 バイバイのときも、もう私が帰国なので最後のお別れで、頬にキスされました。 帰宅後、連絡がきて君が本気ならいいのにと思っていた、と言われました。 アメリカ人って、キスくらいたいしたものではないと思っているんでしょうか? 日本人(私個人の意見ですが)は、キスはお手軽ではないし、お付き合いしている、または、する方とするものだと思っていました。 彼の気持ちもわかりません。 帰国後、しばらくはLINEを毎日していましたが、今は減りました。

  • 外国人が楽しめる日本の踊り

    こんにちは。いつもお世話になっています(*^-^*) 海外の学校に通っている学生です。 近々、学校で世界の踊りや歌を発表するどでかいコンサートがあります。私が通っている学校は、日本人の生徒が全然居らず、今まで日本の出し物は無かったのですが、今回は何か日本の伝統的な踊りをパフォーマンスできたらなぁ…と思っています。 日本の踊りが知りたい!と言ってくれる子もいるので、なんとか彼らと一緒にステージで踊りたいのです。しかし、私自身、小学生の頃に「こきりこ」を踊ったきりなので、日本の踊りについて何も知りません(^^; どなたか、あまり複雑でなく尚且つ外国人の心に残るような日本独特の踊りをご存知でしたら教えてください! ビデオでも購入して、練習しようと思ってます♪

  • 米国人学生に日本の良いところを紹介するのですが……

    『日本の良いところは、伝統的な文化があることや秩序正しい人が多いことです。 文化については、日本人はもっと誇るべきだと思います。 脈々と受け継がれた文化があるという事はとても素晴らしいことだと思うからです。 秩序正しい人が多いというのは、2011年の大震災の時に食べ物の配給を並んで待ったり、無秩序状態になった店でも商品の盗難は少なかったそうです。 これらのことは日本の良いところだと思うし、誇れるところだと思っています。』 この日本文を、英語に訳したいです。  無料の翻訳サイトで翻訳してみたのですが、それをそのサイトで和訳してみるとちょっとよくわからない意味になりまして……。 通っている中学校のイベントでアメリカの大学生に日本のよいところを紹介するために上の和文を英文にしたいのですが、英語の言い回しとかアメリカ人にもわかってもらえるような文にしたいです。 英語ができる、又得意な方、力を貸してくださいm(__)m よろしくお願いしますm(._.)m イベントは明日なので、明日朝までに回答をくだされば幸いです。 よろしくお願いします。

専門家に質問してみよう