• ベストアンサー
  • 困ってます

韓国人のお客様に振舞う日本料理(できれば簡単な)

主人が在日韓国人なのですが、明日、韓国からお友達が我が家に遊びに来ます。 日本の友達が来るときは韓国料理やイタリアンなどを振舞っているのですが、韓国人の方にわざわざ、韓国料理を出すのもなんですし・・・ どんな食事をお出ししようか悩んでいます。 ■その方は、韓国の家の近くに海鮮料理のお店が  近い ので、寿司などはよく召し上がっている  ようです。 ■お好み焼きなどはもう食べたとの事。 ■年代は28歳 お酒好き ■日本に高校時代数年だけ住んでいたことあり ■今、韓国ではポン酢ブームのようで、主人も  肉が好きなので、大根ポン酢でステーキは焼  こうと思っております。 ■仕事から帰ってから作るので、できれば簡単  なレシピを教えて頂けると有りがたいです。 ■うちにはオーブンはありません。  トースター・レンジはあります。 鯛の塩釜焼きでも作ろうと思いましたが・・・ オーブンが無いし(T・T) お料理に詳しい方、どうか教えて下さい!! 簡単で、日本っぽい料理を~!!

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数3
  • 閲覧数334
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.3
  • mcnj
  • ベストアンサー率39% (71/178)

私は月の半分をソウルで仕事がある日本人です。 韓国人とはしょっちゅうめしを食う間柄です。 まず、折角日本に来られるのですから、日本食でもてなしましょう。 寿司がお好きな方でしたら、寿司でもいいですが、あちらにも、日本の寿司に近い寿司がありますので、どうでしょうか。 回転すしへ連れて行くのも一つの手かも知れません。 向こうの連中は日本の回転すしに凄く興味があります。 サシミも、生きのいいサシミが向こうにあります。 ただ、向こうでは、寿司もサシミも高いですからめったに食べられませんので、お客さんに打診したらどうでしょうか。 お薦めは、しゃぶしゃぶだと思います。本式のしゃぶしゃぶは、向こうでは、なかなか食べられません。 肉は、霜降りの様な高級な肉でなくても十分です。 スキヤキも喜ぶと思いますが、時期的にどうでしょうか。 とんかつは、沢山あります。安い庶民的な料理ですからお止めになったほうが良いでしょう。 ステーキは、向こうの焼肉と似ていますのでどうでしょうか。 生野菜を沢山食べますので、レタス、玉ねぎのぶつ切り、人参の角切り、粒ニンニク、味噌を添えてください。キムチも忘れずに。おしんこもいいですね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

mcnjさん有難う御座いました! 他の友人にも相談したところ、やはりしゃぶしゃぶもいいな~と思いました! キムチも美味しくないかもしれませんが、何か買ってきます! 刺身は、よく食べているようですし。 ハンバーグも考えましたが、手間がかかるので・・・ しゃぶしゃぶなら楽しく皆で召し上がって頂けるし、 準備も簡単なので! 有難う御座いました!!

関連するQ&A

  • 昔の日本料理は?(チャングムを見て思ったんですが。。)

    最近、チャングムを見だして、料理の作り方を見ていて興味深いなあと ハマッテイルものです。 実際に韓国に行ったことはないのですが、今の韓国料理のイメージとドラマで再現されている料理とは違うように思えます。 いまでも、真似したら美味しい料理がつくれないかしらん?と想像してしまいます。   それなら、日本の料理はどんなものがあったんだろ?と考えました。 (いまでも美味しく食べられているものもあるでしょうが。。) どんなものを食べていたんでしょうか?

  • 焼肉屋は日本料理?韓国料理?

    韓国の焼き肉はプルコギと言って、タレに浸けた肉を焼くスタイルで日本と全然違うし 韓国の焼き肉はほぼ豚肉がメインです。 牛肉のあらゆる部位を焼くスタイル(牛タンやホルモン)も日本だけですし あまり共通点のない日本と韓国の焼き肉屋ですが、日本の焼肉屋は韓国料理のビビンバやキムチ、冷麺を注文できるのも不思議な気がします これは一体どういう事なのでしょうか?

  • 「面白い」と思った韓国料理は?

    韓国人の友人が、日本育ちの人をもてなすのに韓国料理を作ろうと考えています。そこで「キンパ(韓国の海苔巻)とかプルコギとかじゃ、ひねりが足りないよね・・・。韓国料理の中で、どんな料理が面白いと思う? 日本の感覚からは考えられない(なさそうな)料理って何かある?」と聞かれました。 残念ながら私は韓国料理に慣れてしまっているため、かえって分からないのです。 そこで、タイトル通りの質問です。 「面白い」「何じゃこりゃ!?」と思った韓国料理はありますか? 日本の韓国料理の店で食べたもの(もしかしたら日本風にアレンジしてあるのかも知れないもの)でも韓国で食べたものでも、ただ見ただけのものでも結構です。 韓国で食べたけど、もしかしたら韓国料理ではないかも・・・?というのでも結構です。(そのへんは友人に確認します) よろしくお願いします。

その他の回答 (2)

  • 回答No.2

(1)トンカツ (2)ハンバーグ (3)カレーライス 何だ、まんま家庭料理じゃないと思われますが 韓国ではトンカツやカレーショップが出来たのはここ数年と聞きます。なのでこうういうのもいいかと。 (1)(2)は大根おろし+ポン酢でおろしタイプにしても これからの季節さっぱりと頂けますよ。 前日から下準備出来ますしね。 (3)例えばカツカレー、ナスビカレーとかトッピングを普段より豪華?!にしてみては?? あと、貧相に見えるかもと思われるのなら 盛り付け方に気をつけてみる。 カレーだとご飯とカレーを分けてお出しする。 トンカツ・ハンバーグの場合大皿に生野菜・トマト味のスパゲティ・ポテトサラダ等の付け合せを加える。 (お玉を使って丸く形をつけてポテトサラダを乗せるとかわいいです) 大分雰囲気も変わると思いますよ。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

なるほど・・・なんだか、手のこんだ物や変わった物ばかり考えていて、この手のメニューは頭から消えていました・・。 でも、絶対に好きなはずですね!! 主人も大好物なので、かなり自信のあるハンバーグ! これに行ってみます!!!! 本当に盲点でした・・・ 有難う御座いましたああああああ

  • 回答No.1

ご主人が在日と言うことですが、普段の食事はほとんど日本食みたいですね。日本ぽい料理ということですが、韓国の方は正直日本料理は苦手な方が多いですね。最も多い不満の理由は味付けが薄いということです。日本に観光旅行に来ても、その日からキムチや辛いものを欲しがるくらいですからね。 ということで、こういうのはどうでしょうか?それほど時間はかかりませんよ。 ご自宅にコチジャンはありますか?なければ大きなスーパーなら大体あると思います。 まずコチジャンはそのまま適量をお皿に盛っておいて、テーブルに用意しておきましょう。 残りでまずチョジャンを作りましょう。チョジャンは韓国で刺身などにつけて食べる調味料で、日本の酢味噌みたいなものです。 コチジャン10に醤油1、ごま油1みりん、もしくは料理酒1、すりにんにく1、ゴマ1、砂糖3から4、酢2から3. 以上をよく混ぜてください。大事なのは酸味と甘みの兼ね合いです。どちらが強すぎてもだめなので、ほどよい味を見つけてください。 これで刺身を出せば喜んでくれますよ。 次にわかめスープです。韓国ではどんな家庭でもまず必ず出てくる定番のスープです。本当はいろんなチゲを作ればいいのですが、簡単なやつでいきましょう。   1リットルの水を沸かしてください。そこに小さくぶつ切りしたダシ取り用の鳥もも肉100グラムを入れます。 鶏肉が真っ白になったら味が染み出た証拠です。そこに千切りしたたまねぎと、薄く斜め切りした白ねぎを入れてひと煮立ちさせます。 味付けは塩と旨み調味料、それに胡椒で整えます。 あとは弱火にして生ワカメをかなり多めに入れます。最後にごま油、薄口醤油を数滴たらして出来上がりです。 コチジャンを使った調味料でもう一つ。 ヤンニンジャンというもので、焼き魚などにつけて食べます。 コチジャン1、醤油1、にんにく少々、ごま油1、ゴマ少々、小ねぎ1、酢(お好みです)少々。 これで出来上がりです。 韓国の方は直に焼き魚にかけて食べます。魚は出来れば白身魚がいいと思います。 この調味料を茹で上げたソーメンにかけて食べてみてください。結構いけますよ。 基本的に一つの皿に盛った料理をみんなで取り合って食べるのが韓国式であり、親しさをあらわすものです。ですから日本のようにそれぞれのお皿で食べるのが、すごく他人行儀で馴染めないといいます。 ご希望通りの回答になっていないと思いますが、参考になれば幸いです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

早速のご回答有難う御座いました! そうですね~!! 一番初めに日本にきて、行きたがったのが、日本の 焼肉屋さんで、キムチをモリモリ食べていました。 きっと、そんなに美味しくないキムチだったと思いますが・・・。 コッチジャンは、常に常備してありますので、 テーブルに出しておく気配りは、とてもいいと思います!有難う御座います!! チョジャン・ヤンニンジャンも簡単なので、 チャレンジしてみます! 有難う御座いました~☆

関連するQ&A

  • 韓国料理

    こんばんは。韓国料理の中で「ピピンバ」を主人が休みの時に作ろうと思っております。 私みたいな主婦でも簡単に作れる方法や皆さんのこんな具を入れたら美味しいです!と言うのを教えて下さいませんか? それとタイトル通りなんですが、お勧め(簡単な)韓国料理のレシピを教えて下さい。 日本の方・本場韓国の方でも構いません。(ハングル語はできませんが。) お願いします。

  • 日本のチェーン店で韓国料理を食べるとおいしくない訳

    韓国に行かなくてもおいしい韓国料理が食べれるのが定説として…日本のチェーン店と称するや日本人経営の店で韓国料理を食べるとまずいのは何故なのでしょうか?日本人好みの味と言えばそれまでなのでしょうが、本当に日本人はおいしく感じるのでしょうか?

  • 韓国人の私と友達になってくれる日本(関東)の方いませんか?

    こんにちわー。はじめまして。 私は、日本人の男性と2008年の3月に結婚をして、韓国から日本に移り住み、いま東京の渋谷区に住んでいる韓国人です。74年生まれの女性です。周りに友達が少ないので、毎日家で、ワンちゃん(3匹)と寂しくしてます。 日本の女性か、日本に住んでいる韓国人の女性の友達ができればいいなーと思っているのですが、誰かお友達になってもらえませんか? いろんなこと話ししたいし、いろんなところに一緒にも行きたいです。 私のできることは韓国語と韓国料理を教えるくらいですが。 家で韓国料理のホームパーティもたまにしているので、是非とも家にも来てほしいです。 お友達になってくれる方(女性希望)もしくは、お友達を探すことができるサービスなどご存知の方教えていただけるとうれしいです♪ みなさんよろしくおねがいしますー♪

  • 韓国が嫌いな人たちはなぜ韓国料理まで文句言うのか

    別に韓国料理食べてもいいのに好きでもいいのになぜあの人たちはそれが駄目なんですか? しかも韓国料理事態悪く言う人たちもいます 別に韓国料理最高ー日本料理はクソーとかならまだしも…

  • 韓国料理のチヂミと日本のお好み焼きは

    韓国料理のチヂミと日本のお好み焼きは どちらが歴史が古いのでしょうか?

  • 韓国料理ビジを食べれるところを教えてください

    韓国料理でビジと呼ばれる料理がありますがまだ日本でだべれるところを見つけていません。新大久保辺りで食べれるところがおわかりなら教えてください。

  • 「韓国料理の国際化」って?

    今朝の新聞に、訪米李大統領晩餐会で日本料理接待「深刻なミス」と言う 記事があり、思わず笑ってしまいました。 ただでさえ面白くない日本なのに、自分が主賓の晩餐会で、その国の料理が 出されたんじゃ、笑えませんものね~。(私は笑いましたけど) そう言う事があってかどうか知りませんが、韓国料理の国際化が 叫ばれているそうです。まあ、何かと日本に対抗意識の強い国ですから わからなくもありません。 そこで質問なんですが、私は今の韓流ブームとやらには、とんと無頓着で 知ってる韓国料理といえば焼肉とかチゲとか、そんなところです。 国際化と謳うからには、世界から評価される日本料理と肩お並べるような 料理が韓国にあるのでしょうか?あればそれはどんな料理ですか?

  • 関西の韓国料理

    韓国に行ったときの骨付きカルビやチヂミが忘れられません。日本では食べられないのでしょうか?関西(兵庫・大阪)でおいしい韓国料理のお店を教えて下さい。

  • 韓国人などが集まる教会の誘いについて

    先日梅田で若い女性に声をかけられました。 毎週日曜に韓国人留学生や在日韓国人などが教会に集まりゴスペルを歌ったり韓国料理などを食べたりして文化交流をしているのでぜひ来てほしいとのことでした。 以前にも妹が今回と同じ場所で同じことを言われたことがありました。 話の流れでメルアドを交換したのですが誘いのメールが2日続けてきます。(今のところまだ返信はしてません) ちなみに妹の場合はメールも無視を貫いたようで今では一切連絡はないようです。 このような誘いにはやはりのらない方がいいでしょうか? どなたかアドバイスまたはご意見お願いします

  • 日本で「朝鮮人」というと、韓国人?北朝鮮人?

    近所に越してきたご家族。とても礼儀正しく柔和な物腰で、またご主人が会社を経営されておられるそうで身なりもきちんとされた方です。 その奥様から「実は主人、朝鮮の人間なんですよ」とカミングアウトされました。 朝鮮というと、一般的に韓国ですか?それとも北朝鮮・・? 在日韓国人の友達は今までにも普通にいたし、偏見はありません。 でも北朝鮮の方だったら・・・・。正直、あまり関わりたくないというか・・・・。 そもそも北朝鮮出身の方が、自由に日本で教育を受け(高校、大学は日本で通われたそうです)、会社も経営し、普通に日本国内の市井で生活できるものなのでしょうか? こちらにわざわざ言えるということは、何も社会的にやましいこともなく、普通に近所付き合いをしていける方なのかな、とも思うのですが。 子供同士も仲良くなりかけていて、今後の付き合いの距離に悩んでいます。 国際情勢に無知でお恥ずかしいのですが、わかる方、この背景を教えてください。