英語の超超初心者です。

質問

私は英語の超超初心者なんで、わかりやすく説明をお願いします。
例えばどうして　【This is a pen】 のaは何ぜ付くのですか？またそれは、どのような時に付ければいいのでしょうか？出来るだけわかりやすく教えてください。

回答No.9

noname#20688

みなさんの回答、難しいですね。私が分かりやすく説明しましょう。

先ず日本語でも英語でも、ものの名前を表す言葉を「名詞」と言います。penも字を書く道具の名前ですから名詞です。それで、penって世界中に いっぱいありますよね。大きいのもあれば小さいのもあるし、細いのもあれば太いのもあります。penだけでばく、bookもそうですね。易しいものから難しいもの、エロいものまで種類がいっぱいあります。でも どれもbookなんです。種類はどうであれ何枚かの印刷された紙がとじられていてページをめくって読むものは全部bookなんです。名詞の中でもそういう名詞を「普通名詞」と呼びます。
また、名詞の中には普通名詞の他にも「固有名詞」というがあります。例えば Japanです。地球上、いや全宇宙にJapanはたった一つしかありません。・・・２つもあったら困りますけどね。

問題は普通名詞です。実は普通名詞も更に二つに分かれるんですよ。数えられる名詞と数えられない名詞です。数えられる名詞というのは penとかbookのように
一つ、二つと数えられるものです。一方、数えられない名詞もあります。それは waterとかairみたいなものです。数えられる名詞に戻りますが、数えられる名詞は英語では一個だけなのか、それよりもっと多いのかをきちんと区別します。一個だけの場合は「単数」と言い、もっと多い場合は「複数」と言います。

英語の場合、普通名詞は数えらるものも数えられないものも日本語と違って一人前じゃないんです。
だから、誰かに付き添ってもらわなければなりません。その誰かとか誰でしょう。my，your,his,her,their,this,that,theなどの言葉です。
さっき 普通名詞は世界中にいっぱいあると言いましたよね。でも、それらの中から一つ選ぶとき、それらの言葉を使います。でも、選ばれないというかどれでもいい時もあるんです。
困りましたねえ、英語の普通名詞は一人前じゃないのに誰も同伴してくれないんですからね。じゃんじゃじゃーん。そこで登場するのが aなんです。それでも
複数、つまり２つ以上あるとaは要らないんです。
なぜでしょう？・・・・なぜなら1人では半人前でも２人そろえば一人前になるからです。

ご質問の文ではpenはどんなものでもいいわけですよね。どんなpenと交換しても構いませんよね。そして
１本しかありません。それで aの出番というわけです。