「さて」という言葉

質問

メールで本題に入るときに「さて」という言葉を使ってきましたが、人から「上から物を言ってるように感じるから使うのをやめた方がいい」といわれました。

１）手紙が主流の頃から、使われていた言葉だと思うのですが、ここ最近そういう意味合いに変わったのでしょうか？
２）その他にも「上から物を言っている様に感じる言葉」があれば、教えてください
（「ご教示」や「ご査収」等もそういう言葉に取られてしまう？）

回答No.6

Dr_Hyper

「さて」には話を強引に自分の言いたいことに持っていく意味があるので，もう少し柔らかく説明して書きなさいと言う事で言っているのでしょうね。

さて本題でございますが，のようなすこし砕けてお時間をとらせてもなんなので本題へと移りますという意味では嫌な使い方では無いでしょう。

お元気ですか？先日はありがとうございました。
さて，・・・・と入れば，挨拶が形式上の言っておけば良いだろう。
という感じに見えるという意味かなと思いました。あなたの仰っている　さてが違いましたらごめんなさい。

上から物を言っているで最近よく言われるのが

ご回答ありがとうございました大変助かりました。
ご回答ありがとうございました，参考にさせていただきます。

本人がこちらをそう思って言っているのであればまったく問題無いし，私自身が書かれても失礼だとは思いませんが，ご本人はとっても丁重に下手に出ているつもりなのに使っているなら滑稽だなと思う言葉ですよね。

参考にさせていただきますは，文面によっては正しいのですが。
あなたのこたえがばっちりだと思う。これを使おうと思う。
と丁寧に絶賛しているのに最後にこれだとずっこけます。
参考というのはあくまで資料としてつかう。参考書の参考です。
横に置いてチラ見する程度。この回答はすごい，正解だ！といっておいてチラ見かい。という意味です。そうあくまでも俺の考えていることが正解でお前のは参考にしてやるよ。と受け取られると言う意味です。