3つ以上でも「共に」と使っていいか

質問

3つ以上の事柄を並列させて、「3つとも」という意味で「共に」と使うのは正しいでしょうか。

例えば・・・

渋谷、新宿、池袋
共に東京都内屈指の繁華街です。

などの文章です。
これは例のために作った文章ですが、これと同様の使い方をしている文章を見かけ、
2つのものを「共に」ということはあるけど3つ以上だったら「共に」は不自然で、「いずれも」等になるのでは・・？と感じました。

でも、ネットで「共に」の意味を調べてみても、特に2つのものに限った言葉であるという確証は得られませんでした。

3つ以上の事柄に対しても、「共に」を使うのは誤用ではないのでしょうか。

回答No.3

kine-ore · ベストアンサー

そもそも名詞「共(とも)」は「みな同じ」「それら全部」「いっしょ」という意味がありますから、その副詞的用法「共(とも)に」にもご疑問の「3つ以上の事柄に対して…誤用ではないのでしょうか。」といった二つという制限はありません。
用例）
「やはり三人の檀那と共に、一人の芸者を共有したことがあった。」(芥川竜之介「第四の夫から」)

ただし複合語をつくる語素としての「共(とも)」の場合には次の1)のように一対を指す場合もあります。
1)一対の同類…共働き、共白髪、（生地の）共裏・共切れ
2)複数で全部…男女共、渋谷、新宿、池袋の三か所共
3)従に付けて…ケース共、ケース共々、送料共(で)千円

お礼

やはり二つという制限はないんですね。
「三人の檀那と共に・・・」
↑確かに違和感ないです。
「三か所共」も普通に言いますね。

でもなぜか、「A、B、C　共に」だけ個人的に違和感があるんです。

複合語をつくる語素として一対を指す場合があるとのことなので、
そのイメージが強いせいかもしれないです。

間違ってないのに違和感を覚えるなんて、ダメですね。

とても勉強になりました。
ありがとうございました。

回答No.2

takuranke

＞渋谷、新宿、池袋　共に東京都内屈指の繁華街です。

三つ以上でも使用します。

ちなみに、
この場合は同じ（状態）と言う意味なので、
表記はひらがなで「ともに」だそうです（理由は知りません）。

お礼

ありがとうございます。
三つ以上でも使用するんですね。
何故ひらがななのか気になりますね。

回答No.1

f272

3つ以上のときに，「ともに」「共に」を用いても誤用ではありません。

お礼

そうなんですね！
勉強になりました！
ありがとうございました！