• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語でのメールの最後の部分で…)

英語メールの最後の部分について

このQ&Aのポイント
  • 英語でのメールの最後の部分で、何か質問があればどんなことでも聞いてくださいという意味です。
  • この表現は、Twenty Questionsというゲームに似ており、質問をたくさんする楽しさがあると言っています。
  • Kind of like~以下の表現は、極端なTwenty Questionsのような感じという意味です。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • snorioo
  • ベストアンサー率54% (103/188)
回答No.1

Kind ofは「いわば」とか「一種の」という断言を避ける言い方です。「いわば20の質問をやるようなものね」という意味です。 Twenty Questionsというのは一種のゲームだと思います。 to the extremeというのははっきりしません。「究極の」という意味かも知れません。

skyblue2567
質問者

お礼

急ぎの返事でしたのでおおよその意味をとって返信しましたがやはりそのような解釈で良かったんですね! 丁寧な説明をつけて下さってありがとうございました!