• ベストアンサー

教えて下さいm(_ _)m

古代の文書の解読を教えて下さい… ①神領田所富代絹等者、 ②云上品云准絹鹿悪無極、 ③若令運上不法絹者、

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

漢字の写し間違いがありませんか。 「富代」「鹿悪」など、文字が間違っていませんか。その他も合っていますか。 また、この3つが何か有名な文書の一節ならば、小生の無知によるのでしょうが、こんな細切れの状態で出されても、意味の取りようがありません。ある程度推測はできますが、確信を持って回答することができません。もう少し長く文章を出せば、回答もつきやすくなると思います。 もう一つ。 この文書が歴史に関わるものであれば歴史カテゴリーに、文学に関わるものであれば国語カテゴリーか文学カテゴリーに質問すれば、その道の専門家の回答が得られると思います。 この質問を締め切って、改めて質問をし直したら如何でしょうか。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう