- ベストアンサー
クウォーターの友人の名前
Ganbatteruyoの回答
- Ganbatteruyo
- ベストアンサー率63% (4601/7273)
アメリカに38年半住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 こちらでは名前(name)にはいろいろな意味合いがあります。 名前自身の意味合いではなく名前と言うものについてです。 出生時に登録する名前が正式なものとされるわけですが、この名前は法的に後からいつでも変えることが出来ます。 結婚するときに変えるのが一番有名ですね。 そして帰化するとき(市民権を得るときです)にも多くの帰化人が、スペルを変えたり名前そのものを変える人もいますね。 生まれたときに家族名(姓ですね）と名（first name)をつけなくてはなりません。 そして、オプションとしてミドルネーム(second/third/fourth,,,names)をつけることが出来多くの人はsecondのミドルネームをつけます。 よってミドルネームのない人もいるわけです。 そして、これらの正式名ではなく呼び名やニックネームがあるわけですね。 つまり、正式名とはまったく違う名前で呼ばれたり呼んでもらう事は可能なのです。 簡単に、～と呼んでくれ、と言えばいいのです。 また人によっては勝手に作った名前で呼ぶこともあるわけです。 今回の花子さんでも戸籍には山田花子としていてもイギリスのおじいさんはEmilyと(勝手に)呼んでいるのかもしれないわけです。 もしからしたら、その子の名前がEmikoと言うような名前でそのおじいさんにはEmilyと呼ぶほうが親近感を感じているかもしれないわけです。 もちろん、日本の戸籍法から花子エミリーと言う「名前」になっているのかもしれませんね。 またエミリー花子かもしれません。 どちらが先にくるかは親御さんたちが決める事ですね。 また、今回は違うかもしれませんが、花子は入れないでエミリーと言う名前で戸籍に残す事は問題ないはずです。 私のこちらでの本名は洗礼をしていますのでそれをファーストネームになっています(日本語名をミドルネームとしています)が同じ名前でも洗礼しているかどうかは問題とはなりません。 その名前が両親が好きだからと言う事でもあるでしょうし、親戚からの影響があって先祖の名前を持ってきたのかもしれません。 名前には背景と言うものには束縛されていないのです。 両親とまったく同じ名前をつける事も自由ですしII/III(2世・3世という意味です)をつけてもいいのです。 そして、ファーストネームを使うのが普通ですが、ミドルネームを一般に使う人もいます。 つまり、使われているからといってファーストネームだとは限らないと言う事なのです。 また、ミドルネームをイニシャルだけにする人もいますしスペルする人もいます。 更に、特に南部の女の子たちはファーストネームとミドルネームを一緒にいつも使う人も多くいます。 Mary Lou Jacksonという名前の人で普通であればMaryだけのところをMary Louと言う名前を使うと言う事なのですね。 名前についてはいろいろと複雑にも見えるかもしれませんが、これがアメリカでのやり方なんだと割り切るとさほど複雑なものではないと感じる事が出来るのではないでしょうか。 このカテを検索の対象として名前、名刺などを気ワードにして検索すると多くのことが分かると思います。 これでいかがでしょうか? 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
関連するQ&A
- 解離性同一性障害の人格の名前
解離性同一性障害の人格には、 名前などはあるのでしょうか？ 例えば、本名が「山田花子」だとして、 子供人格の際は、 「エミリー」だとか、 外国人名を名乗る事はあるのでしょうか？ また、人格の名前は自分の趣味や物事に干渉されるものなのでしょうか？ 沢山の質問で、すみません。 心理学や、精神医学について自分は、無知です。 ご鞭撻、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（健康・病気・怪我）
- 合コンに連れて行く友人
合コンの連れて行くメンバーについて悩んでいるのですが・・・。 ずっと彼氏がいなく、男友達に友人を紹介して！！と頼み合コンをする事になりました。 もう既に日にちも決まってます。 私自身、女友達はそんな多い方でもないですし、ちょっとカワイイ感じの友達は彼氏がいたり結婚してたり・・・。 ４対４でやる予定で、既に連れてく２人は決定済で、その２人の女性は ルックス的には普通だと思います。 残りの友人はというと 山田花子のような化粧気がなく彼氏が自分の年齢と同じ年いない・・・ っていうような子です。そんな友人を連れて行くと 私自身が彼や、その友人らに変な子？？って思われてしまいそうで 微妙です。男性からしてみれば合コンには美人が来ると思っているのでしょうか？？そんな子を誘った私を軽蔑しますか？？ 仮に山田花子のような子が来たらひきますか？？ ただその山田花子似の友人は来る気まんまんで彼氏ＧＥＴの為に燃えてます(笑)
- 締切済み
- 恋愛相談
- ハーフやクォーターという言い方で、１／８は？
片親が日本人でもう片方が外国人の時、普通にハーフと言い、更にその子をクォーターと言ったりしますが、 更にその子（１／８）を呼ぶ言い方はありますか？ つまり、ほとんど日本人だけれど、曽祖父や曾祖母が外国人で、１／８は外国人であるような人を指す言葉です。
- ベストアンサー
- 英語
- 年賀状・四人家族の連名の書き方＞＜
旦那様と奥様、娘さんが二人、四人家族の方に年賀状を書きたいのですが、宛名の書き方が分かりません＞＜ 調べた所、一人一人に敬称をつけ、連名の場合、 山田 太郎様・花子様 というふうに書くのが正しいとありましたが、 これが四人になった場合どういう風に書くのが正しいのでしょうか＞＜ 山田 太郎様・花子様 の隣に同じ高さで並べて 長女様・次女様 と書いても問題ありませんか？？ 宜しくお願い致します＞＜
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 親族紹介での夫婦の紹介の仕方について
６月に次男が結婚することになり、そこで親族紹介をすることになりました。配偶者の紹介の仕方として １、新郎の父方の叔父の山田太郎です。その妻の花子です。 ２、新郎の父方の叔父の山田太郎です。その連れ合いの花子です。 ３、新郎の父方の叔父叔母の山田太郎、花子夫妻です。 以上３つ程考えていますがどれが適切でしょうか。あるいは別の言い方がありましたら教えてください。
- ベストアンサー
- 結婚式・披露宴
- いつ、どこ、だれ、を表現するときの順番のきまり
１、山田さんは、明日えいがに鈴木さんと行きます。 ２、山田さんは、映画に明日鈴木さんと行きます。 １も２も同じ意味ですよね、この だれが、いつ、どこに（で）、だれと、というのは特にこうしたほうがよいという順序はあるのでしょうか。 また ３、山田さんはいつ映画に鈴木さんと行きますか、 ４、山田さんはいつ鈴木さんと映画に行きますか。 ５、山田さんは明日鈴木さんとどこに行きますか、 ６、山田さんはどこに明日鈴木さんと行きますか。 というようにいつ、どこに、だれと、を聞く場合にもこうしたほうがよい言う順序はあるのでしょうか。 私の言い方だと、いつを聞くときには３，４のように主語の後に疑問詞（いつ）がきて、その後は４のように鈴木さんと、、が来るほうが自然だと思います。このいつは文頭に来てもおかしくはないような気もしますが、、、 ５，６では、どちらかといえば５のように、どこ が鈴木さんの後に来ているほうが私にとっては言いやすいです。 この いつ、どこで、だれと といった言い方の順序に決まりがあるのなら教えていただきたいです。 それともこれは個人によるのでしょうか。 外国の友人に日本語を教えています。 できれば順序を統一して教えたいのですが、考えれば考えるほど言い方が自然ではないような気がしてよくわからなくなってきました。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 第二次大戦前後の国際婚
テレビで割とよく、同世代の混血タレントさんを見かけるんですが・・・ 大戦前後の国際恋愛って、周囲の理解が無いに等しいイメ～ジが、自分にはあるんですが・・・実際はどうだったんでしょうか？ 例：大石恵さん（３０歳）。お祖父さんがイギリス人だそうですが、お祖父さんとお祖母さんは一体、どこの国で運命の出会い、なさったんでしょうか？ 先程、中山エミリさんの混血具合についての質問文も、偶然見たんですが・・・ 実家が代々セレブな方って、戦時中でも国際交流、盛んだったんでしょうか？ 戦前＆戦時中って、イギリス人が横浜や東大に交換留学に来てたり、してたんでしょうか？ 関東の昔事情に詳しい方、教えて下さい。
- 締切済み
- その他（社会）
- 大阪の谷町のホルモン鍋やさん！
先月テレビを見ていたら、山田花子さんのおすすめの店ということで、谷町のホルモン鍋のお店が紹介されていました。ホルモン鍋の後は焼き飯にして食べれるというお店でした。是非行ってみたいのですが、お店の名前とかも忘れてしまったので探すことができません。もしここではないか・・という情報があれば教えてください。
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- 子供をタレント事務所に入れることに・・・
教育テレビのいくつかの番組に黒人のハーフの子供が出ていて、その子たちと同じ事務所にうちの４歳の（黒人のハーフ）娘を登録しようと思い事務所にアポを取り付けました。 ハーフの子や外国人は登録費用（写真撮り含め）が1000円なんです。 娘も歌って踊ることが大好きで、事務所に入れば～なんて言っていたら「早くテレビに出たいな～」なんて言うようになりました。 行ってみてよく説明を聞いてみないとわからない世界ですが、行く前に気をつけたほうがいいといった情報がありましたらお願いします。
- ベストアンサー
- 妊娠
- 個人的な気持ちです。閲覧の際にはご注意ください
テレビや動画でハーフの方が日本で外国人扱いされるのが嫌だ！と言っているのをよく見聞きします。 でもそう言ったハーフの方たちは割と雰囲気や文化が外国寄りな気がします。 日本の文化に馴染んでいないのにハーフの方を日本人と呼ぶと民族浄化が起こるのでは？と心配してしまい、もやもやしてしまいます。 僕の友達にハーフかクォーターの方がいますが、日本人にしか見えません。 よくハーフの方はどちらの国に属しているのかわからないと言いますが、属している国は生まれた国か愛している方の国でいいのではないでしょうか。 外国寄りのハーフの方は、あまり日本が好きそうじゃないようにも見えます。よく日本の悪口を言いますしね。 外国人を結婚相手に選ぶ方は往々にして、日本人が嫌いなのではないかと思っています。 そして、日本人を相手に選ぶ方も大して日本が好きではないと思っています。 だからそのようなご両親の間に生まれたハーフはそもそも日本への愛が薄いのではないか？というふうにも思ってしまいます。 もちろん、日本が大好きなハーフの方も多いとは思います。ですので、これは個人的な気持ちですが、うまく消化できないのです。心の片隅でどうしてももやってしまいます。 このもやももやを乗り越えるにはどう考えればよいのでしょうか？ ちなみに私も外国は好きですし、外国人は可愛いと思います。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
お礼
回答ありがとうございます！ とても詳しく分かりやすい説明で、思わず読み入ってしまいました。 今まで疑問に思っていたことが全部すっきりした気分です。 外国籍の取得の際の名前がどうたら…などは私がまだ詳しい制度自体がよく分かっていませんので、またもう一度勉強してみて、理解できないようなら、そのときにもう一度お願いしますね。 ありがとうございました。