- 締切済み
日本語聞きたい
「ティーンエージャーは将来を模索していたという福原が、芸能界に生きることを決意した経緯とは。」 https://news.yahoo.co.jp/feature/1411 どういう? 「「ティーンエージャーは将来を模索していたという福原が」が? よろしくお願いします。
- p04934
- お礼率0% (0/9)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数4
- ありがとう数0
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- kappa1zoku
- ベストアンサー率29% (334/1137)
北海道に住んでいるんですね。 あなたの質問の文章にある「ティ―ンエージャーは」という部分は、普通なら「十代の頃は」と書くべきです。 ただ、この文章を書いている人が格好をつけたくて「ティーンエージャーは」と訳の分からない言葉を入れただけで、日本人が読んでもおかしいものです。 つまり、「十代の頃は将来を模索していたという福原が」芸能界で生きる道を決意したという内容です。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
#1です。 補足です。 >>「福原はティーンエージャーは」意味はなんですか? 母型文 福原は「」と言った。 埋め込まれた文 「ティーンエージャーは将来を模索している」 と言う意味です。下記をご参照ください。 https://ja.wikibooks.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/%E6%A7%8B%E6%96%87
- double_triode
- ベストアンサー率26% (520/1997)
リンク先の前後も読んでみましたが,まちがった英語・日本語ちゃんぽんですね。(「ちゃんぽん」とは多種類の具が入った中華麺類。転じて「まぜあわせ」の意)。 ティーンエージャーのときは将来を模索していたという福原が が正しいです。「ティーンエージャー」は一般的に「十代の人」を意味しますから,特定の人物(福原)の過去についていうときは,「のとき」が必要です。 ちゃんぽんを避けるなら, 十代には将来を模索していたという福原が 「十代」は時間を指しますから,そのまま使えます。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
福原はティーンエージャーは将来を模索していた、その福原が と言う意味で、「福原」を修飾している名詞節です。前置できる修飾語と、後置しなければならない修飾語を振り分ける言語もありますが、日本語ではみんな前に置きます。
関連するQ&A
- 日本語聞きたい2
「近年、若者を中心に人気が広がる「エナジードリンク」。10代の子どもが自動販売機やコンビニで買える清涼飲料水だが、よく飲んでいる子どもたちの心身の異変を懸念する声が教育現場から上がっている。」 https://news.yahoo.co.jp/feature/815 「10代の子どもが自動販売機やコンビニで買える清涼飲料水だが」はどういう? よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 日本語で分からない
ケンタッキー「例のシロップ」をボトル販売 「こんなん麻薬」「デブ活まったなし」の声も 発売の経緯聞く (withnews) - Yahoo!ニュース http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160716-00000005-withnews-sci 「例のシロップ」のどういう意味ですか? 「シロップ」「例のシロップ」違いますか? 「例の」は何ですか? 「デブ活まったなし」意味どうですか? よろしくお願いします
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 日本のニュース番組(テレビ)にはそれぞれトピックに割く時間は決まってい
日本のニュース番組(テレビ)にはそれぞれトピックに割く時間は決まっていますか? ニュースって色々なトピックで構成されてますよね、 芸能、スポーツ、政治、事件などなど。 私はたまに政治の動向が緊迫している時でもスポーツとか芸能にビックニュースがくると 政治そっちのけでそっちばかり報道するニュースに違和感を感じてます。 もし政治の枠にちゃんと割く時間が決まってるのならいいんだけど 決まってなかったら、学生の私はこれからの日本の将来が心配でなりません。
- ベストアンサー
- その他(社会)
- もっと売れてもいいのにと思う芸能人
実力はかなりのものがあるのに、いまひとつブレイクできていない芸能人って誰がいますか? 俳優、芸人、アイドル、タレント、アーティスト誰でも構いません。 今は無名でも将来はきっと有名になってると思う人でもいいです。 今後の芸能界を見ていく上で参考にしたいので、ご協力お願いします。 ひとまず私は女優の谷村美月、アーティストで福原美穂やTHE BACK HORNが思いつきました。
- ベストアンサー
- アンケート
- 日本のおかしさ
日本・・・おかしいと思う事が多いです。 大体何故パチンコはどんな田舎にもあり、あんなに電気を消費している 政治家はパチンコ業界、マスコミとべったりで飼われているペット同然。 http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&NR=1&v=CsijIKj73os 参考 パチンコ パチンコはギャンブルですが ギャンブルほどお金の儲かる商売は無いわけですが パチンコ業界は日本人以外の方が9割と言われています。 その日本人でない人々と繋がる政治家がどれ程いるのか 芸能界もそういう人達の巣窟であり、報道は大切な事は省かれ、どうでもいいニュース多い。 何故、芸能人がやくざの組長の誕生日に張り切って総出で 組長おめでとうございます、なんていう動画がYTに平気で出ているのか この国、おかしくないですか? しかし、その組長が政治家について 愛国心を持つ国民は50%いるだろう、しかし政治家は、皆無に等しい http://www.pideo.net/video/dailymotion/088dd861130b2182/ 芸能、政治家と権力の中にいた人の意見として 政治家の愛国心 皆無に等しいというのには、本当だと思わざるを得ない。 日本の良いところはあるでしょう。 安全で落ち着いている国民性も海外に行くと再確認するように日本人でよかったと思う。 しかしこの国のおかしさ 報道のおかしさ 政治、政治家 この国おかしいと思いますか?それとも思わないですか? 海外のおかしな国は沢山あります。 今回は海外ではなく、日本のおかしさについてお伺いしたいです。
- 締切済み
- その他(社会問題・時事)
- 将棋のプロは今後も存在しますか?
中学生の凄い棋士が話題になっていますね。 人間のプロ棋士はそれなりに進化して 存続しますか? AI 人工知能プログラム https://news.yahoo.co.jp/feature/572
- ベストアンサー
- 囲碁・将棋
- 日本人のモラルの低下
今日の日本人はニートや無職、フリーターの増加や何も将来を考えてないで学校に行かず渋谷にたむろする若者たち。 モンスターペアレントや子供が電車で大声だしても注意しかったり、小さい年からゲームを買い与える親 ありとあらゆる所で携帯 下らない芸能人のニュースや犯罪者の特集ばかりするマスコミ 大和撫子なんてもう存在しないですよね なんでこんな腐った世の中になってしまったのですか?
- 締切済み
- その他(社会問題・時事)
補足
「福原はティーンエージャーは」 意味はなんですか?