- 締切済み
敬称
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
みんなの回答
- Osric
- ベストアンサー率17% (280/1578)
個人的意見ですが、敬称というよりも愛称に近いと思います。うちでは、子供に名前+さんで読んでいました。一応本人の人格を尊重する為です。でも怒ったりすると、呼び捨てですが。
- hue2011
- ベストアンサー率38% (2800/7250)
敬称というのは丁寧に表現しているということであり、必ずしも敬っているという意味ではありません。 子どもにたいして言う場合は、最初から自分のほうが格が上だという前提での会話です。 親父の一郎が、子供の太郎にたいし「太郎くん」は許されても太郎のほうから親に向かって「一郎くん」と呼ぶことはあり得ません。そもそも太郎くん、は太郎を敬っている表現ではなく、自分の支配下にあるというニュアンスです。 ちゃんになると多少緩やかになります。 母親の文子が娘のあかねにたいし「あかねちゃん」というのを娘が母親に「ふみちゃん」というのはあり得ます。親子が同一平面でチャン呼ばわりするのは女性にはありうることで、これは対等だということであり敬う意識ではありません。 年ごろになってからそういう呼び方関係になっている母娘は結構あります。 支配関係とかを考えると、大人になるほどその呼び方は注意しないといけない。 花田権太座衛門と言う人に対してごんちゃん、といきなり呼んだら喧嘩になります。
字面の問題ではなく、呼ぶ側の意識の問題。
- 中京区 桑原町(@l4330)
- ベストアンサー率22% (4373/19604)
敬称も使う相手を間違うと無礼になる。 部長が新入社員に向かって「鈴木様」なんて言えば完全に馬鹿にした呼びかけですね。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
ワンチャン、猫君など、敬称というよりは「愛称」でしょうかね。
関連するQ&A
- 席次表と席札の敬称について
5月の末に結婚を控えている者です。 席次表と席札を手作りしているのですが、敬称は席次表と全く同じでないとまずいのでしょうか? ≪例≫ 席次表 両親→敬称略 小学校高学年までの子供→くんorちゃん 席札 両親→敬称略 小学校高学年までの子供→様 席札については、ゲストは大人子供関係なく『様』で行こうと思っているのですが、おかしいでしょうか? ご回答よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- 敬称について
敬称について 漢文の授業で「敬称」についてやりました。 「子、曰く」の「子」は相手に対して敬意を示して使う言葉で敬称だとならったのですが、 つまり敬語ってことですか? 敬称=敬語 と考えるのはまちがいですか?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 好き嫌いで敬称を付けたり付けなかったりするのは
人の好き嫌いで相手に敬称(君、さん)を付けたり付けないというのはどうなのでしょうか? 相手との上下関係や所属やは考慮する必要はありますし、親しいからあえて敬称を付ける必要は無いというのはあると思います。 しかし好きだから特別に敬称を付けるとか、嫌いだから呼び捨てというのはどうなのでしょうか。 前者は贔屓に見えますし、後者は子どもの喧嘩に見えませんか。
- 締切済み
- アンケート
- 敬称「氏」
敬称の「氏」についてなんですが、具体的にどのような人に対しての敬称なんですか? どのようなときに使うものなのですか? 「○○さん」と「○○氏」はどちらのほうがていねいにあたるのでしょうか あまり歳の離れていない仲の良い上司のことを「○○さん」ではなく「○○氏」と親しみを込めて呼ぶのはあまりよくないことなのでしょうか その人本人はなんとも思っていないらしいのですが、もっとえらい人がそれを聞いたときにどうなのか、と思います 使ってはいけない場合なんかも合わせて教えてくださると嬉しいです 宜しくお願いします
- 締切済み
- その他(生活・暮らし)
- 敬称について
会社なら→貴社 銀行なら→貴行 などの敬称をつけると思います。 公証役場に手紙を出そうとしています。 公証役場には何と敬称をつければ良いのでしょうか??? 申し訳ありませんが教えて下さい。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(ビジネス・キャリア)
- 宛名の敬称を教えてください
去年まで子供が通園していた幼稚園にお手紙を書きたいのですが、この場合の敬称はどうすればよいのですか? ○○幼稚園 御中 先生方々へ でよいのでしょうか?
- 締切済み
- その他(生活・暮らし)
- 敬称なんて呼ばれたいの?
この手の似たような質問ならば過去質問にあったりしますが、 かなり仲がいい上海出身の21歳の女性に、 仲がいいなら、本人に聞いた方が早いですが・・・・ 敬称なんて呼ばれたいの? っていまさらながら聞きました いつも、学生のノリで適当に呼んでいたので・・・・苦笑 本では、 年長の敬称を使うほど敬意を表せてよい 20歳そこらの女性だと、阿姨と呼ばれるのは嬉しい と、ありますが、 この人は、 姐姐がいいらしい 子供が私のこと阿姨と呼ぶけど、がっかりって言うんです! そして、 中国の女性も若く見られたいんですよっ と。 これを矛盾なく我流で解釈すると 都市出身者→若く言われたい 農村出身者→年長として言われたい 公的な場合→年長として言われたい これでいいんでしょうか?
- ベストアンサー
- 中国語