- ベストアンサー
ポンヌフ
ポンヌフ＝新橋と、よく聞きますが、 ヌフ＝9 で、 新はヌーベルではないのでしょうか？。 ヌーベルバーグ（新しい波）ですから。
- MONKEYMONKEY
- お礼率87% (2338/2667)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
惜しい！ この場合のneufは９ではなく新しいという意味です。 ここで解説されていますのでどうぞ。 neuf と nouveau の違い http://ameblo.jp/amh12/entry-11009036783.html
関連するQ&A
- フランス語で新橋が Pont Neuf なら 新川は？
新橋にPont Neuf「ボン・ヌッフ」なる店がありました。 新川をフランス語で表すとどうなりますか？ カタカナ読みもお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ポンヌフの恋人の最後
映画「ポンヌフの恋人」で二人が雪の日に、ポンヌフ橋で会うのはいつでしたっけ？クリスマスか１２月３１日のどっちかだったと思われるのですが。 あとあの橋は全部セットですかね。じっさいにポンヌフ橋にいった時に、写真を撮りまくったのですが今思うと、、、。おしえてください。おねがいします。
- ベストアンサー
- 洋画
- Quoi de neuf?
Quoi de neuf?と書きまして、その訳が What's new?となっていました。 文字通りに訳しますと Quoi est neuf? としたくなるのですが、間違いでしょうか。またQuoi de neuf?は文章として必要な動詞が無いように見えますが、このdeは英語のofと考えてよいのでしょうか。 フランス語学び始めて１２か月の初学者です。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ヌーベルマンガについて
最近ヌーベルマンガが読みたいと思っているのですが、ヌーベルマンガは何処の本屋で売っているのでしょうか？紀伊国屋のような大手の本屋に行けば売っているのでしょうか。
- ベストアンサー
- マンガ・コミック
- 対応機種：ヌーベル メーカー純正ボビンの対応機種
■製品名を記入してください。 【 垂直回転釜用金属ボビン 対応機種：ヌーベル MODEL:MB_N(XA8284-102) 】 ■どのようなことでお困りでしょうか？ 相談したいこと、トラブルに至った経緯、試したこと、エラーなどを教えてください。 【 ヌーベル４５０用にこちらのボビンを買いましたが、ヌーベルならどの型番の機種にも使用できますでしょうか？ 特にヌーベル３００にも対応しているかどうか知りたいです。 どうぞよろしくお願いいたします。 】 ※OKWAVEより補足：「ブラザー製品」についての質問です。
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
- ヌーベル生地とは何ですか
母が買ってきた菓子パンの説明に 「ヌーベル生地にメイプルゼリーをトッピングしました。」 というような表記がありました。 この「ヌーベル生地」とは何でしょうか？
- ベストアンサー
- お菓子・スイーツ
- 職業用ミシンどれがおすすめですか？
職業用ミシンの購入を考えています。（といっても家で趣味でやるのですが）ヌーベルとシュプールを候補にしていますが、ヌーベルについている「下糸クイック」という機能がシュプールにはありません。これって必要ですか？？ 両方使った事のある方,ぜひ教えてください。
- 締切済み
- 手芸・裁縫
- シャトー・ヌフ・デュ・パプに合うチーズはありますか？
父にバレンタインのプレゼントでシャトー・ヌフ・デュ・パプを注文しました。それに合わせてチーズも用意しようと思っているのですが、このワインに合うチーズを探しています。何かいいチーズがあったら教えてください。
- ベストアンサー
- お酒
お礼
ありがとうございます。 ちょっと高度ですね。 新橋のサラリーマンのオヤジギャクにしては。^_^ 「だいたいポンヌフで飲んでます」。