フランス語 どっちが正しいですか？

質問

フランス語で、
「こっちとこっちだと、どっちが（より）正しいですか？」を教えてください。

例えば、
定冠詞か不定冠詞どちらが正しいのかを
尋ねるときなどのシチュエーションです。

Ça ou ça？

回答No.1

Biolinguist · ベストアンサー

Lequel est correct, le chien ou un chien ?
Lequel est le meilleur/plus adéquat, celui-ci ou celui-là ?
（Ça ou ça？　も、もちろん OK です。）
Lequel emploie-t-on, les chats ou un chat ?
Lequel utilise-t-on le plus ?

他にもいろいろな言い方があるだろうけど。

お礼

いろいろなパターンの回答をありがとうございました。