- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英文の意味を教えて下さい。）
担当変更のお知らせと結婚の報告
このQ&Aのポイント
- アメリカのネットショップでいつも購入するお店の担当者が変わりました。担当者から送られたメールの内容を理解できなかったため、意味を教えてほしいと相談しました。
- 担当者は自分の業務を終了し、別のチームメンバーに引き継ぐことを伝えました。さらに、担当者は結婚するため、1週間ほど不在になることも伝えました。
- 最後に、購入者は担当者にCCを送るようにお願いしました。
noname#223241
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
いえ、私はここに居ます。 私は普通はお客様の注文を扱っておりませんが、貴方の場合は特別でした。 でも BBB と AAA に（あなたの担当を）返す時ですし、この月末に結婚して一週間ここにいません。 私の肩書きは supervisor to watch over team members （チームメンバー監督）です。 ここ暫くは、BBB にお出しになる連絡のコピーを私にも送っていただけますか？
