中国の共産党にいい人はいないのでしょうか

質問

日本語を勉強中の中国人です。中国の共産党にいい人は1人もいないのでしょうか。どこにも殺人犯がいるでしょう。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

回答No.5

TANUHACHI

折り返しありがとうございました。
＞私が殺人犯の例を挙げたのは、どこにも犯罪者がいるということを申したかったからです。何が犯罪なのかここで議論いたすつもりはございません。A団体が嫌いだから、A団体のなかでいい人1人もいないということになるのでしょうか

　なるほど、ご質問の趣旨が少しばかり解りかけてきました。僕は別に議論をしているつもりなど毛頭もありません。
　但し、ここで誤解していただきたくないのは、文意として「殺人犯は悪い人であってどこにでもいる」ことと中国の共産党の話が唐突に出てくるとの部分です。両方に何の関係があるといいたいのか、僕にはわからない部分もありました。
　この二つの関係を一言で示すならば、「中国の共産党は殺人犯と同じ様に悪いことをしている」ともとれ、その上で「ではそうした中国共産党の中には良い人はいないのだろうか」との質問に繋がります。
　そして「良い」の内容が具体的に示されていないことが、この問題の複雑性を物語ってもいます(質問者様には少し失礼かもしれませんが、言葉の内容を提示できていないことが原因です)。
　前回の回答では「殺人犯」との言葉から、僕は刑法犯の話をしました。けれども質問者様が問うているのはそういた法的な側面の問題ではないとの点を指摘していただき、改めてお話しさせていただくことになりました。
　仮に中国共産党に対する評価を行うならば、その基準が必要となります。その基準をイデオロギーに求めるのか或いは法律に求めるかによっても判断は異なってきます。
　社会主義の理想からすれば、持たざる者と持てる者の格差を無くすとの姿があり、それはそれで一つの考え方として認めることが大切です。
　けれども理論的な社会主義思想そのものを純粋な形で実現したものが古今東西の地球上にあるかといえば、一ヵ所としてない以上、具体的なものを私達は目にしているとはいえません。ですから、その是非を問うことは不可能との意味になります。
　一方の法律的な意味での犯罪行為も、中国の国内法で裁くにはその基準(法律)に従うことが当然との話になります。
　質問者様はせっかちで言葉を端折る上に自らの質問の趣旨を十分に推敲せずに投稿してしまい、せっかくの質問も十分に趣旨を説明していないことが混乱を生んでいるともいえますので、言葉をどう使うかを勉強していただきたいと存じます。

お礼

再びありがとうございます。日本語で考えること、いやもしくは考えること自体まだ下手です。なぜこの言葉を思いついたかというと、最近、地下鉄の改札口でマナーが悪いカップルのことを目にして、それをからかった感じの中国語文章にして友達のなかで送ったからです。ある地元の友達からもらった返事は「きっと地方出身の人の所作」でした。その地方出身の人の箇所、蔑称を使いました。「そうとは限らない。どこでも殺人犯がいるでしょ」と返事しました。地方出身の人を軽蔑するのはよくない、どこにもマナーが悪い人がいると言いたかったわけです。もともと日本にもマナーが悪い人がいるでしょうと言いたかったのですが、客観的になるために、「どこにも」と「殺人犯」に変えました。これと同じような考え方で、日本の方は中国の共産党のことがお気に召さないようですが、共産党員の全員が悪いわけではなく、そのなかにいい共産党員もいるということを申したかったのです。ということで、「どこにも殺人犯がいるでしょう」と言う言葉をこの文章にそのまま生かしました。二つのシチュエーションは違うかもしれませんが、頭のなかで似ていると感じました。もし変な理屈がありましたら、お教えください。わたしの質問の具体的な内容で申し上げると、知人に共産党員がいます。実際してきた社会奉仕のことも見てきました。共産党員全員を否定するような言い方はどうもいただけかねます。