- ベストアンサー
私の年齢を言い当てたのはあなただけだ
dorian337の回答
- dorian337
- ベストアンサー率51% (158/305)
You are the only one who (has) guessed my age right. guess right は (推測して) 当てることですので、上記のような文章にすれば単に guess しただけではなく、言い当てたことがはっきりします。"guessed my age right" で (括って) 検索してみて下さい。 https://www.google.com/webhp?tab=ww&ei=x-keU_KAOuvQ0QGnxIHQBQ&ved=0CBgQ1S4#q=%22guessed+my+age+right%22&safe=off
関連するQ&A
- Because of who you are の歌詞の意味
ゴスペルを習ってるのですがBecause of who you are の歌詞の意味がわかりません。 翻訳ソフトにかけると意味のわからない日本語になってしまって困ってます。 (ヘブライ語も混じってるようです) どなたか日本語と英語に精通されたかた助けていただけないでしょうか。 よろしくお願いします。 Because of who you are Because of who you are, I give you glory Because of who you are, I give you praise Because of who you are, I will lift my voice and say Lord, I worship you, because of who you are Jehovah, Jara, my provider Jehovah Nesa, Lord, you reign in victory Jehovah Shalom, my prince of peace And I worship you because of who you are
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 曲名、アーティスト名がわかりません。
昨年の夏に、海外で何度か耳にした曲なのですが、女の人の踊り出すようなノリのいい曲で、サビが “You are the one~ (My only one~)”からはじまっていました。 かっこの部分は自信ないです(><)。 あと、サビ以外に“You are my fire”というのも聞き取れました。 たぶん、最近の曲だと思います。 情報が少なすぎて難しいかとは思いますが、心当たりのある方、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 1990年代(?)の国内男性ボーカルのこの唄
教えてくださいです。 ヒントがほとんどありません。 まずバラードであるということ。 それから、キーは高いほうだと思います。 サビが終わり、一番最後の歌詞は(おそらく、1番目、2番目ともに) 「You are my only one」か「You are my only love」かのどちらかです。 バンド形態ではなくて、ソロで歌っていた記憶がありますが、 積極的にテレビに出るような感じではなかったと思います。 うーん、気になって気になって仕方がありません。 どうか、皆様、教えて、Goo! です。ぺこり。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- at play の適訳お願いします
次の文の中のat playの意味合いを教えてください。 私なりにいろいろ辞書にも当たり調べましたが、適訳が見つかりません。 You are the only one who knows the whole story at play here. 以上お尋ねです。
- ベストアンサー
- 英語
- 英訳 こんなに正直になれるのってあなただけ。。
下記の英訳をお願いいたします。 こんなに正直になれるのってあなただけ。。。 You are the only one who makes me be able to be honest with yourself. 誤りや違和感がありましたらアドバイスお願いたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 曲名を教えてください "通り過ぎてく時の中でふたり愛の答えを探せば"
昔FMのエアチェックをしたテープに残っていた曲が忘れられません。 どなたかこの断片的な歌詞から、曲の名前を教えていただけませんでしょうか。 "たとえどんなときでもそばにいて" "通り過ぎてく時の中で ふたり愛の答えを探せば" "you are my only one"
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- アーティスト名と曲名を教えてください
最近、洋楽を聞くようになり、 知らないことだらけなので質問させてください。 もしかしたら最新の曲ではないかもしれませんが、、 ご存じの方は教えてください。 歌い出しが ♪You are the one My Only one Your my lady~ という曲です。R&B、HIPHOP系だと思います。 歌っているのは男性で、曲中のRap部分は低めの声です。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- make a difference
先日、Chickene soup for the soul を読み始めました。その中のひとつにWho you are makes a difference というタイトルのものがあり、内容は理解したのですが、どうもmake a differenceの意味がクリアになりません。辞書で調べてもなんだかしっくりいかないのです。 その中の一説で .... Then he put this blue ribbon that says 'Who I Am Makes A Differnece' on my jacket above my heart..... なぜ Who I Am と使ったのでしょうか? Who you areでなく…、 どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 先行詞がどれかわかりません
こういう問題に出会いました。 He is the only one of my friends that (is , are) talented. 訳) 私の友人で才能があるのは彼だけだ。 この括弧の中のisとareの2つから適切なものを選ぶ問題なのですが… 私はareを選択したのですが答えはisでした。 なぜisと言えるのかがわかりません。 私は関係代名詞『that』の先行詞が『my friends』だと思ったので『are』を選択したのですが、 解答が『is』であるということは、正しくは先行詞は『the only one of my friends』となるということでよろしいのですよね? でも『my firiends』を先行詞にして、『才能がある友達たち(my friends that are) talented)』の『たった1人(the only one of)』としても問題ないと思います。 でもそれを間違いとし、解答が『is』でなくてはならない理由はなんなのでしょうか? どうぞよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語