• ベストアンサー
  • すぐに回答を!

日本語の動詞の否定形

日本語の動詞の否定形で、 ’思い出さない’は説明できるのですが、’思い出せない’が説明できません。 同じく ’食べない’ではなく’食べられない’もどうやって説明したらよいかわかりません。 どうか詳しい方いらっしゃいましたら回答をお願いいたします。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数7
  • 閲覧数382
  • ありがとう数7

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.7
noname#227653
noname#227653

「思い出す」の否定は、「思い出す」を「思い出さ」に変えて(活用させて)それに「ない」という助動詞をつけますね。 一方、「思い出せる」という動詞があって、これは「可能動詞」と呼ばれます。「思い出すことができる」という意味の動詞です。この「思い出せる」の否定は、「思い出せる」を「思い出せ」に変えてそれに「ない」をつけます。 「食べる」の否定は、「食べる」を「食べ」に変えてそれに「ない」をつけますね。 一方、「食べる」の可能動詞はありません。そこで「~ことができる」という意味の「られる」という助動詞を使います。「食べる」を「食べ」に変えてそれに「られる」をつけ、「食べられる」にすれば「食べることができる」という意味になりますね。 そしてこの「食べられる」の否定は「られる」を「られ」に変えてそれに「ない」をつけます。「食べられない」となりますね。 まとめると、 「思い出せない」=「思い出せる」という可能動詞の活用形「思い出せ」+助動詞「ない」 「食べられない」=「食べる」という動詞の活用形「食べ」+可能をあらわす助動詞「られる」の活用形「られ」+助動詞「ない」 となります。 以上です。ご理解いただけたでしょうか。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

ありがとうございます。 とっても参考になりました。 関心を持ってくださいましてありがとうございました。

その他の回答 (6)

  • 回答No.6

「思い出さない」は「思い出す」の否定形。「思い出せない」は「思い出せる」という可能動詞の否定形。 「食べない」は「食べる」の否定形。「食べられない」は「食べられる」という可能動詞の否定形。というか、食べるに可能の助動詞「れる」がついたものの否定形。 可能動詞 という言葉を検索してみてください。ついでに、可能の意味の助動詞、れる られる についても。以下は可能動詞の検索結果の一つ。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%8B%95%E8%A9%9E 両方とも、~得るという言葉からできたものですがね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

ありがとうございます。 とっても参考になりました。 言葉の意味も知らないといけませんね。。

  • 回答No.5

否定語句が続く時は「未然形」を使います。 ・思い出さない 「出さ」ない、「出し」ます、「出す」。「出す」時、「出せ」ば、「出せ」。 の五段活用で「打さ」ない。 下の二つは助動詞の活用で、どちらも下一段活用と同じ変化をします。 ・思い出せない 「出せ」ない、「出せる」ます、「出せる」。「出せれ」ば、「出せ(よ)」。 ・食べられない 「られ」ない、「られ」ます、「られる」。「られる」時、「られれ」ば、「られよ(ろ)」。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

さすがですね! とっても参考になりました。ほんとうにありがとうございます。 明日、是非使ってみたいと思います。^^

  • 回答No.4
  • u-jk49
  • ベストアンサー率30% (1233/4072)

「思い出さない」は、基本の動詞が「思い出す」(終止形)。で、これは五段活用している。「出【さ】ない」、「出【し】ます」、「出【す】」、「出【す】とき」、「出【せ】ば」、「出【せ】」、「出【そ】う」と、「さ~そ」のように変化しています。 「思い出せない」は、基本の動詞が「思い出せる」(終止形)。で、これは下二段活用。「出【せ】ない」、出【せ】ます」、「出【せる】」、「出【せる】とき」、「出【せれ】ば」、「出【せよ】」。 同様に、「食べる」(食べない=未然形)と「食べられる」(食べられない=未然形)というように、動詞の基本形(終止形)が違っているということ。 否定形と言うより、動詞の未然形と考えれば簡単だと思う。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

すごいですね。。 とっても参考になりました。文法の説明が難しくて悩んでいました。 救世主です。明日説明できるようにがんばりたいと思います。V^^V

  • 回答No.3
  • Tann3
  • ベストアンサー率51% (707/1379)

 I don't remember. と I cannot remember. の違いでしょう。  同じく、I don't eat. と I cannot eat. の違いでしょう。  「思い出さない」「食べない」は単純に「思い出す」「食べる」の否定形ですが、 「思い出せない」「食べtられない」は、 元の動詞:「思い出す」「食べる」 ↓ 「可能」「できる」を表す動詞 「思い出せる」「食べられる」 ↓ その否定形 「思い出せない」「食べtられない」 ということだと思います。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

英語がお得意なんですね。 解説が参考になりました。 頭を整理してちゃんと説明できるようにがんばりたいと思います!! ありがとうございました。

  • 回答No.2

動詞の否定形ではなく、助動詞の問題だと思います。 例 「られる」、可能を表す場合、受け身を表す場合、尊敬を表す場合・・・他?。 助動詞、助詞は文法でも難解のため詳しくは他の回答者に任せます。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

ありがとうございます。 私、助動詞という単語も思い浮かびませんでした::

  • 回答No.1

私には逆に「思い出さない」が不自然な気がします。多分「思い出さない」は「思い出す」の否定ということでしょうけど…。過去のエピソードを自分の意志で「思い出さない」ということが可能なのでしょうか? 「思い出せない」は思い出すことが可能だという意味の「思い出せる」の否定です。どちらも自分の意志で可能なことと思われますから自然だと思います。 「食べない」は「食べる」の否定、「食べられない」は「食べられる」の否定です。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

一番にお答えくださってありがとうございます。 日本人には当たり前の表現ですが、外国人には文法的に理解できないようで なやんでいました。 参考になりました。

関連するQ&A

  • 比況の助動詞「ようだ」の否定形について

    皆さん、こんにちは。 日本語を勉強している外国人です。 比況の助動詞「ようだ」の否定形は「ようではない」ですか。 「「ようではない」」という表し方はあんまり見たことがありませんが… どうか教えて下さい、宜しくお願いします。m(_ _)m

  • Be動詞の否定形が文頭に来たとき・・・・

    Isn't there a problem in the way the question was asked? 上の文のようにBe動詞の否定形が文頭に来たときどのように考えて訳せばよいでしょうか?

  • be動詞の命令文の否定形

    be動詞の命令文の否定形でなぜDon'tを使うのでしょうか?Don'tは一般動詞の時に使うのではないのですか?たとえば… I play the piano. Do you play the piano? I don'y play the piano.  このように一般動詞のときはdo not を使うと習いました。 しかしながら、be動詞の命令文の否定形ではなぜかDon'tを使うようなのです。 Don't be shy. Don't be late. ここではbe動詞を使っているのにdo not を使っています。動詞が二つあります。奇妙なことです。 Not be shy. Not be late. では通じないのでしょうか?この原因が分かる人は教えてください。

  • 日本語学についてです

    日本語には不規則動詞がありますが、その中で「なさる」についての不規則動詞で幾つか分からないことがあります。 まず、「なさる」は、否定形→なさらない 過去形→なさった 基本形→なさる 仮定形→なされば 命令形→なされ 意志→なさろう マス形→なさいます となりますが、なぜこの中で命令形とマス形が不規則だと言えるんでしょうか(>_<)?? よろしければご説明よろしくお願いします!!

  • 日本語の動詞活用

    私は韓国で日本語を専攻し、勉強している大学2年生なんです。 韓国のネットからは何も見つからなくて、ここに載せます。 日本語の動詞で1グループの動詞がありますね。 たとえば、行く、書く、飲むとか。 その動詞の中でない形活用に気になっている動詞があります。 会うとか買うのような‘う’で終わる動詞のない刑活用は一般の1グループの動詞と違いがあります。 何で、ああないじゃなくて会わないですか? また、かあないじゃなくて買わないですか? 韓国のネットでは‘発音が難しいからだ’だけ書いてあるんですけど、 日本語を専攻している学生として、もっと知りたいんです。 どうか詳しい説明お願いします。

  • 日本語の動詞

    イタリア人の友達が日本語の動詞について、色々教えて欲しいみたいで、でもどう教えたらよいでしょうか? 英語で教えなければいけません。動詞についてなんでもかまわないので教えてください。宜しくお願いします。

  • haveの否定形

    haveの否定形は一般動詞として使われるときは don't haveで、現在完了の助動詞として使われるときは haven'tになると学校で教わりました。しかし、“We haven't enough money”のように、一般動詞の場合でも haven'tになる形をよく見ます。これは英米の用法の違いなんでしょうか?

  • 日本語:状態動詞に関しまして

    状態動詞に関して、教科書で不明なことがあるので確認がしたいです。 以下に使われている動詞はすべて状態動詞です。 (状態動詞は「現在」を表すことができる) A 校庭に大きな犬がいる。 B 水は空気中にも存在する。 C どうしても今お金がいる。 D 100メートル泳げる。 E 一番下まで見える。  F 肌がざらざらする。 (たくさんあるので省略します) 上記中、DとEは可能形です。 泳げるも見えるも、現在そうであることを表すので、状態動詞だということはわかります。 では、すべての動詞の可能形は、状態動詞であると考えていいでしょうか? また、否定形はどうでしょうか? 泳げない、食べられない、触れない、など、すべて現在可能でない表現の文章が作れます。 泳げる、見える、は状態動詞だと教わったのですが、何か腑に落ちません。 (ほかに、ある、違う、なども状態動詞と) そもそも辞書形でない、動詞の活用がされている動詞を出してくると、何かよくわからなくなりました。 泳ぐなど(全ての)辞書形は運動動詞で、泳げるなど(全ての)可能形は状態動詞ということでしょうか。 食べられる、見られる、寝られるなども、可能形はすべて状態動詞だと思うのですが、そう理解していいでしょうか。 すこし混乱していて、文章がきちんと作れていないかもしれません。 不足があれば補足します。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • let'sの否定形

    否定文の作り方は、普通の文なら beや助動詞は直後にnot、それ以外は don'tを動詞の前に起きますよね。命令文なら、全て文頭に Don'tで始まりますよね。そこで質問なんですが、“Let's forget.”という1人称複数の命令文を否定形にすると どうなるんででしょうか?

  • 日本語 形容詞否定形についての質問です

    イギリス人に日本語を教えています。 参考にしている教科書によると形容詞の否定形は おいしいです。→ おいしくないです  甘いです → 甘くないです という指導になっています。 おいしくありません 甘くありません  と教えても内容には変わらないと思うのですが、何か決定的な違いが有るのでしょうか? 個人的には おいしくありません 甘くありません  のほうが自然に聞こえるとおもうのですが考えれば考えるほどわからなくなります。 よろしくおねがいします。