- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英文メールを日本語訳にして欲しいのですが。)
日本語訳依頼:英文メールの翻訳をお願いします
このQ&Aのポイント
- 英文メールを日本語に翻訳して欲しいです。
- お支払いを受け取りましたので、本日、あなたの送っていただいた住所で書類の手続きを行います。
- 書類が準備でき次第、コピーを郵送し、出荷を手配します。また、あなたが所定の権限から輸入許可を取得するまでには、どのくらい時間がかかりますか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
はい、本日お支払いを受け取りました、早速お送りいただいた住所をこちらの記録に入れます。 この書類が出来次第写しをお送りして、発送にかかります。ご理解いただけましたか? ところで、そちらの役所から輸入許可を得るのにどのくらい日数がかかりますか?
お礼
有難うございます。 助かりました。