• 締切済み

「意味が無い」英訳

下記、日本文を英訳していただけますでしょうか? 「君は美しいのだから色んな男が言い寄ってくるよ」と言われた返事として、 「もし、私が美しくても好きな人に愛されなければ意味が無い。」という文を英訳お願いします。

みんなの回答

  • toka
  • ベストアンサー率51% (1167/2279)
回答No.1

If I'm so beautiful,any proposals have no value but from my favorite.

関連するQ&A

専門家に質問してみよう