３月１１日発生の震災の名称について

質問

表題のとおりの質問ですが、震災発生から１週間以上経っているのに、NHKでは「東北関東大震災」で、民放では「東日本大震災」と表現しています。
どちらも正しいのかもしれませんが、どうしてこのようなことになっているのでしょうか？
疑問に思っているのは、私一人？

回答No.4

yoshinobu_09 · ベストアンサー

気象庁命名：東北地方太平洋沖地震
NHK命名：「東北関東大震災」
民放命名：「東日本大震災」
各種新聞、週刊誌は「東日本大震災」ですから、これが定着してゆくでしょう。
短くて覚えやすいです。
「東北関東大震災」は「関東大震災」と紛らわしいという欠点もあります。

お礼

早速の回答、みなさんありがとうございました。
いずれ、しばらくは混合して使用されることは分かりました。

回答No.5

jisintunami

・東北地方太平洋沖地震：東北のはるか沖合で地震があった（気象学的には正しい）って感じで東北の太平洋沿岸の被害の大きさを表現できていない。
・東日本大震災：東北の日本海側も大震災に遭ったかのようなイメージで実態を表していない。
・東北関東大震災：東北と関東の地震被害が対等に見えるため、東北の太平洋沿岸地域の被害の甚大さを十分に表現できていない。
○各県の死者数は、北海道１人、青森３人、岩手２６５０人、宮城５２４４人、山形１人、福島６９９人、東京７人、茨城１９人、栃木４人、群馬１人、千葉１６人、神奈川４人。３月２１日午後６時現在（警視庁発表）
○津波による行方不明者は岩手、宮城、福島に集中
○いずれの名称も津波の被害の大きさを表現できていない。
○福島の原発事故が重なり被害が拡大した（目下現在進行形であるが）ことを表現できていない。
結論（意見）：新たな名称の制定が必要！

お礼

いずれも帯に短しですか。
ありがとうございました。

回答No.3

norikhaki

東北地方太平洋沖地震の結果としての震災を見れば
東北関東震災というのが正しいのかもしれませんが
そのすぐ後に起こった長野、静岡での地震を合わせて考えれば
「東日本大震災」と言うべきかもしれません。

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

noname#252332

この地震のシナリオは収束しておらず継続中ですので名称が確定しないのです。今後、伊豆以外のすべての地域で地震が発生し伊豆半島と日本全土との地殻のひずみを緩和する方向で収束します。よって最終的な名称は伊豆以外大震災となる予定です。

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

noname#148625

3回目くらいかな？

どちらが正しいとかではなく、まだ正式決定していないので各社が勝手に命名しているだけ。
地震そのものは気象庁が「東北地方太平洋沖地震」と命名（これもまだ仮）しましたが、通常○○震災ってのは地震名とは別に名づけるものなのです。
そしてこの政府の正式名称なんですが、「うちも被害にあったんだから名前に入れろ」とかで必ずもめます。
阪神の最も淡路の扱いで1ヶ月かかりました。

今回も関東をいれる入れないでもめることは必至ですので、ここしばらくは名称が統一されることはないです。

お礼

ありがとうございました。