• ベストアンサー
  • 暇なときにでも

刑事用語で分からない言葉が

昨日の「デカワンコ」という刑事ドラマを見ていたら 分からない言葉があったので質問します。 殺人事件の犯人を逮捕して その日の夜、刑事たちが一緒にご飯を食べているところで その中で一番偉い人が 「皆聞いてくれ、明日から”ざいそばん”だ。出社には及ばん。やりたいことをやって存分に英気を養ってくれ」 と言っていました。 分からないのは”ざいそばん”という言葉です。 ネットで調べてみたのですが分からなくて。 私には”ざいそばん”と聞こえただけなので 実際には多少違う言葉なのかもしれないのですが。。。 分かるかた教えてください。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.2

私も警察用語には疎いのだが多分間違っているとは思いますが 「在捜番」ではなかろうかと推察出来ます。 つまり「在宅にて捜査等を履行する勤務形態」と称する、 所謂休暇のもったいぶった言い回しでしょう。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

その他の回答 (2)

  • 回答No.3
  • szk9998
  • ベストアンサー率45% (1009/2195)

>出社には及ばん。やりたいことをやって存分に英気を養ってくれ とはっきり言ってしまうなら、「非番」ですよね。 それ以外は、出てこないといけません。 ありそうな用語としては、「在庁」番ですけど・・・ 担当事件をかかえていない状況で、庁舎に待機している番ですね。 この番の係が、新しい事件が起こったときに出動することになります。 実際は、在庁と非番をローテーションしているわけらしいです。 警察の関係者ではないので、あくまでもいろいろな資料で読んだ知識です。 そのドラマがどこまで用語を検証しているのか知りませんが、あまり深く考えない方がいいとは思いますが・・・

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.1
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15294/33007)

 僕は警察用語を知らないのだ多分間違っているとは思いますが  「在署番」ではないでしょうか。署にいて、現場に出ないで机の番をしている、と言う単語、やはりありませんかね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からの補足

回答ありがとうございます。 でもたぶん違うかなと。 ドラマで話している内容を聞いていたら 出社せず、自宅待機をして、その間に英気を養うことらしいです。

関連するQ&A

  • アメリカの刑事事件に時効はないのですか?

    海外ドラマ「コールド・ケース」というのがあります。 迷宮入り事件を次々と解決してゆくのですが、 先日みたのは、26年前の殺人事件のあいまない新証言を受けて捜査を開始し、最後は犯人が逮捕されました。 アメリカには時効が長いのでしょうか? それとも捜査をして真相は明らかにするけども刑事罰は受けないということでしょうか? よろしくお願いします。

  • 刑事コロンボ

    刑事コロンボを見ていて疑問に感じた事です。 (粗探しではありませんよ。刑事コロンボのドラマは大好きです) そもそも、あのドラマの様にひとつの殺人事件を担当の刑事が 付きっ切りで捜査を進めるというスタイルは現実にありえるのでしょうか? また、ベテランの刑事ともなると初対面の段階で嘘をついている事を察したり、 犯人を特定する…いわゆる「人を見る目」があるものなのでしょうか?

  • 時効後に犯人が出頭してきた刑事事件の取り扱い

    「相棒」というドラマで、 殺人事件の発生から20年後に犯人が出頭してくるという設定のものがありました。刑事も民事も時効だそうです。 このような刑事事件の扱いはどのようになるんでしょうか? 取調べ調書を作成して事件の真相をあきらかかにするのですか。 それとも犯人をなだめて帰すだけですか。 被害者家族に連絡はいきますか? ドラマでは連絡しませんでした。 よろしくお願いします。

  • 刑事ドラマの題材

    刑事ドラマの題材に「殺人事件」が多く使われる(窃盗事件や詐欺事件があまり使われない)のはなぜですか。

  • 殺人事件について。

    推理小説や推理もののドラマを見ていて思うんですが、よく刑事か探偵が事件が起こる前からその現場にいて、巧妙に仕組まれたトリックを見破り、犯人を登場人物の中から探し当てるパターンがあります。実際に、巧妙に仕組まれたトリックを使った殺人事件が起こった場合、関係者(容疑者?)が解散した後、後から現場にきた刑事か探偵が状況を推理して犯人逮捕につながることがあるのでしょうか?そもそも巧妙にトリックを仕組んだ殺人事件って実際に起こるものなのでしょうか?

  • 逮捕されるまでのおおよその日数を教えて下さい。

    逮捕されるまでのおおよその日数を教えて下さい。 刑事事件を起こした際、犯人が分かっているとして、犯罪の度合いにより、その事件が起きた日からの逮捕までの日数は異なりますか? 例えば、 殺人 強盗 窃盗 器物損壊 暴行 などでは、それぞれ何日くらいでしょうか?

  • よく刑事ドラマでやっている・・・

    よく刑事ドラマで犯人逮捕の時などに使っている相手の手を後ろにまわして、相手をやっつける技(←説明悪くてすみません;)の詳しいやり方が知りたいです。 よろしくお願いします。

  • 刑事 捜査本部 設置

    よくテレビで捜査本部を設置しましたって言っていますが、捜査本部を設置したら何人かの刑事さんが担当になって事件を解決していくのですよね。 ある殺人事件が起きて10年後とかに犯人が捕まって事件が解決することもあるみたいですが、担当になった刑事さんは、この10年間この事件にしか関与しないのですか?

  • 考証のしっかりした刑事ドラマ・映画を教えて下さい。

    犯人検挙までの刑事の事件捜査がどんなものか勉強したいのですが、 その辺りの考証がしっかりしている刑事ドラマや映画を教えてください。

  • 民事と刑事について

    例えば詐欺事件などの犯人が有罪となり刑事罰を受けたとしても被害者は損害の賠償を民事で請求しないといけないし、使ってしまって支払い能力がない場合も多そうです。これは民事と刑事が別になっているからで法律上どうしようもないのでしょうが、 例えば刑事事件で被害者に損害を与えた場合その損害を賠償するまでの懲役にするとかすれば多少なりとも割が合わないと思うようになり詐欺などのの抑止力になるように思うのですがいかがでしょうか?