- ベストアンサー
企業サイトの管理でCMSを使わずに多言語で管理する方法はありますか?
企業サイトの管理でCMSを使わずに多言語で管理する方法はありますか? 現在はひとつひとつのページを編集して日本語ページができればFTPにアップし そのファイルをコピーし外国語ページに翻訳ツールを使いまたひとつひとつ修正しています。
- デザイナー・クリエイティブ職
- 回答数1
- ありがとう数29
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ここでいう「管理」とはいったい何を指しているのでしょう。 CMSを使わないのなら、手作業で修正→アップするしかないのでは。
関連するQ&A
- CMSでホームページ＆コミュニティサイトを作りたいと思っております。
CMSでホームページ＆コミュニティサイトを作りたいと思っております。 希望としては、公開ページと非公開ページを分けること、ウィキペディアのように自由に編集できること、ニュースやお知らせ、スケジュール機能があること、ファイルを保管する、地図などを張り付ける、などです。 初心者でも編集できる無料のCMSがありましたら、教えてください。
- ベストアンサー
- ホームページ作成ソフト
- 商用サイトをCMSで構築したい
はじめまして。 現在、中小企業にてWebマスターをやっています。 サイトリニューアルを機にCMSの導入を考えておりますが おすすめのCMSを教えていただけますでしょうか。 商用CMSにするのか、オープンソースでも十分なのか アドバイスをいただけると幸いです。 よろしくお願い致します。 ・ 商品サイトでＷｅｂから注文を受け付ける ・ 基幹システム（Oracle）との連携 ・ ページ数は50ページ程度 ・ 予算は300万円程度まで ・ メールフォーム・アンケート機能 ・ 承認管理機能 ・ スマートフォン対応
- ベストアンサー
- インターネットビジネス
- 下記のサイトは何かのCMSで作れますか？
下記のようなサイトを作ろうと思っています。 http://javascriptist.net/ もちろんテキストエディタ・Webオーサリングツール・画像編集ソフトなどで作れると思うのですが、より楽をして作りたいと思ってます。 例えば以下を見てください。 http://javascriptist.net/docs/basic_comment.html 見た目はブログっぽい構成です。 標題（例ではコメント）があって文章があって最後に「次のページ」へ行くというようにブログで「1記事だけ表示させる」ようにした感じで「次のページ」（例では条件分岐）でも構成は全く同じようになっています。ただし時系列ではないですが・・・。 このようなサイトは何かのCMSで簡単に作れますでしょうか？ 実は最近CMSというのを知ったので詳しく分かりません。blogはFC2ブログとかでやってます。HPもHPビルダーで作った経験が数回ある程度です。
- ベストアンサー
- ホームページ作成ソフト
- どの言語をおぼえるのがよいか？
ネットショップのページ編集の外注請負をしております。 ネットショップの商品情報をFTPサーバからCSV形式で落として、ある時間になったら自動的に価格や文章を変更してFTPでアップするモノを作ろうと思っています。 今はAccessで行っていますが、客先のAccessのないパソコンでも実行できるように単体のEXEファイルを作るには、どのプログラム言語がいいでしょうか？ Filemaker Advancedでランタイムを作ることも考えたのですが、手の込んだことをやるには外部ツールを用意するなどしないといけないので全部ソフト化したほうがよさそうかな、と思いました。 4年ほど前に、Delphiでコンポーネントを組み合わせながらではありますが簡易的なHTMLエディタを作ったりCSVを編集するソフトを作ったりしたことはありますが、本格的に作った経験はありません。 ただ昔に比べるとDelphiユーザーが少ないようで、参考になるサイトや書籍が減ったような気がしています。 またVBAの基礎知識はあります。 このような条件だと、どの言語を覚えるのがよいでしょうか？
- 締切済み
- その他（プログラミング・開発）
- 企業サイトを作成はCMSと丸々作成どちらが良いか？
企業のコーポレートサイトを作成することになりました。 20ページ程度のボリュームで納期は1か月。 すべて一人で作成します。 後々サイトの改変がある可能性はあるけれど、文章的な定期更新はないサイトです。 このような場合、wordpressなどのCMSで作成する方が良いのか、それとも自身ですべてを作成した方が良いのか、どちらがよいのでしょうか？ ちなみに当方のスキルとしては、 html、CSS、PHP、JavaScriptは分かりますが、他言語はまったく分かりません。 WordPressはブログしか作ったことがありません。 双方のメリット、デメリットを踏まえてアドバイスいただけると大変助かります。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- インターネットビジネス
- 多言語 Webサイト
多言語掲載Webサイトを探しております。 出来れば英語以外の外国語にも対応していて（タイ語、ポルトガル語、スペイン語など） 言語が多ければ多いほど助かります。また、例えばhttp://www.apple.com/choose-your-country/ アップル社のように、言語選択ページで1ページ使われているのが理想です。 どなたかご存じでしたらお教えいただければ幸いでございます。 どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- デザイナー・クリエイティブ職
- htmlでページをユーザーの言語で表示させる方法
twitterやfacebookなどの多言語サイトなどでは、アクセスしたユーザーの言語に翻訳したページを表示しています。このようなページを学校の課題として作りたいのですが、構築の仕方がよくわかりません。 自分の中では、多言語に翻訳したデータベースをhtmlもしくはjavascriptなどで引用してくるのではないか（ja属性など）と思っていますが、あっているのかどうか、また構築の仕方・方向性がよくわかりません。また、google翻訳やjQueryの多言語翻訳ツール等での自動翻訳は正しい翻訳にならないと思うので考えていません。 どなたか教えていただけるとありがたいです。お願いいたします。
- ベストアンサー
- HTML
- ワードプレスでCMS構築
こんにちは、ワードプレス初心者です。よろしくお願いします。 ワードプレスを導入し、CMSとして機能させたいのですが、自分なりにテスト制作した際のやり方がどうも無理矢理な気がするので、制作会社勤務レベルの方はどのような方法でワードプレスを使ったCMSサイトを作っているのか知りたいと思い質問に至りました。 以下、自分なりに作ってみた内容ですが、 サイトのトップページはドメイン直下のルートに自作のトップページ[index.php]を作って設置。 ブログコンテンツを 「ルート/wp(任意)/wp-content/themes/自作テンプレート/index.php他header.php等設置」とし、 個人情報保護方針や会社概要などの「ブログではない」静的ページを ワードプレス管理から固定ページとして設置した後、固定ページ用の[page.php]を整えて設置。 以上のような構成で制作し、動くっちゃ動く・・・ものが出来ました。 ここで疑問が出てきたのですが、 ブログではない静的コンテンツ、ドメイン直下のトップページ以外の他ページも全て固定ページで作成設置し、CMS化されたページとしてワードプレスの管理から編集できるように設置するのはワードプレスをCMSとして利用する方法としては邪道なんでしょうか？ 疑問に思った部分は、 ヘッダー常駐の自作のグローバルメニューに設置するリンク先が、パスを追ったファイル名ではなく、固定ページ設置で作成されたパーマリンクになりますよね？ 設定次第では「/wp/%E5%80%8B%E4%BA%BA・・・」のようなリンク先になってしまいますし、 「こんなんでいいのか？」と思ったんです。 ユーザーから見たページ遷移は問題ないでしょうし、第三者が文言の修正をしたい場合でもワードプレス管理から編集が可能なものにはなっていると思います。 ですが、SEOやクローラビりティの面から見た場合、このようなワードプレスの使い方はどうなんでしょうか？ また、この方法だとhtml5の文書構造タグとワードプレスのphpタグの調整などが自分にとっては結構面倒だったので、こうじゃないんだとろうなぁと思いながら固定ページをしこしこ作ってました・・・。 経験も知識もないのでこれで納得していいのか判断がつきません・・・。 また、普通、業者レベルなどでワードプレスをCMSツールとして利用する時はどのような扱いで構築をするものなのでしょうか？？
- 締切済み
- ブログ
- 企業のエース言語サービストップ10
企業のエース言語サービストップ10：英語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、アラビア語 以上の内容ですが、とある翻訳会社がいろんな言語サービスを提供している中、もっと質の高くて、力を注いでるトップ１０を紹介したいとき、「企業のエース言語サービストップ10」で合ってますか？ 日本語学習者です。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- PCの言語を変えるにはどうしたらよいですか？
質問させていただきます。 PCのインターネットのページを開いたら、ファイルやツール、お気に入りなどの言語が英語表記になってしまいました。 日本語に直すにはどうしたらよいでしょうか？
- 締切済み
- その他([技術者向] コンピューター)
お礼
質問が下手ですいません
補足
100ページ以上ある中で、一部コンテンツ情報が変わった際に修正し忘れが出ないようにしたいです。 例えば日本語ページの○○事業部のサービス名の変更の場合、xlsやJSONなどで一括で修正するなどそういった方法を具体的に知りたいです。