この英文の違いを教えてください

質問

(1)I have gotta do my homework.

(2)I gotta do my homework.

です。あとこの英文は実際にドラマの会話中にあったのですが、(1)の英文でもともとgottaはhave got toの短縮形のgot toの短縮系ですよね。じゃぁなんでまたhaveがつているのですか？気になります。「もともとgottaはhave got toの短縮形のgot toの短縮系」という文は電子辞書から引用したので間違いはないと思います。

あと数えられない名詞(例文でいうとhomework)

には所有格って付けれないですか？

theとか a とかつけれないですよね。

あとこの前ふとおもったのですが、

例えば、「There is a lot of furniture in his room」

みたいな場合、数えられないはすなのに"is"を使ってますよね？

つまり、数えられない名詞=単数でいいでしょうか？ないしは主語になった時は３単現のsをつける。

もし私の解釈に間違いがございましたら訂正して頂きたいです。
では回答おまちしております。

回答No.2

sanori

こんばんは。

＞＞＞
1)の英文でもともとgottaはhave got toの短縮形のgot toの短縮系ですよね。じゃぁなんでまたhaveがつているのですか？気になります。

私も初めて見たときは、おや？　と思ったものです。
歌詞にもよく出てきます。
こちらの辞書を見てわかるとおり、
gotta は、have got to でもあり、got to でもあります。
http://dictionary.reference.com/browse/gotta

つまり、
(1) の gatta は、got to
(2) の gotta は、have got to
であり、どちらの文も元は
I have got to do my homework.　（ ＝ I have to do my homework. ）
です。

（２）で have を省略している理由は、あえてくだけた口調にしたいからです。

＞＞＞
あと数えられない名詞(例文でいうとhomework)
には所有格って付けれないですか？
theとか a とかつけれないですよね。

the はＯＫです。
すでに話題に上がっている「あの宿題」という意味でです。

＞＞＞
例えば、「There is a lot of furniture in his room」
みたいな場合、数えられないはすなのに"is"を使ってますよね？
つまり、数えられない名詞=単数でいいでしょうか？ないしは主語になった時は３単現のsをつける。

ええ。そんな感じで考えておけば、ほぼ大丈夫です。
時たま不可算名詞か否かが紛らわしくて困ることがありますけどね。

回答No.1

wind-sky-wind

have got で have の意味。
have got to で have to の意味。

この have got to が 've got to となり，'ve が落ちたのが got to です。

この got to 自体，かなりくだけた表現ですが，それが gotta となるのはさらにくだけた感じです。

gotta は have got to → 've got to → got to ですので，さらに have がつかないことになりますが，
もともとくだけた表現であり，
単に got to（have got to の have が落ちたのでない）が gotta となっていると感じ，have got to とするつもりで have gotta と言う人もいると思います。

gotta ＝ got to であるが，この got to が got to そのものの場合もあれば，have got to の have が落ちたものの場合もある，ということでいいと思います。

数えられない名詞というのは a がつかない，複数形がない，数詞がつかないというのが原則です。
the や所有格はついてもかまいません。
（a と the はともに冠詞と呼ばれますが，性質は全く異なります）homework には学校文法ではまず，所有格をつけます。

普通に数えられない名詞は「単数扱い」です。
複数がない，複数でない，わけですから，単数ということになります。
（数えられない以上，「単」「一つ」というのもおかしい，という点を考慮してか，「単数扱い」という説明もなされます）

furniture のような難しい例を出すまでもなく，
There is some water in the glass.
普通に is です。

＞主語になった時は３単現のsをつける
一般動詞なら s をつける，be 動詞なら is でいいです。